Grundlegende Arbeitstechnik - Husqvarna Soff-Cut 150 Manuel D'utilisation

Einleitung
WARNUNG: Vor dem Betrieb des Gerätes
müssen Sie die Sicherheitsinformationen
lesen und verstehen.

Grundlegende Arbeitstechnik

Schlitze und Abstand der Schlitze
Wenn Beton abbindet oder aushärtet und sich setzt,
entstehen interne Spannungen, die zu gelegentlichen
Rissen führen können.
Risse lassen Zweifel hinsichtlich der Qualität und
Verarbeitung des Betons aufkommen. In den Beton
werden Schlitze geschnitten, um diese Spannungen
abzuleiten, bevor sie sich in Form von Rissen entladen.
Das Soff‐Cut Ultra Early Entry-System kontrolliert
vereinzelte Risse durch rechtzeitiges Schneiden an
vordefinierten Stellen, um im Beton schwächere
Bereiche zu schaffen, die anschließend am unteren
Rand des Schnitts reißen, um für Entlastung zu sorgen.
Die erstellten Schlitze müssen mindestens 1/8 der
Betontiefe und mindestens 25 mm tief sein.
Sägen Sie Dehnungsfugen, wenn der Beton das
Gewicht des Geräts und des Bedieners hält. Stellen Sie
sicher, dass das Gerät auf dem Beton keine Spuren
hinterlässt oder Schäden am Beton verursacht.
Schlitze können auf viele verschiedene Arten angelegt
werden. Das Layout ist vorzulegen. Der
Sägedienstleister muss vor dem Schneiden ein
detailliertes Layout zur Genehmigung vorlegen.
Es gibt viele Bedingungen, die sich auf den Abstand der
Schlitze auswirken.
• Betondicke
• Art, Anzahl und Ort der Verstärkungen
• Schrumpfpotenzial des Beton-Zements (Art, Menge),
Zuschläge (Größe, Menge, Qualität), Verhältnis von
Wasser und Zement, Beimischungen,
Betontemperatur
• Grundreibung
• Plattenhalterungen
• Layout von Fundamenten, Racks, Senken,
Ausrüstungstischen, Gräben etc.
• Umweltfaktoren – Temperatur, Wind, Luftfeuchtigkeit
• Methoden und Qualität der Betonaushärtung
Generell sollten die Schlitzmuster Bereiche in ungefähr
rechteckige Platten mit dem in der Tabelle
angegebenen, empfohlenen Abstand aufteilen.
Betondicke (mm)
90 (3,5)
714 - 004 - 06.07.2021
Betrieb
Maximalabstand (m)
2,4 (8)
Betondicke (mm)
100, 114 (4, 4,5)
125, 140 (5, 5,5)
150 (6) oder größer
Installieren Sie an allen Schnittpunkten Husqvarna
Schutzabdeckungen, um Schäden zu vermeiden.
Installieren Sie eine zusätzliche Abdeckung, wenn das
rechte Rad über den Schnittpunkt fährt, um Schäden zu
vermeiden.
Maximieren des Soff-Cut-Systems
„Das Timing der Betonarbeiten – insbesondere
Fertigstellen und Ausfugen – ist entscheidend ...
Beschäftigt man sich nicht mit diesem Thema, kann dies
zu unerwünschten Merkmalen wie Rissbildung in der
Betonschicht führen ..." (Auszug aus dem Vorwort des
American Concrete Institute (ACI) 302.1 R-96.)
Das Soff‐Cut Ultra Early Entry-System hat die Methoden
zur Rissverringerung revolutioniert.
Damit der Benutzer mit dem Soff-Cut-System eine
ordentliche Arbeit ausführen kann, müssen die
folgenden Kriterien erfüllt sein:
• Eine Soff‐Cut Ultra Early Entry-Trockenschnittsäge
• Eine Husqvarna-Diamanttrennscheibe für
Trockenschnitt der Serie Soff-Cut.
• Eine Husqvarna-Anti-Riss-Gleitplatte montiert mit
jeder neuen Diamanttrennscheibe.
• Ein Bediener, der sich mit dem Soff‐Cut Ultra Early
Entry- Schneidsystem auskennt.
Ohne diese Voraussetzungen können Fugen nicht so
geschnitten werden, dass sich Risse vermeiden lassen –
aber genau dafür zahlt der Bauherr.
ACI Spec 302.1R-96 erläutert dies am besten:
„Early‐Entry-Trockensägen verwenden Trennscheiben
mit Diamantbeschichtung und eine Gleitplatte, die zur
Vermeidung von Abbröckelungen beiträgt. Das
rechtzeitige Austauschen der Gleitplatten ist zur
Vermeidung von Schäden unerlässlich. Gleitplatten
sollten nach den Empfehlungen des Herstellers
ausgetauscht werden ... Ziel des Trockenschneidens ist
die Schaffung eines geschwächten Bereichs, sobald
eine Fuge geschnitten werden kann ... Aufgrund des
Timings dieser Bearbeitung können Fugen geschnitten
werden, bevor sich im Beton größere Spannungen
entwickeln ..."
In der Bauzeitschrift der Portland Cement Association
(PCA) namens „Concrete Floors on the ground" ist zu
lesen:
Maximalabstand (m)
3,0 (10)
3,6 (12)
4,5 (15)
45