REMARQUE : Les
charges inductives de
commutation (bobines
relais, solénoïdes,
etc.) avec les options
de sortie à relais
mécanique, logique ou
relais à semi-
conducteurs exigent
l'emploi d'un filtre R.C.
Watlow propose la
marque de filtre R.C.
Quencharc qui est une
marque commerciale
de ITW Paktron.
Numéro de référence
Watlow : 0804-0147-
0000.
ç
MISE EN GARDE : Afin
d'éviter les risques de
dégâts matériels, de
blessures ou de mort,
observer les consignes
de sécurité relatives au
câblage standard du
code national de
l'électricité (NEC aux
États-Unis), lors de
l'installation et de
l'utilisation des
régulateurs de Série
96. L'inobservation des
règles de sécurité
risque d'entraîner des
blessures graves ou
mortelles.
Câblage de la sortie 2
Figure 3.5a — Sorties c.a.
• Relais électromécanique sans
antiparasitage
96 _ _ - _ D _ _ _ - _ _ _ _
Type C, 2 A, impédance à l'état
bloqué : 31MΩ
• Relais à semi-conducteurs sans
antiparasitage
96 _ _ - _ K _ _ - _ _ _ _
0,5 A, impédance à l'état bloqué: 31MΩ
Figure 3.5b — Logique, collecteur ouvert
96 _ _ - _ C _ _ - _ _ _ _
Collecteur ouvert
Tension max. : 42 VÎ (c.c.)
Courant max. : 200 mA
Logique
Courant d'alim. c.c. max. :
30 mA
Tension d'alimentation : 22 à 28 VÎ (c.c.)
Figure 3.5c — 0-20 mA et 4-20 mA process
96 _ _ - _ F _ _ - _ _ _ _
Impédance de charge maximum : 800Ω
Figure 3.5d — 0-5 VÎ Î , 1-5 VÎ Î et 0-10 VÎ Î (c.c.) process
96 _ _ - _ F _ _ - _ _ _ _
Impédance de charge minimum : 1kΩ
13
14
15
1
2
3
4
16
17
18
5
6
19
20
21
7
Quencharc fourni par le client
13
14
15
8
1
2
9
+ 16
3
10
4
11
16
17
18
12
5
6
19
20
21
7
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
16
17
18
( 18 utilisé pour
9
N.O.
COM. N.C.
sorties D seulement )
10
11
12
Charge
externe
L2 L1
22 à 28VÎ (dc)
+VÎ (dc)
17 18 -
COM.
Circuits internes
Charge
externe
13
14
15
8
9
17 18
10
11
16
17
18
12
-
19
20
21
13
14
15
8
9
16 17
10
11
16
17
18
12
+
-
19
20
21
16
18
17
+