SLOVENČINA
76
Údržba zariadení na oblúkové zvá-
ranie/rezacích prístrojov
Na zariadeniach na oblúkové zváranie/rezacích
prístrojov treba vykonávať pravidelnú údržbu
podľa odporúčaní výrobcu. Keď je zariadenie na
oblúkové zváranie/rezací prístroj v prevádzke,
mali by byť všetky prístupové a servisné dvere
a kryty uzatvorené a dobre upevnené. S výnim-
kou zmien a nastavení uvedených v pokynoch
výrobcu by sa na zariadeniach na oblúkové
zváranie/rezacích prístrojoch nemali vykoná-
vať žiadne zmeny. Nastavenie a údržba podľa
odporúčaní výrobcu sa týka predovšetkým
iskriska na naštartovanie oblúka a zariadenie na
stabilizáciu.
Zváracie vodiče
Zváracie vodiče by mali byť čo najkratšie a čo
najtesnejšie, alebo by mali prebiehať v blízkosti
podlahy.
Vyrovnanie potenciálov
Je potrebné zohľadniť elektrické spojenie
všetkých kovových dielov v zariadení a vedľa
zariadenia na zváranie/rezanie. Kovové diely
spojené s obrobkom však môžu zvyšovať riziko,
že zvárač pri súčasnom dotyku týchto kovových
dielov a elektródy utrpí úraz elektrickým prú-
dom. Zvárač by mal byť elektricky izolovaný voči
všetkým týmto pripojeným kovovým dielom.
Uzemnenie obrobku
Ak je obrobok z dôvodov elektrickej bezpeč-
nosti alebo kvôli svojej veľkosti či polohe, napr.
vonkajšia stena lode alebo oceľové stavby, aj tak
spojený so zemou, môže spojenie obrobku
so zemou v niektorých, nie však vo všetkých
prípadoch znížiť výboje. Je potrebné zabrániť
tomu, aby uzemnenie obrobku zvyšovalo riziko
úrazu pre používateľa, alebo mohlo spôsobiť
zničenie iných elektrických zariadení. Ak je to
nutné, musí pripojenie obrobku k zemi prebeh-
núť formou priameho pripojenia na obrobok.
V krajinách, kde je priame pripojenie zakázané,
by malo byť spojenie dosiahnuté pomocou
vhodných kondenzátorov, ktoré zodpovedajú
národným predpisom.
Tienenie
Selektívne tienenie od iných vodičov a zariadení
v okolí môže znižovať žiarenie. Tienenie celého
zariadenia na oblúkové zváranie/rezacieho
prístroja možno vziať do úvahy pre
osobitné prípady použitia.
Zvyškové riziká
Aj napriek dodržiavaniu prevádzkového návodu
môžu existovať aj skryté zvyškové riziká.
Aj keď sa zváračka na zváranie plneným drôtom
používa v súlade s predpismi, zostávajú vždy
zvyškové riziká. Aj keď sa zváračka na zváranie
plneným drôtom používa v súlade s predpismi, zostá-
vajú vždy zvyškové riziká
• Poranenia očí oslepením,
• Pri kontakte s horúcimi časťami prístroja alebo s
obrobkom (popáleniny),
• Pri nesprávnom zabezpečení nebezpečenstvo
úrazu a požiaru v dôsledku rozptýlených iskier alebo
čiastočiek trosky,
• Zdraviu škodlivé emisie dymov a plynov, pri nedo-
statku vzduchu, resp. nedostatočnom odsávaní v
uzatvorených priestoroch.
Zvyškové riziko znížite dôsledným používaním
zváračky na zváranie plneným drôtom v súlade s
predpismi a dodržiavaním všetkých pokynov.
Správanie v prípade núdze
Poskytnite úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú po-
moc a privolajte čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú
lekársku pomoc. Chráňte zraneného pred ďalšími
úrazmi a upokojte ho.
Ak požadujete pomoc, uveďte tieto údaje
1. Miesto nehody,
2. Druh nehody,
3. Počet zranených,
4. Druh zranenia
Obecné bezpečnostné pokyny
POZOR! Úraz elektrickým prúdom! Existuje
riziko úrazu elektrickým prúdom!
VAROVANIE
Prečítajte si všetky bezpečnostné pokyny a
inštrukcie. Zanedbanie dodržiavania Výstražných
upozornení a pokynov uvedených v nasledujúcom
texte môže mať za následok zásah elektrickým prú-
dom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenie. Tieto
Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny
starostlivo uschovajte na budúce použitie.
Pracovný priestor udržiavajte čistý a uprataný.
Nepoupratované pracovné miesta a obrábacie stoly
zvyšujú riziko nehôd a poranení.
Tento prístroj nie je vhodný na použitie prostred-
níctvom osôb (vrátane detí) so zníženými telesnými,
zmyslovými a duševnými schopnosťami alebo chý-
bajúcimi skúsenosťami príp. odbornými znalosťami,
iba ak by tieto boli adekvátne poučené, alebo ak
by boli pod dohľadom osoby zodpovednej za ich
bezpečnosť. Okrem toho treba na deti dávať pozor
aj kvôli tomu, aby sa zabezpečilo, že sa s prístrojom
nebudú hrať.