All manuals and user guides at all-guides.com
To use a 7 cell 8.4V battery you it will require you to extend the battery mounts out to accomidate the larger battery.
Um einen 8.4V Akku mit 7 Zellen zu verwenden, muss die Akkuhalterung verbreitert werden um den größeren Akku aufzunehmen.
Pour utiliser une batterie de 8.4V à 7 éléments, vous devrez allonger le support de manière à ce qu'il s'adapte à la batterie la plus grande.
バッテリーホルダーの位置を変える事で、標準の6セルから別売の7セルタイプバッテリーを搭載する事が可能になります。
6 Cell 7.2~7.4V
Std.
Std.
Stand
標準
Std.
Std.
Stand
標準
A
B
C
To use a 7 cell side by side battery the strap needs to be mounted using the B holes of both mounts.
To use the 7 cell stick pack the battery strap needs to be mounted using the C holes of both mounts.
Um einen 7-Zellen Side-by-Side Akku zu verwenden, müssen die Akkuhalter auf beiden Seiten im Loch B angeschraubt sein.
Um einen 7-Zellen Stick-Pack Akku zu verwenden, müssen die Akkuhalter auf beiden Seiten im Loch C angeschraubt sein.
Pour utiliser une batterie forme "rangée" à 7 éléments, la sangle doit être montée dans les trous B des deux supports.
Pour utiliser une batterie forme "stick" à 7 éléments, la sangle doit être montée dans les trous C des deux supports.
7セル バラセルタイプバッテリーを搭載する時はバッテリーホルダーのBの穴を、 7セル パックタイプバッテリーの場合はバッテリーホルダーのCの穴を使用してください。
Z526
Flat Head Screw M3x8mm
Senkkopfschneidschraube
Vis tole tete fraisee
サラネジ
7 Cell 8.4V
Side by Side Type Battery
Side-by-Side Akku
Batterie avec éléments positionnés en parallèle
バラセルタイプ
7 Cell 8.4V
Stick Pack Type Battery
Stick-Pack Akku
Batterie forme "stick"
パックタイプバッテリー
Z904
2.0mm
2
mm
Z352
Button Head Screw M3x8mm
Flachkopfschraube M3x8mm
Vis tête ronde M3x8mm
ナベネジ M3x8mm
10
Allen Wrench
Inbusschlüssel
Clé Allen
六角レンチ