RSVOIR
000.0
DUREE PHASE:
00:00
1
Figure 52
Ci-dessous se trouvent les messages variables de
codes d'échec qui apparaissent sur la ligne 2.
Temps de chaleur trop long
CH
La température du mélange n'est pas montée au-
dessus de 66,1 ºC (151 ºF) en moins de 90
minutes.
Temps de refroidissement trop long
RF
La température du mélange dans le réservoir et le
cylindre de réfrigération n'est pas tombée en-
dessous de 5 ºC (41 ºF) en moins de 120 minutes.
Temps total trop long
DT
Le cycle de traitement par la chaleur doit être
terminé en un maximum de 4 heures.
Situation de rupture de mélange
EM
Une situation de rupture de mélange a été
détectée, soit au départ, soit durant le cycle de
chaleur.
Situation de mélange épuisé
MB
La phase de chauffe ou de refroidissement a trop
duré et une situation de mélange bas s'est
produite.
Situation de surcharge du batteur
SB
Une surcharge du batteur s'est produite durant le
cycle de chaleur.
Situation de coupure pour haute pression Une
HO
situation de coupure pour haute pression s'est
produite durant le cycle de chaleur.
Coupure de courant
PC
Une coupure de courant a provoqué un
dépassement du temps maximal autorisé pour la
phase de chauffe, la phase de refroidissement ou
le temps total du cycle. Si, lors d'une coupure de
courant, le cycle de traitement par la chaleur n'est
pas annulé, une astérisque (*) apparaît sur la
troisième ligne de l'écran.
Interrupteur éteint
IT
L'interrupteur a été éteint lors du cycle de chaleur.
Interrupteur de thermistance éteint
TH
Une sonde à thermistance est en panne.
Enregistrement effacé
EE
Les données n'ont pas été enregistrées sur la
page ou elles ont été effacées pour cause de
corruption des données.
Interruption par l'opérateur
OP
Indique que le cycle de chaleur a été interrompu
dans l'option OPERATOR ABORT (interruption
par l'opérateur) du menu de service.
Porte de produit non positionnée
PD
Une porte de produit n'est pas à sa place ou elle
est mal fixée.
Modèles C709 et C717
CUVE
000.0 CH
Les INFO SYSTEME sont affichées sur trois écrans
séparés. Le premier écran contient la version de
commande et de logiciel qui est installée dans la
machine
VERSION LOGICIEL
C709 COMMANDE UVC3
VERSION 1.00
> SUIV.
Appuyer sur le symbole SEL pour passer à l'écran
suivant d'informations du système qui contient la
version de langue du logiciel.
LANGUE
V1.11 R 00 ANGLAIS 515
> SUIV.
Toucher le symbole SEL pour passer au troisième
écran d'informations sur le système, contenant le
code de nomenclature et le numéro de série de la
machine. Pour revenir à la liste de menu, toucher à
nouveau le symbole SEL.
B.O.M. C70927C000
N\FD SER.
K0000000
> SUIV.
L'écran CONDIT. EN COURS donne les relevés de
viscosité du produit, lorsque l'unité fonctionne, ainsi
que les températures du réservoir et du cylindre de
réfrigération de la machine.
VISC
0.0
RSVOIR 41.0
CUVE
41.0
CONDIT. EN COURS est le seul écran de menu qui
permet de revenir au fonctionnement normal des
touches du panneau de contrôle. Les touches menu
ne s'allument pas lorsque cette option est
sélectionnée, de façon à ce que toutes les touches
tactiles du panneau fonctionnent normalement.
Pour sortir de l'écran CONDIT. EN COURS et
revenir au menu, toucher le symbole SEL.
24
Figure 53
Figure 54
Figure 55
Figure 56
Important : À l'opérateur