Le menu des pannes (DESCRIPTION ERREUR)
indique s'il y a une panne dans l'unité de
réfrigération. Lorsqu'aucune panne n'est détectée,
l'écran suivant s'affiche
DESCRIPTION ERREUR
AUC ERR DETECTEE
Figure 47
Toucher le symbole SEL pour afficher la panne
suivante identifiée ou revenir au menu, s'il n'y a pas
d'autre panne. Toucher le symbole SEL à tout
moment alors que les pannes sont à l'écran permet
d'annuler les pannes, dans le cas où elles sont
résolues, lorsqu'on revient à l'écran menu.
Ci-dessous se trouvent les différents messages qui
apparaissent, ainsi qu'une explication de la
solution.
AUC ERR DETECTEE - aucune panne n'a été
identifiée dans l'unité. Lorsque ce message
s'affiche, rien de plus n'apparaît à l'écran.
SURCHRGE BATTEUR - Mettre le bouton
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Appuyer
fermement sur le bouton de ré-initialisation du
batteur. Mettre l'interrupteur en position ON
(marche) et relancer en mode AUTOMATIQUE.
COMPRESSEUR HPCO - Mettre le bouton
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Attendre 5
minutes pour que la machine refroidisse. Mettre
l'interrupteur en position ON (marche) et relancer
en mode AUTOMATIQUE.
ERR. THERM. RSVR - mettre l'interrupteur
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Contacter un
agent de service.
ERR. THERM. CYL - mettre l'interrupteur
marche/arrêt en position OFF (arrêt). Contacter un
agent de service.
L'écran HISTORIQUE BLOCAGE affiche
l'historique des 40 derniers blocages temporaires,
verrouillages, dates de nettoyage à la brosse ou
cycles de chaleur interrompus. Les numéros de
page sont indiqués dans le coin supérieur droit. La
page 1 contient toujours l'échec le plus récent.
HISTORIQUE BLOCAGE
00/00/00
RAISON
> QUITTER
Figure 48
Modèles C709 et C717
1
00:00
La deuxième ligne de l'écran indique la date et
l'heure de l'échec. La troisième ligne indique la
raison de l'échec, ou bien elle indique si un
nettoyage à la brosse satisfaisant a été effectué.
Certains échecs ont des causes multiples. Dans ce
cas, une page par cause sera générée.
Utiliser les flèches pour avancer ou reculer et
visionner chaque écran. Ci-dessous se trouvent les
messages variables qui pourront apparaître.
Échecs lors du lancement d'un cycle de
traitement par la chaleur :
INTERRUPT. ARRET – l'interrupteur principal est
sur OFF (arrêt).
AUTO/ATTENTE ARRET – la commande n'était
pas en mode AUTOMATIQUE, ni ATTENTE.
EPUISEMENT MELANGE – une condition de
rupture de mélange a causé le problème.
AUCUN ESSAI C/CHAUFF – l'heure automatique
de lancement du cycle était réglée pour lancer le
cycle plus de 24 heures après le dernier cycle de
chaleur effectué.
Pannes se produisant lors du mode de
chauffe :
ECHEC MODE CHAUFF – le temps maximal
autorisé pour le mode de chauffe a dépassé 90
minutes.
ECHEC MODE REFROI. – le temps maximal
autorisé pour le mode de refroidissement a
dépassé 90 minutes.
PROBL. DUREE TOTALE – le temps total maximal
autorisé pour le traitement par la chaleur a dépassé
4 heures.
FIN DU NETTOYAGE A - le nombre total de jours
de fonctionnement a dépassé le réglage du cycle
de nettoyage à la brosse.
INTERRUPT. ARRET - l'interrupteur s'est éteint
lors du cycle de chaleur.
PANNE COURANT C/CH - une panne de courant
s'est produite durant le cycle de traitement par la
chaleur.
BAS NIVEAU MELANGE - le niveau de mélange
dans le réservoir est trop bas pour qu'un cycle de la
chaleur puisse se dérouler correctement.
SURCHARGE BTR C/CH – La surcharge du
moteur du batteur s'est déclenchée.
22
Important : À l'opérateur