Sacome, Document Confidentiel - Conti XEOS EVOLUTION 2 Notice Technique

TESTING THE WATER SUPPLY
Water testers are provided with each machine and are also available ref 408821:
G = green P = pink
Place the end of the tester in the water for 1 second and wait 2 minutes.
less than 5° GH
between 7 and 13° GH
between 14 and 25° GH
between 28 and 37° GH
more than 40° GH
HOW OFTEN TO REGENERATE THE SOFTENER
The figures shown below are approximate; in order to gain more accurate timings, it is necessary to calculate the
amount of water used in relation to the hardness of the water.
Manually operated softener
Automatic softener
1
Place an emply container
under the upper plastic tube
1 2
Turn the lever to Wait 15 seconds
position 2

SACOME, Document CONFIDENTIEL,

SACOME, CONFIDENTIAL Document,
G G
G G
G G
G P
P P
20°
Once a month
Every month
Add salt after 20
months
2
Turn the two levers Remove lid
fully to the Fill with 1,5Kg of salt
RIGHT
Replace lid
3 4
Remove lid Turn the lever to
Fill with 1,5Kg of salt position 3
Clean and replace lid.
Edition 07/2008 - XEOS EVOLUTION 2 - XEOS TALL CUP
NOTES TECHNIQUES - TECHNICAL DOCUMENTS - page 53
it is forbidden to duplicate or communicate this document without previous authorization.
G G
VERY SOFT WATER
G P
QUITE SOFT WATER
P P
QUITE HARD WATER
P P HARD WATER
P P
VERY HARD WATER
Water hardness
40°
Once every other Once a week
week
Every 15 days Every week
Add salt after 10 Add salt after 3
months
3 4
Turn the lever
UPPER
to the
LEFT
(parallel with the
Metal pipe)
with the lower lever
remaining to the
RIGHT
5 6
Leave softener 40 minutes later...
to flow for Turn the lever to
40 minutes position 4
During this time the
machine
can be used
Ne peut être reproduit ni communiqué sans notre accord préalable.
Total hardness converter
German unit--> French unit
French unit --> German unit
Ger. unit Fr. unit
° Gh (dh) ° Th
1 1,78
5 8,9
10 17,8
15 26,7
20 35,6
25 44,5
30 53,4
35 62,3
40 71,2
45 80,1
50 89,0
60° Regeneration process
A - without BY PASS
B - with BY PASS
It is only necessary to
change the salt
months
5 6
Leave softener Turn the
LOWER
to flow for fully to the
LEFT
40 minutes
The softener is now
ready to use
7
Wait 30 minutes Turn the handle to
position 1.
The process is finished
The softener is now
ready for use
Fr. unit Ger. unit
° Th ° Gh (dh)
1 0,56
5 2,8
10 5,6
15 8,4
20 11,2
25 14,0
30 16,8
35 19,6
40 22,4
45 25,2
50 28,0
A
lever
B
8