Patek Philippe GENEVE CALATRAVA PILOT TRAVEL TIME Mode D'emploi page 49

PUESTA EN HORA – HORA
DEL DOMICILIO
La hora de referencia de su reloj es la hora del domi-
cilio. Para efectuar la puesta en hora, comience por
activar uno de los dos pulsadores correctores
pulsándolo tantas veces como sean necesarias
hasta que las dos agujas de las horas (la calada y la
maciza ) estén superpuestas y las dos indicaciones
de día/noche (HOME)
mismo color. Luego tire suavemente de la corona
para mover las agujas hacia delante o hacia atrás.
La indicación día/noche en la ventanilla (HOME)
le permitirá controlar si ha ajustado su reloj dentro
de la franja horaria correcta (blanco = de 6 h a 18 h,
azul = de 18 h a 6 h). Cuando las agujas indican la
hora correcta, presione la corona contra la caja.
94
o
y (LOCAL) sean del
INDICACIÓN DE UN
SEGUNDO HUSO HORARIO
– HORA LOCAL
Antes de ajustar la indicación de un segundo huso
horario , asegúrese, con la ayuda de la indicación
día/noche (HOME) , de que las dos agujas de las
horas superpuestas indiquen la hora del domicilio
en la franja horaria correcta, distinguiendo, por
ejemplo, las 8 h de la mañana de las 20 h.
Para "separar" la aguja de la hora local
fin de indicar un segundo huso horario, proceda
como sigue:
- Si viaja hacia el este, accione el pulsador correc-
tor situado a las 8 h para hacer retroceder la
aguja maciza el número de horas correspon-
diente a la diferencia horaria entre los dos husos
(una presión = +1 hora).
- Si viaja hacia el oeste, accione el pulsador correc-
tor situado a las 10 h para hacer avanzar la
aguja maciza el número de horas correspon-
diente a la diferencia horaria entre los dos husos
(una presión = –1 hora).
95
con el