Cambridge Audio azur 340A Mode D'emploi page 96

AP156661 azur 340A Multi-Language User's Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd
BEVEILIGINGSSYSTEEM
Het beveiligingssysteem van de Azur 340A bestaat uit:
Beveiliging t t egen o o verbelasting e e n k k ortsluiting
De Azur 340A is volledig beveiligd tegen excessief lage
belastingsimpedanties, waarbij rekening wordt gehouden met het feit
dat een reactieve belasting veel meer vergt van een versterkerfase dan
een pure weerstand.
De systemen voor beveiliging tegen overbelasting en kortsluiting
controleren continu de spannings-, stroom- en temperatuur-
omstandigheden van alle uitvoerapparaten en vergelijken ze met het
gedefinieerde veilige bedrijfsbereik (SOA, Safe Operating Area) Dit
geavanceerde systeem stelt de beveiliging in staat om positief op te
treden als dat echt nodig is, maar zonder onnodige activering.
Detectie t t e h h oge t t emperatuur
De actuele temperaturen van de uitvoerapparaten van de Azur 340A
worden continu gecontroleerd om te garanderen dat de temperaturen
van de aansluiting niet gevaarlijk hoog worden. Wanneer er een te hoge
temperatuur ontstaat, wordt de uitvoer gedempt tot de apparaten zijn
afgekoeld. De werking wordt zorgvuldig gecontroleerd om de
blootstelling van de uitvoerapparaten aan grote temperatuurverschillen
te beperken, die de betrouwbaarheid kunnen aantasten door
thermische cycli. Dit wordt bereikt door de dempperiodes relatief kort te
maken, zodat het lijkt dat de versterker aan en uit gaat. Hierdoor worden
de uitvoerapparaten zo min mogelijk belast.
Een zorgvuldige definitie van de beveiligingsparameters zorgt ervoor dat
de 340A geen last heeft van vervelende uitschakelingen, maar alleen
96 azur geïntegreerde versterker
22/06/2004
uitschakelt als het echt nodig is. In feite kan dit alleen gebeuren als de
ventilatieopeningen van de versterker worden geblokkeerd terwijl
luidsprekers met lage impedantie gedurende lange periodes op een
hoog niveau worden aangestuurd.
Beveiliging t t egen g g elijkstroomverplaatsing
Het beveiligingssysteem tegen gelijkstroomverplaatsing isoleert de
versterker direct van de luidsprekers door positief een uitvoerrelais te
openen, in het onwaarschijnlijke geval van een fout in de versterker.
Fouten van één van de polariteiten op beide kanalen worden
waargenomen.
Spanningsblokkering
Wanneer er snelle transiënten worden toegepast op reactieve
belastingen onder extreme omstandigheden,
terugslagpulsen worden gegenereerd die groter zijn dan de
toevoerrailspanningen van de versterker en kunnen deze potentieel
schade veroorzaken aan de uitvoerapparaten. De Azur 340A heeft een
omvangrijk spanningsblokkeersysteem dat garandeert dat dergelijke
pulsen veilig worden geabsorbeerd door de versterker en er geen
schade kan ontstaan.
16:31 Page 95
kunnen er