AP156661 azur 340A Multi-Language User's Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd
AANSLUITINGEN OP DE ACHTERKANT
Designed and Engineered in London, England
Aux
CD
Tuner / DAB
Netstroom
Als alle aansluitingen naar de versterker gereed zijn, sluit u het netsnoer
aan op een stopcontact. De versterker is nu gereed voor gebruik.
Luidsprekeraansluitingen
De 340A heeft twee paar luidsprekeraansluitingen op het achterpaneel,
luidsprekers A en B. Luidsprekers A zijn de hoofdaansluitingen,
luidsprekers B zijn de secundaire schakelbare luidsprekeraansluitingen.
Sluit de snoeren van de linker luidspreker aan op de aansluitingen LEFT
+ & - en de snoeren van de rechter luidspreker op de aansluitingen
RIGHT + & -. De rode aansluiting is altijd de positieve uitgang en de
zwarte aansluiting is de negatieve ingang. Zorg ervoor dat er geen losse
draadstrengen zijn die de luidsprekeruitgangen tegen elkaar kortsluiten.
Let o o p: D D eze v v ersterker i i s o o ntworpen v v oor g g ebruik m m et l l uidsprekers d d ie
een n n ominale i i mpedantie h h ebben t t ussen 4 4 e e n 8 8 o o hm.
90 azur geïntegreerde versterker
azur 340A Integrated Amplifier
Power Rating:
230V AC
50Hz
Max Power Consumption
:
Caution
Risk of electric shock
Do not open
Left
Avis
Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir
Achtung
Vorm offnen des gerates
Right
Netzstecker ziehen
DVD
AV / MD
Rec-Out
Tape In
22/06/2004
345W
Impedance 4 - 8 ohms
Loudspeaker Terminals
A
B
Right
Left
Right
Left
Zorg e e rvoor d d at d d e l l uidsprekeraansluitingen v v oldoende v v ast z z itten o o m
voor e e en g g oede e e lektrische v v erbinding t t e z z orgen. H H et k k an z z ijn d d at d d e
geluidskwaliteit m m inder w w ordt a a ls d d e s s chroefaansluitingen l l os z z itten.
Tape m m on
Deze aansluitingen kunnen worden aangesloten op een cassettedeck of
op de analoge aansluitingen van een MiniDisc of CD-recorder. Sluit een
verbindingskabel aan tussen de Line Out aansluitingen van de recorder
en de Tape Monitor aansluitingen van de versterker. Deze monitor heeft
een dubbele functie als de standaard ingang voor het tape-
/opnameapparaat.
Let o o p: B B ij h h et a a ansluiten v v an e e en b b roncomponent d d ie z z owel e e en i i ngang
als e e en u u itgang h h eeft ( ( b.v. e e en c c assettedeck) m m oet d d e u u itgang a a ltijd
worden a a angesloten o o p d d e i i ngang T T ape M M on. H H iermee v v oorkomt u u
rondzingen a a ls d d e v v erkeerde i i ngangskanaal w w ordt g g eselecteerd.
16:31
Page 89
Caution
Serial Number Label Removed
Power AC
www.cambridge-audio.co.uk
ISO9002
Manufactured in an
approved facility