Nous vous conseillons en particulier d'utiliser des éléments de la gamme stéréo. De son côté, la sortie casque bénéficie à présent d'un circuit Cambridge Audio Azur, car ceux-ci ont été conçus dans le même esprit distinct en classe A. L'étage de l'amplificateur a été révisé et fait appel d'excellence que nos amplificateurs.
Page 4
être utilisé que si le porte-fusible en plastique est en place. Si vous perdez le porte-fusible, vous devrez commander la pièce adéquate auprès de votre revendeur Cambridge Audio. Le symbole de l'éclair terminé par une tête de flèche à l'intérieur d'un triangle est destiné...
540A/640A V2.0 Amplificateur intégré CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Prenez le temps de lire ces notes avant d'installer votre amplificateur Veillez à ce qu'aucun objet ne puisse tomber à travers les grilles de Azur. Elles vous permettront de tirer le maximum de l'appareil et d'en ventilation.
CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIÈRE Power CAP5 Multi-Room azur 640A Integrated Amplifier V2.0 Protection LED Designed in London, England www.cambridge-audio.com indicators: Control Bus IR Emitter Keypad 1 Keypad 2 Max Power Consumption 700W Fault requiring service (DC) Mains Voltage Selector Switch 115V/230V AC~50/60Hz Over temperature International Patent Pending LeisureTech Electronics Pty Ltd...
Page 7
540A/640A V2.0 Amplificateur intégré Multipièce écoutée et (éventuellement) enregistrée est alors indiquée sur le panneau avant par un témoin bleu. PSU - raccordement d'un dispositif Incogntio PS5 pour fournir du Quand l'entrée de contrôle d'enregistrement Tape Mon est sélectionnée, courant aux claviers et haut-parleurs multipièces connectés. un second témoin s'allume pour indiquer que c'est l'entrée Tape Monitor Keypad 1/2 - raccordement d'un ou de deux claviers Incogntio A-BUS qui est écoutée, tandis qu'une autre source est envoyée aux sorties...
RACCORDEMENT À la conception de nos amplificateurs, nous avons voulu intégrer Raccordement à une platine d'enregistrement plusieurs possibilités de raccordement. L'inclusion de caractéristiques Le schéma ci-dessous présente le raccordement de l'amplificateur à telles que les prises de sortie de préampli et le bornier B permet ainsi une platine d'enregistrement ou à...
Page 9
540A/640A V2.0 Amplificateur intégré Raccordement du bornier B Raccordement de la sortie du préamplificateur Les bornes d'enceintes acoustiques B à l'arrière de l'amplificateur Les prises Pre-Out permettent de raccorder l'appareil aux entrées d'un permettent d'utiliser un deuxième ensemble d'enceintes acoustiques amplificateur de puissance ou d'un caisson de grave actif.
COMMANDES DU PANNEAU AVANT azur 640A Integrated Amplifier Volume Bass Treble Balance Protection Standby / On Phones Speaker B Direct Tuner / DAB DMP / MP3 Tape Mon Veille-marche Protection Mise en marche (témoin allumé fort) ou en veille (témoin allumé faible) Système de protection CAP5, dont l'activation est indiquée par un de l'appareil.
Page 11
540A/640A V2.0 Amplificateur intégré Commande Direct canal. Cette commande modifie le son uniquement au niveau des enceintes acoustiques et des prises de sortie du préamplificateur. Elle Cette commande permet au signal audio d'emprunter un chemin plus n'affecte pas les signaux envoyés sur les prises de sortie Tape Out. direct vers l'étage d'amplification de l'amplificateur, sans passer par les Aux, CD, Tuner/DAB, DVD, DMP/MP3 circuits de réglage de tonalité, pour une qualité...
à la fois cet amplificateur et les lecteurs de CD distantes non modulées (logique positive, niveau TTL) et de les Cambridge Audio Azur. Installez les piles AAA transmettre à un autre appareil, si nécessaire. Ce type de commandes fournies pour la faire fonctionner. Les fonctions est typiquement généré...
Line Output S/P DIF Toslink Vorm offnen des gerates Power AC Co-axial Optical Achtung Netzstecker ziehen Manufactured in an www.cambridge-audio.com ISO9002 approved facility Pour des détails complets concernant le système multipièce Incognito, Amplificateur intégré Azur 49 contactez votre revendeur Cambridge Audio.
Page 14
CAP5 - SYSTÈME DE PROTECTION À CINQ DIMENSIONS Cambridge Audio a mis au point un système de protection exclusif pour l'appareil reposer pendant environ 15 minutes, le temps qu'il assurer fiabilité et longue durée de vie à ses amplificateurs. Ce système refroidisse.
Page 15
540A/640A V2.0 Amplificateur intégré Solution - La résistance des bornes d'enceintes est trop basse. Vérifiez 5. Détection intelligente de l'écrêtage s'il existe un court-circuit entre les bornes d'enceintes. Indication - Le volume est légèrement diminué automatiquement. Note: Si l'indication ne change pas et que vous utilisez plusieurs Description - Le système CAP5 a la capacité...
Page 16
TROUBLESHOOTING Il n'y a pas d'alimentation Il y a un bourdonnement ou un ronflement très fort Vérifiez que le cordon d'alimentation en courant alternatif est bien Vérifiez le tourne-disque et le bras de lecture pour vous assurer qu'il n'y raccordé à l'ampli. a pas de défaut de mise à...
Pour une réparation sous garantie, veuillez contacter le revendeur produits vendus " EN L'ÉTAT " ou " WITH ALL FAULTS ". Cambridge Audio agréé chez qui vous avez acheté ce produit. Si votre revendeur ne peut procéder lui-même à la réparation de votre produit LES RÉPARATIONS OU REMPLACEMENTS EFFECTUÉS DANS LE CADRE...