Cambridge Audio azur 340A Mode D'emploi page 72

AP156661 azur 340A Multi-Language User's Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd
INDLEDNING
Tak f f ordi d d u h h ar v v algt a a t k k øbe d d enne f f orstærker f f ra C C ambridge A A udios
azur-s s erie. D D en e e r r r esultatet a a f v v ores m m est o o mfattende f f orskning o o g
udvikling i i d d e t t re å å rtier, v v i h h ar f f remstillet a a udio-p p rodukter a a f h h øj k k valitet.
Vi h h åber, d d u b b liver t t ilfreds m m ed p p roduktet o o g f f år g g læde a a f d d et i i m m ange å å r.
Om d d enne f f orstærker
Det er en stor udfordring at udvikle en audioforstærker, der skal være af
høj kvalitet og alligevel prisbillig. At fremstille et produkt med en
førsteklasses ydeevne er én ting, men at skulle opnå den samme
ydeevne inden for stramme prisrammer er noget helt andet. Her er der
brug for den ekspertise og erfaring, som Cambridge Audio udnytter i sit
produktdesign. Vi mener, at vi har nået vores mål om at skabe en
førsteklasses forstærker til en overkommelig pris.
Denne forstærkers store båndbredde er ideel til de nye kilder med stor
båndbredde, som er "bedre end cd ", såsom audio-dvd og Super Audio-
cd.
Effektforstærkerens trin følger den samme grundlæggende arkitektur,
som Cambridge Audio har anvendt i tidligere prisbelønnede forstærkere,
med finjusteringer, så den passer nøjagtigt til Azur 340A.
Effektforstærkerens indgangskreds anvender dobbelte differentialepar,
der skilles lineært fra indgangen for at skabe de bedst mulige
driftsbetingelser. En nøje kontrolleret mængde lokal negativ
tilbagekobling bruges på
stabilitetsmargenerne, så en eventuel reaktiv belastning drives
gnidningsløst.
Udgangstrinet benytter siliciumanordninger på store områder med
ualmindeligt hurtig termisk kompensation, som opretholder de korrekte
72 azur integreret forstærker
dette trin til at fastlægge
22/06/2004
betingelser for udgangstrinet
overgangsforvrængning - selv under meget varierende driftsbetingelser.
Effektforstærkeren har et elektronisk støjspærringssystem, der reagerer
særdeles hurtigt og giver mulighed for fuldstændig undertrykkelse af de
klikkelyde, der for eksempel kan opstå ved skift af indgang, eller når
forstærkeren tændes og slukkes.
Strømforsyningen er en vital del af en effektforstærker. Azur 340A
effektforstærkere forsynes fra en strømforsyning med en elegant
enkelhed, så man undgår de komplikationer og den usikkerhed, der
følger med en reguleret strømforsyning. En ringformet transformer, der
er valgt til det lave eksterne magnetfelt, anvendes i kombination med
filterkondensatorer og optimalt placerede afkoblingskomponenter.
Der er fokuseret specielt på de anvendte passive komponenters
ydeevne og kvalitet - både for så vidt angår signalvejene og af hensyn til
afkoblingen.
Cambridge Audio Azur 340A har tonestyring til finindstilling af
frekvensgangen, så kildemateriale af tvivlsom karakter kan korrigeres,
og der kan kompenseres for en utilstrækkelig højtalereffekt eller
problemer med rummets akustik. Denne tonestyring kan kobles helt af
audiovejen ved at bruge knappen DIRECT, så man får den kortest mulige
audiovej. Blandt andre egenskaber kan nævnes phonostik, belagt med
24 karats guld, en sende-/retur-båndsløjfe, et stik til hovedtelefoner
samt et ekstra sæt omskiftelige højtalerudgange.
Cambridge Audio Azur 340A har fuld beskyttelse mod forkert brug og
eventuelle fejl. Systemerne til beskyttelse mod overbelastning og
kortslutning overvåger kontinuerligt udgangsenhedernes spænding,
strøm og temperatur, og beskyttelsen reagerer positivt, når der virkelig
er behov for det, og udløses ikke på et falsk grundlag.
16:31 Page 71
og dermed forhindrer