II Norme di sicurezza
Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni per l'uso dell'attrezzo.
Osservare le indicazioni per la sicurezza e le avvertenze di pericolo.
Si nega ogni responsabilità in caso di mancata osservanza delle disposizioni seguenti.
Conservare le istruzioni per l'uso in un luogo sicuro.
La mancata osservanza delle indicazioni per la sicurezza e delle avvertenze di pericolo può causare gravi
lesioni alle persone o provocarne addirittura la morte!
1. Ambito di applicazione
Con lo spruzzatore si possono applicare i prodotti fitosanitari utilizzati in casa, in giardino, nell'agricoltura e
nella viticoltura.
2. Attenzione
Durante il trasporto su veicolo l'attrezzo va sempre bloccato in posizione sicura.
Non utilizzare l'attrezzo quando si è stanchi, malati o sotto l'influsso di alcol, anestetici o farmaci.
Non utilizzare l'attrezzo se nell'area di lavoro sono presenti altre persone.
Non cercare di disintasare valvole e ugelli otturati soffiandoci dentro con la bocca (pericolo di
L'attrezzo va pulito dopo l'uso. Accertarsi di non inquinare le acque.
avvelenamento).
I prodotti chimici non devono essere travasati in altri contenitori (bottiglie, lattine, ecc.) e vanno conservati
In caso di passaggio a terzi anche le istruzioni per l'uso devono essere consegnate insieme all'attrezzo.
lontani dalla portata di bambini e animali domestici.
Durante l'utilizzo rispettare le norme per l'applicazione dei prodotti fitosanitari in conformità alla normativa
L'utente è responsabile nei confronti di terzi, soprattutto bambini e animali domestici, e deve accertarsi che
fitosanitaria.
Durante la spruzzatura dell'agente evitare il contatto con la poltiglia. Indossare indumenti protettivi,
durante la messa in funzione e le operazioni di spruzzatura il getto non sia diretto verso di loro.
Non spruzzare mai contro vento o in condizioni di vento forte. Non utilizzare una quantità di agente
maschera di protezione, occhiali di sicurezza e proteggere le mani.
superiore a quanto necessario per l'area da trattare.
3. Indicazioni per la sicurezza
Accertarsi che l'agente che si desidera applicare sia adatto all'impiego con l'attrezzo. Osservare e seguire
le indicazioni per la sicurezza e la manipolazione del produttore dei prodotti chimici impiegati. L'impiego di
Non introdurre nel polverizzatore sostanze caustiche (ad esempio agenti disinfettanti o impregnanti),
prodotti chimici avviene sotto la propria responsabilità. In caso di dubbi contattare il servizio clienti.
Non utilizzare liquidi caldi con temperatura superiore a 30 °C (86 °F). Il gelo può danneggiare l'attrezzo.
corrosive (acidi), facilmente infiammabili o combustibili
Prima di ogni utilizzo accertarsi che l'attrezzo sia regolarmente montato, che non presenti danni e che sia
È espressamente indicato che non è ammesso alcun intervento sull'attrezzo. Il mancato rispetto di questa
funzionante. Non utilizzare eventuali componenti danneggiati.
Eventuali riparazioni e interventi di manutenzione devono essere eseguiti solo da personale qualificato o
norma comporta la scadenza di tutti i diritti di garanzia nei confronti della BIRCHMEIER Sprühtechnik AG.
Non lasciare l'attrezzo al sole poiché il calore può danneggiarlo.
dal rivenditore specializzato. Utilizzare esclusivamente ricambi originali BIRCHMEIER.
Dopo ogni utilizzo l'attrezzo va svuotato e pulito accuratamente con acqua o con un detergente adatto.
Lo smaltimento dei residui di prodotti chimici o fitosanitari rimasti nel serbatoio deve avvenire nel rispetto
Accertarsi di non inquinare le acque.
Al momento della fabbricazione dell'attrezzo il produttore non è a conoscenza di effetti nocivi causati dai
delle norme di sicurezza vigenti indicate dal fabbricante dei prodotti chimici impiegati.
prodotti fitosanitari autorizzati sul materiale impiegato.
- 36 -
All manuals and user guides at all-guides.com