Progetto batterie non incluse.qxp
INSTALLAZIONE PORTA-TELECOMANDO
INSTALLING THE REMOTE CONTROL HOLDER
INSTALLATION PORTE-TÉLÉCOMMANDE
INSTALLATION DER HALTERUNG FÜR DIE FERNSTEUERUNG
INSTALACIÓN DEL SOPORTE DEL MANDO A DISTANCIA
INSTALAÇÃO DO PORTA-TELECOMANDOS
INSTALLATIE HOUDER AFSTANDSBEDIENING
MONTERING AF HOLDER TIL FJERNBETJENING
INSTALACJA UCHWYTU PILOTA
TÁVIRÁNYÍTÓ TOK ÖSSZESZERELÉSE
INSTALACE POUZDRA DÁLKOVÉHO OVLADAâE
IN·TALÁCIA DRÎIAKA NA DIAªKOV¯ OVLÁDAâ
INSTALAREA SUPORTULUI PENTRU TELECOMANDĂ
MONTAŽA NOSILCA DALJINSKEGA UPRAVLJALCA
MONTIRANJE DRŽAâA DALJINSKOG UPRAVLJAâA
KAPI-UZAKTAN KUMANDANIN MONTAJI
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√À ¶√ƒΔ∞™
ìëíÄçéÇäÄ ÑÖêÜÄíÖãü èìãúíÄ Ñì
35
37
08/09/2006
16.09
Pagina 1
36
** Batterie non incluse
** Batteries not included
** Batteries exclues
** Batterien nicht enthalten
** Baterías no incluidas
** Pilhas não incluídas
** Batterijen niet inbegrepen
** Batterier er ikke inkluderet
** Baterie niedołączone do kompletu
** Elemek nincsenek mellékelve
** Baterie nejsou přiložené
** Batérie nie sú súčasťou balenia
** Bateriile nu sunt incluse
** Baterije niso priložene
** Baterije nisu priložene
* * * * P P i i l l l l e e r r d d a a h h i i l l d d e e ð ð i i l l d d i i r r
** ιΟι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονταιr
** Без батареек
**
**
**