Svitare il dado (P5) con rosetta (P6) di fissaggio anteriore del
silenziatore (P).
Svitare la vite (P3) con rosetta (P7) di fissaggio posteriore del
silenziatore (P) al blocco motore.
Allentare la fascetta (Q), rimuovere il presilenziatore (P) e il
motorino valvola di scarico (M).
Recuperare tutta la minuteria e la fascetta (Q).
8
P3 P7
Q
P
Loosen nut (P5) with washer (P6) securing silencer (P) at the front.
Loosen screw (P3) with washer (P7) securing silencer (P) to engine
at the rear.
Loosen clamp (Q), remove pre-silencer (P) and exhaust valve motor
(M).
Collect all hardware and clamp (Q).
P5
P6
M
ISTR 740 / 00