Table des Matières
Publicité
8
5
9
4
14
11
10
3
Attention
Le présent kit d'échappement est destiné à l'usage exclusif sur
piste (exemple : compétitions sportives sur circuits).
Après l'installation du kit, le motocycle ne peut pas circuler sur
des voies publiques. Le propriétaire s'engage formellement à se
conformer aux lois et règlements sur l'usage des motocycles sur
piste et sur les motocycles de compétition.
Pos.
Designation
1
Silencieux gauche
2
Silencieux droit
3
Bouchon connecteur
4
Rondelle
5
Plot caoutchouc
6
Entretoise à collerette
7
Collecteur raccordement silencieux
8
Ressort
9
Entretoise
10
Dispositif d'activation boîtier électronique racing (map-key)
11
Demi-carénage inférieur droit
12
Demi-carénage inférieur gauche
13
Clip de fixation rapide
14
Thermo-réfléchissant carénage
2
7
6
6
13
13
5
9
4
12
1
2
13
Achtung
Vorliegendes Auspuffkit ist ausschließlich für den Einsatz auf der
Rennstrecke (zum Beispiel bei Sportveranstaltungen) vorgesehen.
Nach der Montage des Auspuffkits darf das Motorrad nicht mehr
auf öffentlichen Straßen gefahren werden. Der Eigentümer
verpflichtet sich, die für den Einsatz auf Rennstrecken und
für Rennmotorräder geltenden Gesetze und Verordnungen zu
beachten.
Bezeichnung
Linker Schalldämpfer
Rechter Schalldämpfer
Steckerkappe
Unterlegscheibe
Gummielement
Distanzstück mit Bund
Verbindungskollektor Schalldämpfer
Feder
Distanzstück
Freischalter Racing-Steuergerät (Map-Key)
Untere Verkleidungshälfte, rechts
Untere Verkleidungshälfte, links
Schnellbefestigungsklammer
Thermorückstrahler für Verkleidung
13
13
ISTR 740 / 00
Publicité
Table des Matières
