Ducati 96481071A Instructions De Montage page 52

E2
E1
E3
Desmontaje semicarenado inferior izquierdo
Desatornillar los tornillos (E4) y (E5) de fijación del semicarenado
inferior izquierdo (E) en la parte inferior.
Desatornillar el tornillo (E3) de fijación delantero interno del
semicarenado inferior izquierdo (E).
Desatornillar el tornillo (E6) con arandela (E7) de fijación trasero del
semicarenado inferior izquierdo (E).
Desatornillar los 5 tornillos (E1) con arandela (E2) y quitar el
semicarenado inferior izquierdo (E).
Importante
Durante la operación, prestar atención a que la parte trasera del
semicarenado pase por el lado interior de la maneta del cambio (F).
4
E2
E1
E4
E2
E1
E2
E
E5
右ロアフェアリングの取り外し
左ロアフェアリング (E) の下部を固定しているスクリュー (E4)
および (E5) を緩めて外します。
左ロアフェアリング (E) の前内側を固定しているスクリュー
(E3) を緩めて外します。
左ロアフェアリング (E) の後部を固定しているワッシャー (E7)
付きスクリュー (E6) を緩めて外します。
ワッシャー (E2) 付きの 5 本のスクリュー (E1) を緩めて外し、
左ロアフェアリング (E) を取り外します。
重要
作業の際は、フェアリングの後部がギアチェンジペダル (F) の内
側を通るように注意してください。
F
E7
E6
E2
E1
ISTR 740 / 00