Table des Matières
Publicité
9 9
Informations concernant le gaz
A. Conversion de la source de combustible
• S'assurer que l'appareil est compatible avec le type de
gaz disponible.
• Toutes les conversions doivent être effectuées par un technicien
qualifié utilisant des pièces spécifiées et autorisées par Hearth
& Home Technologies.
B. Pression du gaz
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie.
Risque d'incendie! Risque d'explosion!
Une pression incorrecte endommagera la vanne.
• Isolez les canalisations d'alimentation en gaz
AVANT de tester la conduite de gaz à une
pression supérieure à 1/2 lb/po².
• Fermez la vanne d'arrêt AVANT de tester la
conduite du gaz à une pression manométrique
égale ou inférieure à 1/2 lb/po².
• Des pressions d'entrée adéquates sont nécessaires pour
obtenir une performance optimum de l'appareil.
• Les exigences en matière de taille de la ligne de gaz sont
déterminées dans le ANSI Z223.1 National Combustible Gas
Code aux États-Unis et le CAN/CGA B149 au Canada.
• Les exigences de pression lors du fonctionnement sont :
Pressions du gaz
Gaz naturel
Propane
127 mm
279,4 mm
Pression minimale d'admission
(5,0 po) CE
(11,0 po) CE
254 mm
330,2 mm
Pression maximale d'admission
(10 po) CE
(13,0 po) CE
88,9 mm
254 mm
Pression du collecteur
(3,5 po) CE
(10 po) CE
• Vérifiez la pression d'admission. Vérifiez la pression minimum
quand les autres appareils ménagers fonctionnant au gaz sont
en marche.
• Installez un régulateur en amont de la vanne si la pression
manométrique est supérieure à 1/2 lb/po².
Remarque : Faire installer une conduite de gaz en conformité
avec les codes du bâtiment locaux, le cas échéant. Sinon,
respectez la norme ANSI Z223.1. L'installation doit être effectuée
par un technicien qualifié et/ou autorisé, conformément aux
exigences locales. (Dans le Commonwealth du Massachusetts,
l'installation doit être effectuée par un plombier ou un monteur
d'installations au gaz autorisé.)
Remarque : Une vanne d'arrêt gaz à poignée en forme de T
homologuée (et approuvée dans le Commonwealth du Massachusetts)
de 13 mm (1/2 po) et un connecteur flexible pour le gaz sont branchés
à l'entrée d'une vanne de contrôle (1/2 po) soupape de commande.
• Si vous remplacez ces composants, consultez les codes
locaux pour la conformité.
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel d'installation • 2619-983CFR • 12/19
54
Accès par la cavité des commandes
(Pour entretien/conversion)
Le panneau protecteur de l'accès inférieur est amovible si le
matériau de finition n'a pas encore été installé. Voir la section
8.A pour les instructions de retrait.
Accès par l'ensemble de la vanne
(Pour entretien/conversion)
1. Localisez et enlevez les deux vis maintenant le bac de la
base à l'appareil. Voir la Figure 9.1. Retirez le bac de la
base. Conservez les vis.
ENLEVEZ LES 2 VIS
Figure 9.1 Retrait du bac de la base - RAVE42-IFT-B montré
2. Retirez les deux vis maintenant l'écran de protection de la
veilleuse au support du brûleur, puis enlevez les deux vis
maintenant l'ensemble de la veilleuse au support du brûleur.
Retirez la vis maintenant le support du brûleur à la plaque de
vanne. Voir la Figure 9.2. Poussez doucement l'ensemble de
la veilleuse vers l'arrière afin de pouvoir enlever le brûleur.
3. Retirez la vis maintenant le support du brûleur à la plaque
de vanne. Voir la Figure 9.2.
4. Glissez le module du brûleur vers la gauche pour dégager le
tube du brûleur de son orifice. Retirez le brûleur de l'appareil.
5. Retirez les neuf vis autour du périmètre de la plaque de
vanne, fixant celle-ci à l'appareil. Voir la figure 9.3.
6. Soulevez l'assemblage de la plaque. Assurez-vous que le
robinet à bille est bien fermé. Débranchez l'assemblage du
robinet à bille de la vanne de gaz en desserrant le raccord à
compression situé à la gauche de la vanne de gaz.
7. Avant d'enlever l'assemblage de la vanne pour entretien,
débranchez les fils de la veilleuse du module d'allumage.
8. Une fois l'entretien terminé, inversez les étapes 1 à 7. Si
le joint de la plaque de vanne est endommagé, remplacez-
le avant la réinstallation de l'assemblage de la plaque
de vanne.
RETIREZ LES VIS DE LA VEILLEUSE
RETIREZ LES VIS DU BRÛLEUR
Figure 9.2 Retrait du brûleur
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel d'installation • 2619-983CFR • 12/19
ENLEVEZ LES 9 VIS
Figure 9.3 Retrait de la plaque de vanne
Remarque : Installez la conduite de gaz en conformité avec
les codes du bâtiment locaux, le cas échéant. Sinon, respectez
la norme ANSI Z223.1. L'installation doit être effectuée par un
technicien qualifié et/ou autorisé, conformément aux exigences
locales. (Dans le Commonwealth du Massachusetts, l'installation
doit être effectuée par un plombier ou un monteur d'installations
au gaz autorisé.)
Remarque : Une vanne d'arrêt gaz à poignée en forme de
T homologuée (et approuvée dans le Commonwealth du
Massachusetts) de 13 mm (1/2 po) et un connecteur flexible pour
le gaz sont branchés à l'entrée d'une vanne de contrôle (1/2 po)
soupape de commande.
• Si vous remplacez ces composants, consultez les codes
locaux pour la conformité.
Raccordements sous pression de la vanne
Les raccordements sous pression sont accessibles en retirant
le panneau inférieur avant l'installation du matériau de finition.
L'accès aux raccordements sous pression est limité une fois que
le matériau de finition est installé. Retirez l'assemblage en verre
et utilisez un tournevis de taille appropriée.
55
Publicité
Table des Matières
