Table des Matières
Publicité
4 4
Emplacement de l'extrémité de la cheminée et informations sur le conduit d'évacuation
A. Conduit approuvé
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie, de retard d'allumage
ou d'asphyxie! Cet appareil exige une évacuation des gaz
distincte. NE PAS évacuer dans un tuyau utilisé par un autre
appareil.
Cet appareil est uniquement approuvé pour être utilisé avec
les systèmes d'évacuation des gaz SLP de Hearth & Home
Technologies. Reportez-vous à la section 12.A pour obtenir des
informations et les dimensions des composants d'évacuation
des gaz. Utilisez uniquement des chapeaux des extrémités/
carénages de décoration homologués avec les systèmes de
ventilation approuvés par Hearth & Home Technologies.
NE PAS mélanger les conduits et méthodes de raccordement
ou d'assemblage de différents fabricants.
Le conduit a été testé pour être passé à l'intérieur d'un mur.
Il n'y a aucune d'exigence d'inspection des ouvertures de
chaque joint dans le mur.
Conduit approuvé - rigide
Cet appareil est approuvé pour être utilisé avec les systèmes
d'évacuation des gaz SLP de Hearth & Home Technologies.
Reportez-vous à la section 12.A pour obtenir des informations
et les dimensions des composants d'évacuation des gaz.
NE PAS mélanger les conduits et méthodes de raccordement
ou d'assemblage de différents fabricants.
Le conduit a été testé pour être passé à l'intérieur d'un mur.
Il n'y a aucune d'exigence d'inspection des ouvertures de
chaque joint dans le mur.
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie ou d'asphyxie! Cet
appareil exige une évacuation des gaz distincte. NE PAS évacuer
dans un tuyau utilisé par un autre appareil à combustible solide.
Conduit approuvé - flexible
Cet appareil est approuvé pour une utilisation avec les systèmes
d'évacuation Hearth & Home Technologies SLP-FLEX 168 mm
(6-5/8 po) et SLP-FLEX7 (178 mm (7 po))
NE PAS mélanger les conduits et méthodes de raccordement
ou d'assemblage de différents fabricants. Les évacuations
SLP-FLEX et SLP-FLEX7 ne peuvent être interchangées.
SLP-FLEX 168 mm (6-5/8 po) : L'évacuation peut être utilisée à
toute configuration montrée dans les tableaux d'évacuation, du
moment que la longueur du conduit horizontal est réduite de 25 %.
SLP-FLEX7 (178 mm (7 po) Canada seulement) : L'évacuation
nécessite des adaptateurs de cols pour passer du col de départ de
l'appareil de 168 mm (6-5/8 po), et au chapeau de l'extrémité de 168
mm (6-5/8 po). Consultez les instructions incluses avec l'adaptateur
de col SLP-FLEX7 (SLP-FLEX7-A). La série d'évacuation
SLP-FLEX7 n'est approuvée que pour l'utilisation au Canada.
Le conduit a été testé pour être passé à l'intérieur d'un mur.
Il n'y a aucune d'exigence d'inspection des ouvertures de
chaque joint dans le mur.
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie ou d'asphyxie! Cet
appareil exige une évacuation des gaz distincte. NE PAS évacuer
dans un tuyau utilisé par un autre appareil à combustible solide.
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel d'installation • 2619-983CFR • 12/19
20
B. Dégagements minimaux de l'extrémité
du terminal du conduit d'évacuation
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie.
Respecter les dégagements spécifiés entre le conduit
d'évacuation et les matériaux inflammables.
• NE PAS remplir le vide d'air de matériaux isolants
ou autres.
L'obstruction du conduit d'évacuation avec
des matériaux isolants ou autres pourrait provoquer
un incendie.
SURPLOMB
HORIZONTAL
508 MM
610 MM
(20 PO) MIN.
PAROI
(2 PI) MIN.
VERTICALE
OUVERTURE
D'ÉVACUATION
LA PLUS BASSE
CHAPEAU DE
L'EXTRÉMITÉ
DU CONDUIT
D'ÉVACUATION
X
DIRECTE DES GAZ
12
L'INCLINAISON
DU TOIT EST
DE X/ 12
H ( MIN) – HAUTEUR MINIMUM ENTRE
LE TOIT ET LA HAUTEUR MIN.
DE LA COURONNE
Inclinaison du toit
H (Min.) Pi
Plat jusqu'à 6/12 ...................................................... 0,3 (1,0)*
Plus de 6/12 à 7/12...................................................1,25*
Plus de 7/12 à 8/12.................................................. 1,5*
Plus de 8/12 à 9/12.................................................. 2,0*
Plus de 9/12 à 10/12................................................. 2,5*
Plus de 10/12 à 11/12 ...............................................3,25
Plus de 11/12 à 12/12 ............................................... 4,0
Plus de 12/12 à 14/12............................................... 5,0
Plus de 14/12 à 16/12.............................................. 6,0
Plus de 16/12 à 18/12.............................................. 7,0
Plus de 18/12 à 20/12............................................... 7,5
Plus de 20/12 à 21/12.............................................. 8,0
* H minimum peut varier selon les accumulations de neige de
la région. Se référer aux codes locaux.
Figure 4.1
Hauteur minimum entre le toit et l'ouverture
d'évacuation la plus basse
A
B
152 mm (6 po) minimum jusqu'à 508 mm (20 po)
457 mm
(18 po) minimum
152 mm/508 mm
508 mm (20 po) et plus
0 po. minimum
Abat-vent (chapeau de l'extrémité)
pour le bois ou le mazout
B
A *
**Abat-vent
(chapeau de
l'extrémité)
pour le gaz
* Si un couvercle d'extrémité décoratif est utilisé, la distance pourrait devoir
être augmentée. Consultez les directives d'installation fournies avec le
couvercle d'extrémité décoratif.
** S'il y a deux abat-vent, ils peuvent être au même niveau (B = 0 millimètre/pouce)
à condition que A soit d'au moins 15 cm (6 po).
Figure 4.2
Chapeaux des extrémités en chicane
MISE EN GARDE! Risque de brûlures! Les chapeaux des
extrémités de terminal sont CHAUDS, vérifiez la proximité
de portes, voies passantes où des gens pourraient circuler
ou se rassembler (trottoirs, terrasse, patio, etc.). Des écrans
thermiques homologués pour les chapeaux sont disponibles.
Communiquez avec votre concessionnaire.
•
Les dégagements exigés peuvent varier en fonction des codes
et règlements locaux.
•
Hearth & Home Technologies n'assume aucune responsabilité
en cas de mauvais fonctionnement d'un appareil dont le
conduit d'évacuation ne satisfait pas ces conditions.
•
Des ensembles de protection sont suggérés lors d'une
utilisation avec un revêtement extérieur en vinyle.
•
Mesurez les dégagements des chapeaux des extrémités
horizontales et verticales comme indiqué à la figure 4.3 et 4.4.
H
H = Mesurer les distances horizontales depuis H
V = Mesurer les distances verticales depuis V
H
V
V
Figure 4.3
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel d'installation • 2619-983CFR • 12/19
SURPLOMB
C
PAROI
E
Voir la figure 4.5 pour les dimensions X et Y.
Figure 4.4
Mesure les dégagements des extrémités horizontales et
verticales sont mesurés à partir de la portion trapézoïde
du chapeau
21
Publicité
Table des Matières
