Table des Matières
Publicité
E. Exigences de l'extrémité verticale
Installer et sceller le solin de toit en métal
• Consultez les exigences minimales de hauteur pour déterminer
la longueur du conduit d'évacuation pour différentes inclinaisons
du toit (Section 4, figure 4.1).
• Glissez le solin en tôle galvanisée sur le conduit qui sort du
toit, comme il est indiqué à la figure 7.9.
• Utilisez un mastic élastomère ou au silicone à une température
minimale de 65 °C (150 ºF) pour sceller le solin du toit en métal.
Remarque : Lorsque vous installez une membrane de manchon
EDPM ou en silicone sur un toit en métal, il est recommandé de
mettre une goutte de scellant 100 % silicone là où le manchon
entre en contact avec le conduit d'évacuation afin d'empêcher toute
pénétration d'eau. Veuillez suivre les recommandations du fabricant
lorsque vous installez le manchon. Les régions climatiques qui
subissent souvent des températures de - 50 °F (-45.6 °C) devraient
utiliser un manchon avec membrane au silicone.
AVIS : Si le solin et les joints d'assemblage des tuyaux sont
incorrectement scellés, de l'eau pourrait s'infiltrer.
• Scellez l'interstice entre le solin et le diamètre extérieur du
tuyau.
• Scellez le périmètre du solin, là où il entre en contact avec la
surface du toit. Voir la figure 7.9.
• Scellez les joints d'assemblage de toutes les sections de tuyau
exposées, situées au-dessus du toit.
JOINT
Figure 7.9
Figure 7.9
Assemblage et installation de la mitre
MISE EN GARDE! Risque de coupures, d'éraflures ou de
projection de débris. Portez des gants et des lunettes de
sécurité pendant l'installation. Les bords des tôles d'acier sont
tranchants.
•
Glissez le col par-dessus la section exposée du conduit et
alignez les supports.
•
Insérez un boulon (fourni) dans les supports et installez
l'écrou. Ne serrez pas complètement.
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel d'installation • 2619-983CFR • 12/19
46
Figure 7.10 Insérer le boulon dans les supports
Figure 7.10 Insérer le boulon dans les supports
•
Glissez la mitre assemblée sur la section de conduit jusqu'à
ce qu'elle repose sur le solin du toit. Voir la figure 7.10.
•
Serrez le boulon et assurez-vous que le col soit bien serré
à la section du tuyau.
•
Scellez autour de la partie supérieure de la mitre. Voir la
figure 7.11.
Installation du chapeau de l'extrémité verticale
• Pour installer le chapeau de l'extrémité verticale, glissez le col
intérieur du chapeau dans l'intérieur du conduit de la cheminée
et placez le col extérieur du chapeau sur l'extérieur du conduit
de la cheminée.
• Fixez le chapeau de l'extrémité en introduisant les trois
vis autotaraudeuses (fournies) dans les trous de guidage du
col extérieur, jusqu'à l'extérieur de la cheminée du conduit.
Voir la figure 7.11.
CHAPEAU D'EXTRÉMITÉ
(1 DE 3)
VIS
MITRE
JOINT
Figure 7.11
Figure 7.11
F. Exigences de l'extrémité horizontale
Exigences de l'écran thermique pour l'extrémité
horizontale
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie! Pour éviter la
surchauffe et des incendies, les écrans thermiques doivent
s'étendre sur toute l'épaisseur du mur.
• NE PAS enlever les écrans thermiques fixés à l'écran mural
pare-feu et au chapeau de l'extrémité horizontale (présenté
à la figure 7.12).
• L'écran thermique doit chevaucher 38 mm (1-1/2 po) au
minimum.
L'écran thermique est en deux parties. L'une des parties a été
fixée à l'écran pare-feu du mur lors de la fabrication. L'autre
partie a été fixée au chapeau de la cheminée lors de la
fabrication. Voir la figure 7.12.
Si l'épaisseur du mur empêche un recouvrement de 38 mm
chevauchement obligatoire de 38 mm (1-1/2 po) du bouclier
thermique.
• Si l'épaisseur du mur est de moins de 102 mm (4 po) (DVP)
ou 111 mm (4-3/8 po) (SLP), les écrans thermiques du
chapeau et de l'écran pare-feu du mur doivent être coupés.
Une superposition minimale de 38 mm (1-1/2 po) DOIT être
maintenu.
• Utilisez un bouclier thermique allongé si l'épaisseur d'un mur
fini est plus grande que 7-1/4 pouces (184 mm).
• L'écran thermique allongé pourrait devoir être coupé pour
permettre un chevauchement d'un pouce et demi (38 mm)
entre les boucliers thermiques.
• Fixez l'écran thermique allongé aux écrans thermiques
existants en utilisant les vis fournies avec l'écran thermique
allongé. Veuillez-vous référer aux schémas des composants
du conduit d'évacuation au dos de ce manuel.
• La petite patte de l'écran thermique allongé doit reposer sur le
haut du conduit afin d'obtenir un espacement approprié entre
l'écran et la section de conduit.
Avis important : Les écrans thermiques ne peuvent pas être
fabriqués sur place.
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel d'installation • 2619-983CFR • 12/19
Installer le chapeau de l'extrémité horizontale
(Conduit SLP)
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie! On DOIT utiliser
la partie télescopique du chapeau de l'extrémité lors de la
connexion au conduit.
• Un chevauchement minimal de 38 mm (1-1/2 po) de la
partie télescopique de la cheminée est requis.
Ne pas maintenir un chevauchement adéquat pourrait causer
une surchauffe et un incendie.
• L'extrémité du conduit d'évacuation ne doit pas être encastrée
dans le mur. Le revêtement extérieur du bâtiment peut effleurer
la base du chapeau.
• Appliquez un solin et un calfeutrant destinés aux parements, sur
les rebords du chapeau de l'extrémité du conduit d'évacuation.
• Lors de l'installation d'un chapeau de l'extrémité horizontale,
suivez les lignes directrices comme prescrit par les codes
d'installation ANSI Z223.1 et CAN/CGA-B149 et reportez-vous
à la section 4 de ce manuel.
MISE EN GARDE! Risque de brûlures! Les codes locaux
peuvent exiger l'installation d'un écran thermique pour empêcher
tout contact avec le chapeau de l'extrémité chaude.
Remarque : En utilisant des chapeaux d'extrémité avec un écran
thermique, aucun écran mural pare-feu supplémentaire n'est
requis sur le côté extérieur d'un mur inflammable.
BOUCLIER THERMIQUE
ÉCRAN THERMIQUE
STANDARD OU ALLONGÉ
DE 38 mm (1-1/2 PO) MIN.
CHEVAUCHEMENT
PARE-FEU DE
L'ÉCRAN MURAL
LA SECTION
COULISSANTE PEUT
ÊTRE ALLONGÉE
CONDUIT D'ÉVACUATION
INTÉRIEUR
REVÊTEMENT
CONDUIT D'ÉVACUATION
EXTÉRIEUR
INTÉRIEUR
EXTÉR-
PROFONDEUR DU CONDUIT D'ÉVACUATION
DES GAZ ENTRE L'ARRIÈRE DE L'APPAREIL
ET LA SURFACE EXTÉRIEURE DU MUR
(VOIR LE TABLEAU CI-DESSOUS)
Figure 7.12 Conduit d'évacuation traversant le mur
IEUR
47
Publicité
Table des Matières
