Caracteristiques Techniques & Dessins Cotes; Divers - Marantz CR-401 Manuel

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES & DESSINS COTES
AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie....30 W + 30 W (6 Ω, DHT=10 %)
DHT (distorsion harmonique totale)
............................0,22 % (15 W sortie 6 Ω)
Sensibilité et impédance d'entrée.............200 mV
Réponse en fréquence
...................20 Hz à 90 kHz/(–3 dB / Ligne)
Commande de tonalité
..................+8 dB, –8 dB, 100 Hz à 10 kHz
Impédance d'enceinte ...............................6 à 8 Ω
FM
Plage de fréquence d'accord
...........87,5 à 108 MHz, par pas de 50 kHz
Sensibilité effective.....................................2,2 µV
Rapport signal/bruit
..................................Stéréo 68 dB (IHF-A)
....................................Mono 69 dB (IHF-A)
DHT (distorsion harmonique totale)
..................................Stéréo 0,3 % (1 kHz)
....................................Mono 0,2 % (1 kHz)
Réponse en fréquence
.............30 Hz à 15 kHz / +1,5 dB, –1,5 dB
Séparation stéréo............................40 dB (1 kHz)
12
24
AM
Plage de fréquence d'accord
.............522 à 1611 kHz, par pas de 9 kHz
Sensibilité effective ...................................320 µV
Rapport signal/bruit .....................................45 dB
DHT (distorsion harmonique totale) ..........1,00 %
CD
Réponse en fréquence ...20 Hz à 20 kHz (± 1 dB)
Plage dynamique audio ...............................93 dB
DHT (distorsion harmonique totale)...........0,01 %
Pleurage et scintillement
......................Inférieurs au seuil mesurable
Sortie audio / Impédance (analogique)
........................................1,3 V (rms) /1 kΩ
Rapport signal/bruit .....................................93 dB
General
Alimentation ...............................CA 230 V, 50 Hz
Consommation .............................................74 W
Consommation en mode de veille ...............0,8 W
Dimensions (L x H x P)
.........................210 L x 146 H x 336 P mm
Poids ..........................................................5,7 kg
* Caractéristiques techniques susceptibles de
modification sans préavis.
336
12
312
210
CD RECEIVER CR401 CD RECEIVER CR401
INPUT INPUT MENU MENU DIRECT DIRECT
BASS BASS TREBLE TREBLE
PUSH TO ENTER PUSH TO ENTER VOLUME VOLUME
STANDBY STANDBY
POWER ON / STANDBY POWER ON / STANDBY PHONES PHONES
(mm)

DIVERS

Ce chapitre décrit les tâches d'entretien à réaliser pour optimiser le fonctionnement de votre matériel
Marantz.
7 Nettoyage des surfaces externes du matériel
Avec des soins et un nettoyage appropriés, la finition externe de votre appareil durera indéfiniment. Ne
jamais utiliser de tampons à récurer, de paille de fer, de poudres à récurer ou de produits chimiques
agressifs (comme une solution de lessive), d'alcool, de diluant, de benzine, d'insecticide ou d'autres
substances volatiles car ces produits abîmeront la surface extérieure du matériel.
De même, ne jamais utiliser de chiffon contenant des substances chimiques. Si le matériel est sale,
essuyer les surfaces externes avec un chiffon doux non pelucheux.
Si le matériel est très sale :
If the equipment becomes heavily soiled:
• diluer du liquide vaisselle dans de l'eau, à raison d'une part de liquide pour
six parts d'eau.
• tremper un chiffon doux non pelucheux dans la solution et l'essorer jusqu'à
ce qu'il soit simplement humide.
• essuyer le matériel avec le chiffon humide.
• sécher le matériel en l'essuyant avec un chiffon sec.
7 Réparations
Seuls les techniciens d'entretien les plus compétents et les plus qualifiés devraient être autorisés à
entretenir le matériel. Le personnel du centre de garantie, formé en usine, possède les connaissances et
les installations spéciales nécessaires pour effectuer les réparations et l'étalonnage de ce matériel de
précision. Après l'expiration de la période de garantie, les réparations seront facturées si elles permettent
de revenir à un mode de fonctionnement normal du matériel.
En cas de difficulté, consulter le distributeur ou écrire directement au plus proche établissement énuméré
sur la liste des centres d'entretien Marantz autorisés. Si la demande est effectuée par courrier, indiquer le
modèle et le numéro de série du matériel et joindre une description complète de ce qui semble anormal
dans le comportement du matériel.