Especificaciones Tecnicas; Technical Specifications; Entrée - Monophasé Uniquement - Lincoln Electric POWER MIG 255 Manuel De L'opérateur

TECHNICAL SPECIFICATIONS

INPUT – SINGLE PHASE ONLY
Standard
Input Current @ 200
Voltage/Frequency Amp Rated Output
208/230/60 Hz
41/37 Amps
230/460/575/60 Hz
41/20/16 Amps
RATED OUTPUT
Duty Cycle
Amps
250 Amps
40%
200 Amps
60%
145 Amps
100%
OUTPUT
Welding Current Maximum
Range (Continuous) Open Circuit
Voltage
30 - 300 Amps 40 Volts
RECOMMENDED INPUT WIRE AND FUSE SIZES
Fuse or breaker
Input Voltage
Frequency (Hz) Size (Super Lag)
208/60 60
60
230/60
460/60 30
575/60 25
75 o C Copper Wire in 75 o C Copper Wire in
Conduit AWG (IEC) Sizes Conduit AWG (IEC) Sizes
(For lengths up to 100 ft.) (For lengths exceding 100 ft.)
6 (16 mm2)
8 (10 mm2)
10 (6 mm2) 8 (10 mm2)
14 (2.5 mm2) 12 (4 mm2)
14 (2.5 mm2) 12 (4 mm2)
PHYSICAL DIMENSIONS
Height Width Depth
31.79 in 18.88 in 38.78 in
808 mm 480 mm 985 mm
WIRE SPEED RANGE
Wire Speed 50 - 700 IPM (1.27 - 17.8 m/min)

ESPECIFICACIONES TECNICAS

ENTRADA MONOFASICA UNICAMENTE
Voltaje/Frecuencia
Input Current @ 250
Estándar
Amp Rated Output
208/230/60 Hz
50/46
230/460/575/60 Hz
50/24/19
SALIDA NOMINAL
Volts at rated
Ciclo de
Amperes
Trabajo
40%
26 Volts
28 Volts 60%
26 Volts
100%
Rango de corriente
Welding
Voltage Range de soldadura
(Continuo)
10-28 Volts
30 - 300 Amps
CALIBRES RECOMENDADOS DE CABLE DE ENTRADA Y FUSIBLES
Voltaje de Entrada
Input Ampere
Frecuencia (Hz)
Rating On
Nameplate
208/60
50
46 230/60
460/60
24
575/60
19
Calibres de alambre de cobre
de 75°C en el conducto AWG
(IEC) (Para longitudes de
hasta 100 pies)
8 (10 mm2)
10 (6 mm2)
14 (2.5 mm2)
14 (2.5 mm2)
DIMENSIONES FISICAS
Altura Ancho
Weight
31.79 in 18.88 in
220 Ibs
808 mm 480 mm
100 kg
RANGO DE VELOCIDAD DE ALAMBRE
Velocidad de alambre
Corriente de Entrada a
Corriente de Entrada a
Salida Nominal de 200
Salida Nominal de 250
Amp
Amp
41/37 Amps 50/46
41/20/16 Amps 50/24/19
Voltios en
Amperes
Amperes
Nominales
250 Amps
26 Volts
200 Amps
28 Volts
145 Amps
26 Volts
SALIDA
Voltaje Máximo Rango de
de Circuito Voltaje de
Abierto Soldadura
40 Volts 10-28 Volts
Tamaño de Fusible Amperes de
Entrada especifi-
o Interruptor
cados en la Placa
(Quemado lento)
50
60
46
60
24
30
19
25
Calibres de alambre de cobre
de 75°C en el conducto AWG
(IEC) (Para longitudes que
exceden 100 pies (30 mts))
6 (16 mm2)
8 (10 mm2)
12 (4 mm2)
12 (4 mm2)
Profundidad Peso
38.78 in 220 Ibs
985 mm 100 kg
50 - 700 IPM (1.27 - 17.8 m/minuto)
A-1
FICHE TECHNIQUE – POWER MIG 255
ENTRÉE – MONOPHASÉ UNIQUEMENT
Tension/Fréquence
Courant d'entrée à
sortie nominale 200 A
Standard
208/230/60 Hz
41/37 Amps
230/460/575/60 Hz
41/20/16 Amps
SORTIE NOMINALE
Facteur de
A
marche
250 Amps
40%
200 Amps
60%
145 Amps
100%
SORTIE
Plage de courant de Tension à vide
maximale
soudage (continu)
40 Volts
30 - 300 Amps
FIL D'ENTRÉE ET POUVOIR DE COUPURE DES FUSIBLES RECOMMANDÉS
Pouvoir de
Tension d'entrée
coupure du fusible
(V)
ou du disjoncteur
Fréquence (Hz)
(supertemporisé)
208/60
(A)
60
230/60
60
460/60
30
575/60
25
Fil en cuivre 75 oC dans conduit Fil en cuivre 75 oC dans conduit
Grosseurs AWG (CEI) Grosseurs AWG (CEI)
(Pour longueurs allant jusqu'à (Pour longueurs allant jusqu'à
100 pi) 100 pi)
8 (10 mm2) 6 (16 mm2)
10 (6 mm2) 8 (10 mm2)
12 (4 mm2)
14 (2.5 mm2)
14 (2.5 mm2) 12 (4 mm2)
ENCOMBREMENT
Hauteur Largeur Profondeur
31.79 in 18.88 in 38.78 in
808 mm 480 mm 985 mm
PLAGE DE VITESSE DE DÉVIDAGE
Vitesse de dévidage 50-700 po/min (1,27-17,8 m/min)
Courant d'entrée à
sortie nominale 250 A
50/46
50/24/19
Tension à
intensité
nominale
26 Volts
28 Volts
26 Volts
Plage de ten-
sion de
soudage
10-28 Volts
Intensité d'en-
trée sur la
plaque signalé-
tique
50
46
24
19
Poids
220 Ibs
100 kg