Lincoln Electric POWER MIG 255 Manuel De L'opérateur page 9

TABLE OF CONTENTS
Maintenance.............................................................Section D
Safety Precautions .........................................................D-1
General Maintenence .....................................................D-1
Drive Rolls and Guide Tubes..........................................D-1
Contact Tip and gas Nozzle Installation .........................D-1
Gun Tubes and Nozzles .................................................D-2
Cable Cleaning ...............................................................D-2
Liner removal and Replacement..............................D-3,D-4
Gun Handle Disassembly ...............................................D-5
Troubleshooting .......................................................Section E
How to Use Troubleshooting Guide................................E-1
Troubleshooting Guide....................................................E-2
Troubleshooting Guide....................................................E-3
Troubleshooting Guide....................................................E-4
Diagrams ..................................................................Section F
Parts Manual .............................................................P Series
POWER MIG 255 .............................................P344 Series
Magnum 250L Gun................................................P202-H.2
INDICE
Page
Mantenimiento .....................................................Sección D
Precauciones de seguridad .........................................D-1
Mantenimiento general ................................................D-1
Rodillos impulsores y tubos guía.................................D-1
Punta de contacto e instalación de la tobera .............D-1
Tubos y boquillas de la antorcha.................................D-2
Limpieza del cableado.................................................D-2
Remoción y reemplazo de la guía........................D-3,D-4
Desensamble del mango de la antorcha.....................D-5
Localización de averías .....................................Sección E
Cómo utilizar la guía de localización de averías .......E-1
Guía de localización de averías ...............................E-2
Guía de localización de averías ...............................E-3
Guía de localización de averías ...............................E-4
Diagramas ...........................................................Sección F
Manual de partes ...................................................P Series
POWER MIG 255 .......................................P344 Series
Antorcha Magnum 250L ..................................P202-H.2
9
TABLE DES MATIÈRES
Página
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Section D
Mesures De Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-1
Entretien Général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-1
Galets D'entraînement Et Plaques Guides . . . . . . . . .D-1
Montage Du Tube Contact Et De La Buse De Gaz . .D-1
Tubes De Pistolet Et Buses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-2
Nettoyage Du Câble Du Pistolet . . . . . . . . . . . . . . . . .D-2
Démontage Du Conduit Intérieur Et
Remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D-3,D-4
Démontage De La Poignée Du Pistolet . . . . . . . . . . .D-5
Dépannage .................................................................Section E
Comment Utiliser Le Guide De Dépannage ................. E-1
Dépannage ...................................................................E-2
Dépannage ...................................................................E-3
Dépannage ...................................................................E-4
Schéma, De Dimensions ........................................Section F
La nomenclature des pièces.....................................P Series
POWER MIG 255 ...................................... P344 Series
Magnum 250L .................................................P202-H.2
Page