Publicité
Mode d'emploi
Appareil électrochirurgical maxium
13.2
Messages en cas d'erreurs d'activation
Si le courant HF n'est pas activé au moment de l'actionnement d'un interrupteur à pédale,
d'une manette sur l'instrument ou, en cas d'un type de courant de coagulation bipolaire avec
dispositif automatique de démarrage en cas de contact avec les tissus et qu'au lieu de cela l'un
des messages suivants s'affichent, effectuer les mesures décrites.
Message
Affecter tout d'abord l'interrupteur à
double pédale CUT à un canal !
Affecter tout d'abord l'interrupteur à
double pédale COAG à un canal !
Affecter tout d'abord l'interrupteur à
simple pédale à un canal !
Il faut d'abord sélectionner ce canal :
pas d'activation !
Activations contradictoires -> HF
interrompu !
Erreur de branchement sur le canal
monopolaire M1 : rebrancher s.v.p. !
Erreur de branchement sur le canal
monopolaire M2 : rebrancher s.v.p. !
Attention : l'instrument est au contact
des tissus, pas d'activation !
Instrument bipolaire au contact des
tissus...
Pas d'activation en raison d'un erreur
de l'électrode neutre !
Revision 11
®
avec diffuseur maxium
Description
L'interrupteur à pédale actionné n'est pas encore attribué à un
canal du programme actuel.
Affecter l'interrupteur à pédale, voir chapitre 10.3.3, page 81.
Si en dépit de l'actionnement d'un interrupteur à pédale
l'instrument ne réagit pas bien que l'on entende le signal
sonore d'activation, vérifier si l'interrupteur à pédale est
affecté au canal souhaité.
On a essayé d'activer un canal désélectionné. Si l'utilisateur
souhaite l'activation, il lui faut d'abord sélectionner le canal en
actionnant la touche de sélection correspondante de telle
façon à voir ses réglages s'afficher, voir chapitre 10.2,
page 78.
Les deux pédales de l'interrupteur ont été actionnées
simultanément. L'actionnement simultanément des deux
manettes d'un instrument monopolaire déclenche le mode
®
SWAP
.
Un instrument monopolaire a été activé par interrupteur à
pédale, instrument branché via une fiche individuelle 4 mm à
la sortie M1 ou M2. Cette fiche n'est pas branchée dans la
prise femelle 4 mm de gauche, mais dans l'une de celles de
droite à côté, voir chapitre 6.2.1, page 42.
Rebrancher la fiche 4 mm à la prise femelle de gauche, dans
le cas de la version "m", il s'agit du conducteur central de la
prise femelle coaxiale 13 mm.
Ce message s'affiche si un type de courant de coagulation
avec fonction Auto Start est sélectionné sur un canal bipolaire
alors que l'instrument est d'ores et déjà en contact avec les
tissus. Une activation automatique en cas de contact avec les
tissus ne peut avoir lieu qu'après avoir retiré l'instrument des
tissus avant de le remettre en contact.
Dans le cas de la fonction bipolaire Auto Start / Auto Stop, ce
message s'affiche après que l'activation s'est automatique-
ment arrêtée. Pour une nouvelle activation, il faut interrompre
le contact avec les tissus avant de le rétablir.
On a essayé d'activer un courant monopolaire bien que le
moniteur de l'électrode neutre n'affiche de contact correct et
que le voyant d'état à côté de la prise femelle clignote rouge,
voir chapitre 9.5, page 71.
®
193
Publicité
