6. Comparer la valeur "x" mesurée avec la valeur minimale en fonction de la position
Type de réducteur
W37 en position de
W47 en position de
7. Refermer le bouchon d'obturation.
Contrôler l'huile
Pour contrôler l'huile du réducteur, procéder de la manière suivante.
par le bouchon
1. Tenir compte des remarques du chapitre "Travaux préliminaires pour le contrôle et
d'obturation
2. Prélever un peu d'huile au niveau du bouchon d'obturation.
3. Contrôler la qualité de l'huile.
4. Vérifier le niveau. Voir chapitre précédent.
Remplacer l'huile
par le bouchon
d'obturation
Les réducteurs et l'huile des réducteurs peuvent s'échauffer fortement – Attention aux
brûlures !
Blessures graves
•
•
1. Tenir compte des remarques du chapitre "Travaux préliminaires pour le contrôle et
2. Installer le réducteur en position de montage M5 ou M6. Voir chapitre "Positions de
3. Placer un récipient sous le bouchon d'obturation.
4. Retirer les bouchons d'obturation sur les côtés A et B du réducteur.
5. Vider la totalité de l'huile.
Notice d'exploitation Réducteurs séries R..7, F..7, K..7 S..7, SPIROPLAN® W
Travaux de contrôle et d'entretien sur le réducteur
de montage du tableau suivant. Le cas échéant, rectifier le niveau d'huile.
Niveau d'huile = partie recouverte x [mm] sur la jauge
Reposant sur le côté A
montage M4
montage M4
l'entretien des réducteurs" (voir page 61).
– Viscosité
– Si l'huile semble très dégradée, la remplacer en dehors des intervalles donnés au
chapitre "Intervalles de contrôle et d'entretien" (voir page 62).
AVERTISSEMENT !
Avant de débuter les travaux, laisser refroidir le réducteur.
Le réducteur ne doit pas être refroidi totalement ; en effet, une huile trop froide
risque de ne pas être assez fluide pour permettre un écoulement correct.
l'entretien des réducteurs" (voir page 61).
montage" (voir page 79).
Contrôle et entretien
Position de montage lors du contrôle
M5
Reposant sur le côté B
37 ± 1
41 ± 1
M6
29 ± 1
30 ± 1
6
77