Sew Eurodrive R 7 Serie Notice D'exploitation page 3

Sommaire
1
2
3
4
5
Notice d'exploitation Réducteurs séries R..7, F..7, K..7, S..7, SPIROPLAN®
Remarques générales ...................................................................................... 5
1.1 Utilisation de la notice d'exploitation ........................................................ 5
1.2 Structure des consignes de sécurité ........................................................ 5
1.3 Recours en cas de défectuosité ............................................................... 6
1.4 Exclusion de la responsabilité .................................................................. 6
1.5 Mention concernant les droits d'auteur .................................................... 6
Consignes de sécurité ..................................................................................... 7
2.1 Remarques préliminaires ......................................................................... 7
2.2 Généralités ............................................................................................... 7
2.3 Personnes concernées ............................................................................ 8
2.4 Utilisation conforme à la destination des appareils .................................. 8
2.5 Autres documentations ............................................................................ 8
2.6 Transport .................................................................................................. 9
2.7 Stockage longue durée ............................................................................ 9
2.8 Installation et montage ............................................................................. 9
2.9 Mise en service et exploitation ................................................................. 9
2.10 Contrôle et entretien ................................................................................ 9
Structure du réducteur .................................................................................. 10
3.1 Structure générale du réducteur à engrenages cylindriques ................. 10
3.2 Structure générale du réducteur à arbres parallèles .............................. 11
3.3 Structure générale du réducteur à couple conique ................................ 12
3.4 Structure générale du réducteur à vis sans fin ...................................... 13
3.5 Structure générale des réducteurs SPIROPLAN
3.6 Structure générale des réducteurs SPIROPLAN
3.7 Plaque signalétique et codification ......................................................... 16
Installation mécanique .................................................................................. 17
4.1 Outils et accessoires pour le montage ................................................... 17
4.2 Avant de commencer ............................................................................. 18
4.3 Installation du réducteur ......................................................................... 19
4.4 Réducteurs à arbre sortant .................................................................... 24
4.5 Bras de couple pour réducteur à arbre creux ........................................ 26
4.6 Réducteurs à arbre creux avec rainure de clavette ou arbre
creux cannelé ......................................................................................... 29
4.7 Réducteurs à arbre creux avec frette de serrage .................................. 36
4.8 Réducteurs à arbre creux avec TorqLOC
4.9 Montage du capot de protection ............................................................ 46
4.10 Montage de l'accouplement pour adaptateurs AM ................................. 48
4.11 Montage de l'accouplement pour adaptateurs AQ. ................................ 52
4.12 Couvercles d'entrée AD ......................................................................... 54
Mise en service ............................................................................................... 59
5.1 Contrôler le niveau d'huile ...................................................................... 59
5.2 Réducteurs à vis sans fin et réducteurs SPIROPLAN
5.3 Réducteurs à engrenages cylindriques / Réducteurs à arbres
parallèles / Réducteurs à couple conique .............................................. 60
5.4 Réducteurs avec antidévireur ................................................................ 60
Sommaire
®
W10-W30 ................ 14
®
W37-W47 ................ 15
®
............................................ 40
®
W ..................... 59
W
3