Contrôle et entretien
6
Travaux de contrôle et d'entretien sur le réducteur
Contrôler l'huile
par le couvercle de
montage
Remplacer l'huile
par le couvercle de
montage
70
Pour contrôler l'huile du réducteur, procéder de la manière suivante.
1. Tenir compte des remarques du chapitre "Travaux préliminaires pour le contrôle et
l'entretien des réducteurs" (voir page 61).
2. Ouvrir le couvercle de montage du réducteur selon les instructions du chapitre
"Contrôler le niveau d'huile par le couvercle de montage" (voir page 67).
3. Prélever un peu d'huile au niveau de l'ouverture côté couvercle de montage.
4. Contrôler la qualité de l'huile.
– Viscosité
– Si l'huile semble très dégradée, la remplacer en dehors des intervalles donnés au
chapitre "Intervalles de contrôle et d'entretien" (voir page 62).
5. Vérifier le niveau. Voir chapitre "Contrôler le niveau d'huile par le couvercle de mon-
tage" (voir page 67).
6. Visser le couvercle de montage. Tenir compte de l'ordre et des couples de serrage
indiqués au chapitre "Contrôler le niveau d'huile par le couvercle de montage" (voir
page 67).
AVERTISSEMENT !
Les réducteurs et l'huile des réducteurs peuvent s'échauffer fortement – Attention aux
brûlures !
Blessures graves
•
Avant de débuter les travaux, laisser refroidir le réducteur.
•
Le réducteur ne doit pas être refroidi totalement ; en effet, une huile trop froide
risque de ne pas être assez fluide pour permettre un écoulement correct.
1. Tenir compte des remarques du chapitre "Travaux préliminaires pour le contrôle et
l'entretien des réducteurs" (voir page 61).
2. Ouvrir le couvercle de montage du réducteur selon les instructions du chapitre
"Contrôler le niveau d'huile par le couvercle de montage".
3. Vider la totalité de l'huile dans un récipient par l'ouverture côté couvercle de
montage.
4. Remplir le réducteur d'huile neuve de qualité équivalente (sinon, contacter le service
après-vente) par l'ouverture côté couvercle de montage. Ne pas mélanger des huiles
synthétiques différentes !
– Remplir avec la quantité d'huile conforme aux indications de la plaque
signalétique ou à la position de montage. Voir chapitre "Quantités de lubrifiant"
(voir page 108).
5. Vérifier le niveau.
6. Visser le couvercle de montage. Tenir compte de l'ordre et des couples de serrage
indiqués au chapitre "Contrôler le niveau d'huile par le couvercle de montage" (voir
page 67).
Notice d'exploitation Réducteurs séries R..7, F..7, K..7 S..7, SPIROPLAN® W