INSTALLATION
replacée avant d'utiliser l'appareil.
10) Afin d'éviter les blessures, ne confiez pas l'ap-
pareil à une personne qui n'est pas familière
avec son fonctionnement.
11) Tout mauvais positionnement des parties qui
n'est pas conforme aux schémas de ce manuel
ou l'utilisation d'autres parties que celles étant
expressement approuvées peut entraîner des
dommages matériels ou corporels.
12) En raison des températures élevées, l'appareil
doit être installé dans un endroit à l'écart des
zones de circulation intense, du mobilier et des
tentures. Les enfants et les adultes doivent
être informés des dangers que présentent les
températures de surface élevées et se tenir à
distance de l'appareil afin d'éviter des brûlures
ou que leurs vêtements ne s'enflamment.
Les jeunes enfants doivent être surveillés de
façon attentive lorsqu'ils se trouvent dans la
même pièce que l'appareil. Il est fortement
déconseillé de placer des vêtements ou autres
matières inflammables sur l'appareil ou dans
les environs.
Les émissions provenant de la combustion du
bois ou du gaz peuvent contenir des produits
chimiques que l'État de la Californie consid-
ère comme cancérigènes et responsables
d'anomalies congénitales et d'autres pathologies
du système reproductif.
AIDE-MÉMOIRE POUR
L'INSTALLATION
L'installation d'un foyer à gaz encastrable FPI
s'effectue tel qu'indiqué ci-dessous:
1) Vérifiez les dégagements aux matériaux com
bustibles, p.6.
2) Branchez le système d'alimentation en gaz.
Convertir en gaz liquide si nécessaire, p. 7.
3) Installez le conduit flexible au conduit de rac-
cordement, p.8
4) Installez la ventilation, page 8. Faites glisser
l'unité dans le foyer. Attachez la hotte de tirage
au foyer encastrable.
5) Vérifiez la pression du gaz, p.8. Vérifiez
l'aération, p.8.
6) Faites un essai de débordement de la cheminée,
p.8.
7) Installez les panneaux de brique, p.9
8) Installez l'ensemble de bûches, p.9.
9) Assemblez et installez la façade et la garniture,
p.11.
10) Installez la plaque frontale en verre, p.11&12.
11) Installez les deux grilles d'aération, p.12.
12) Installez les portes à vitrage double (optionnel),
p.12
8
13) Installez la télécommande et le thermostat mural
(optionnels), p.20.
14) Vérification finale : Avant de quitter le domicile
du client, assurez-vous que l'appareil s'allume
correctement et lui expliquer le fonctionnement
en détails.
a) Chronométrez l'appareil afin de s'assurer
que la vitesse de chauffe est adéquate.
b) Au besoin, réglez l'entrée d'air primaire
pour éviter que les flammes ne produisent
de carbone.
c) Assurez-vous
que l'appareil soit
correctement ventilé.
MATÉRIEL REQUIS
Cet appareil de chauffage peut fonctionner sans
alimentation électrique. Seul le ventilateur nécessite
un courant alternatif de 120 volts. Branchez la
corde de 3 fils à un réceptacle approprié. Ne
coupez jamais la borne de terre. Une fois relié à
un courant de 120 volts, ce foyer doit être raccordé
mis à la terre conformément aux codes locaux.
En l'absence de codes locaux, utilisez la version
récente du code électrique canadien CSA C22.1 au
Canada ou le code électrique national ANSI/NFPA
70-1996 aux États-Unis.
REMARQUE : Cet appareil est équipé d'un
capteur de température qui bloquera le fonc-
tionnement du ventilateur jusqu'à ce que l'appareil
atteigne la température correcte.
DIMENSIONS MINIMALES
DU FOYER
Le tableau suivant indique les dimensions minimales
ainsi que les dégagements à respecter pour le foyer
à gaz encastrable FPI :
Remarque : Si vous installez la façade moulée, le
foyer doit avoir les dimensions minimales suivantes :
Largeur :
737mm
Profondeur :
406mm
DÉGAGEMENTS MINIMAUX
AUX COMBUSTIBLES
À partir du foyer
Côtés
A
255 mm
Plafond
B
1205 mm
Manteau
C
Voir dégagements
au manteau
À partir de l'enceinte (26" x 40")
Côtés
D 100 mm
Plafond
E 1055 mm
Profondeur max. du manteau G 305 mm
Largeur min. alcôve
K 1220 mm
Profondeur max. alcôve L
* Aucun âtre requis
DÉGAGEMENTS MINIMAUX
AU MANTEAU
Remarque : Un manteau non combustible
peut être installé plus bas si la charpente
est constituée de goujons métalliques re-
couverts par une planche non combustible.
Remarque : Les dégagements au manteau pour une
installation à l'intérieur d'un foyer zéro-dégagement
sont différents. Veuillez vous référer au manuel sur les
foyers zéro-dégagement pour plus de détails.
Regency U31-3 Gas Fireplace Insert
915 mm