Publicité
THERMOSTAT MURAL
OPTIONNEL
Un thermostat mural peut être installé si souhaité. Con-
nectez les cordons selon les schémas de branchement
des cordons. Notezque les cordons sont connectés au
"TH" sur la soupape de gaz.Utilisez le tableau sur la page
14 afin de déterminer la longueur maximale du cordon.
Remarque : Il est préférable d'installer le thermostat
sur un mur intérieur.
FPI propose un thermostat programmable optionnel
mais tout thermostat de 250-750 millivoltd portant la
mention CSA, ULC ou UL peut être utilisé.
ATTENTION
Ne branchez pas de cordon
millivolt à du fil 120 volts.
Tableau de liaison des cordons du ther-
mostat
Longueur max. des câbles recommandée
(câble double) lors de l'utilisation du ther-
mostat mural (Système CP-2)
Taille du cordon
14 GA.
16 GA.
18 GA.
20 GA.
22 GA.
OPTION 1:
CONTRÔLE À
DISTANCE
Employez le contrôle à distance de Regency approuvé
pour cet appareil. L'emploi d'autres systèmes peut
annuler votre garantie.
L'équipement de commande à distance est constitué d'un
émetteur manuel, d'un récepteur et d'un support mural.
1) Choisir un emplacement commode sur le mur pour
installer le récepteur et la boîte électrique (la protec-
tion contre la chaleur extrême est très importante)
. Faire courir les fils du foyer à cet emplacement.
Consulter la table pour le thermostat.
2) Relier les deux fils à la soupape de gaz. Voir le
diagramme.
AVERTISSEMENT
Ne pas raccorder l'interrupteur
mural d'un appareil au gaz à
une source d'alimentation de 120V.
3) Installez trois (3) pile alcaline de AAA dans l'émet-
teur et quatre (4) pile alkaline AA dans le récepteur.
Installez le récepteur et son couvercle dans le mur.
Sélectionnez le mode "remote" du contrôle à dis-
tance. Le contrôle à distance est maintenant prêt à
fonctionner.
DERNIÈRE VÉRIFICATION
Regency U31-3 Gas Fireplace Insert
Avant de quitter le domicile du client,
l'installateur doit s'assurer que l'appareil s'allume
correctement et expliquer le fonctionnement en
détail à son client. Cette dernière vérification
comprend les étapes suivantes :
1) Chronométrez l'appareil afin de vous assurer,
après 15 minutes de fonctionnement, que
l'allure de chauffe est adéquate (telle
qu'inscrite sur l'étiquette de sécurité).
2) Au besoin, réglez l'entrée d'air primaire
pour éviter que les flammes ne produisent
de carbone. Faites fonctionner l'appareil de
15 à 20 minutes au préalable pour laisser
le temps aux flammes de se stabiliser.
Le fabricant n'est pas responsable des
dommages occasionnés par la production
de suie ou de carbone à la suite d'une
Longueur max
Avant de mettre en marche l'appareil, suivez
50 Ft.
les étapes suivantes:
32 Ft.
20 Ft.
1) Lisez attentivement ces instructions avant
de mettre en route l'appareil.
12 Ft.
9 Ft.
2) Vérifiez toutes les connections and enclosed
to prevent possible shock.
3) Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite de gaz.
4) Assurez-vous que la porte vitrée est
en place. Ne mettez jamais en marche
l'appareil si la porte a été retirée.
5) Vérifiez qu'aucun conduit ou qu'aucune
sortie d'aération n'est obstrué.
6) Vérifiez le positionnement des bûches. Si le
pilote n'est pas visible lors de l'allumage de
l'appareil , cela signifie que les bûches ou
les braises ont été positionnées de façon
incorrecte.
7) L'appareil ne doit pas être rallumé après l'avoir
éteint avant d'avoir attendu au minimum
without 60 secondes.
8) When lighting the appliance, the inside of
the glass may fog up. This will burn off after
a few minutes of operation.
IMPORTANT: Le bouton de réglage ne peut
pas être tourné à la position; ON, PILOT, ou
OFF sans s'être partiellement dépressurisé.
1) Ouvrir l'accès à la grille inférieure.
2) Si le bouton de réglage est dans la position
« OFF » (étient), passez directement à
l'étape 5.
OPERATING INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
modification de l'appareil.
INSTRUCTIONS
D'UTILISATION
INSTRUCTIONS
D'ALLUMAGE
INSTALLATION
3) Enfoncez légèrement le bouton de réglage du
gaz et tournez dans le sens horraire à la position
« OFF » (étient). Le bouton ne peut passer de «
PILOT » (Veilleuse) à « OFF » (étient) que si on
l'enforce légèrement. Ne forcez pas dessus.
4) Attendez cinq (5) minutes, le temps que le gaz
se disperse. Si vous sentez une odeur de gaz,
ARRÊTEZ! Suivre l'étape « B » des consignes
de sécurités indiquées au hat de l'étiquette. Si
vous ne sentez pas d'odeur de gaz, passez à
l'étape suivante.
5) Tournez le bouton de contrôle du gaz dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à
"PILOT".
6) Enfoncez le bouton de réglage jusqu'au fond et
retenez-le. Enfoncez et relâchez continuellement
le bouton noir de l'allumeur jusqu'à ce que la
veilleuse s'allume. Maintenez le bouton enfoncé
environ 30 secondes après l'allumage de la
veilleuse. Relâchez le bouton; il reprendra sa
position initiale. La veilleuse doit rester allumée.
Si elle s'éteint, refaites les étapes de 1) à 4).
Si le bouton ne revient pas à sa position initiale
lorsque vous le relâchez, arrêtez immédiatement
et téléphonez à votre technicien de service ou
votre fournisseur de gaz. Si la veilleuse ne reste
pas allumée après plusieurs tentatives, mettez le
bouton de réglage du gaz à « OFF » (ÉTEINT)
et téléphonez à votre technicien de service ou
à votre fournisseur de gaz.
7) Tournez le bouton de réglage du gaz dans le
sens antihoraire jusqu'à la position « ON » (EN
MARCHE).
8) Utilisez l'interrupteur à bascule pour faire
fonctionner le brûleur principal.
9) Tournez le bouton de contrôle de la flamme pour
ajuster sa hauteur.
10) Fermez l'accès à la grille inférieure.
DESCRIPTION DE LA
SOUPAPE 820 S.I.T.
1) Bouton marche/arrêt du gaz
2) Ajustement manuel de la puissance
3) Ajustement du pilote
4) Connexion du thermocouple - option
5) Prise de pression de sortie
6) Prise de pression d'entrée
7) Prise de sortie pilote
8) Sortie de gaz principale
9) Point de connexion TC alternatif
INSTRUCTIONS D'ARRET
1) Utilisez l'interrupteur à bascule pour faire arrêter
le brûleur principal.
2) Ouvrez l'accès à la grille inférieure.
3) Enfoncez légèrement le bouton de réglage
du gaz et tournez-le dans le sens horaire
à la position « OFF » (ÉTEINT), sans le
forcer.
4) Avant d'effectuer l'entretien, coupez le
courant de l'appareil et l'alimentation en
gaz.
25
25
Publicité
