Publicité
INSTRUCTIONS
D'ENTRETIEN
1) Fermez toujours la soupape avant de
procéder au nettoyage. Pour le réallumage,
référez-vous aux instructions d'allumage.
Gardez le brûleur et le contrôle propres
en les nettoyant au moyen d'un aspirateur
au moins une fois par année. Nettoyez les
bûches avec un pinceau pour ne pas les
endommager.
2) Nettoyez la vitre (jamais lorsque l'appareil
est chaud), l'appareil, les registres, et la porte
avec un linge humide. N'utilisez jamais un
nettoyeur abrasif.
L'appareil est recouvert d'une peinture
résistante à la chaleur et aucune autre
peinture ne devrait être employée. Regency
utilise la Peinture Noire Métallique #6309.
3) Vérifiez périodiquement la position et
l'état du brûleur ainsi que la stabilité de la
flamme. Si un problème survient, appelez
un technicien qualifié.
4) L'appareil et le système d'évent doivent être
inspectés avant d'être utilisés, puis au moins
une fois par an par un technicien qualifié,
afin de s'assurer qu'ils ne sont pas obstrués.
Pendant l'intervention annuelle, les brûleurs
doivent être enlevés du plateau de brûleur et
être nettoyés. Remplacez les braises mais
ne bloquez pas le pilote.
5) Veillez à toujours tenir l'appareil éloigné de
tout matériau combustible, essence, ou
autres gaz et liquides inflammables.
LES ENFANTS ET LES ADULTES
DOIVENT ÊTRE INFORMÉS DES
DANGERS QUE PRÉSENTENT LES
TEMPÉRATURES DE SURFACE
ÉLEVÉES ET SE TENIR À DISTANCE
AFIN D'ÉVITER DES BRÛLURES
OU QUE LEURS VÊTEMENTS NE
S'ENFLAMMENT.
7) N'utilisez pas cet appareil s'il a été plongé,
même partiellement, dans l'eau. Appelez un
technicien qualifié pour inspecter l'appareil
et remplacer toute partie du système de com-
mande et toute commande qui a étéplongée
dans l'eau.
8) Vérifiez les flammes du pilote périodique-
ment. Corrigez le patron de la flamme afin
d'obtenir 3 flammes bleues vives: 1 autour
de la thermopile, 1 autour du thermocouple,
et 1 à l'arrière du brûleur (elle n'a pas à
toucher au brûleur).
Si le patron de la flamme n'est pas adéquat,
contactez votre détaillant de Regency pour
obtenir des instructions supplémentaires.
Regency U31-3 Gas Fireplace Insert
PIÈCE EN OR PLAQUÉ
La finition en or 24 carats de la porte nécessite
peu d'entretien, et doit être simplement nettoyée
avec un linge humide. N'utilisez pas de produits
nettoyants abrasifs ou chimiques, car ils endom-
mageront la finition et annuleront la garantie.
Nettoyez toute trace de doigts avant d'allumer
l'appareil.
Si les grilles d'aération supérieures commen-
cent à se déteindre, vérifiez l'état du joint de
la porte et remplacez si nécessaire.
REMPLACEMENT DES
BÛCHES
L'appareil ne doit jamais être utilisé lorsque les
bûches sont brisées. Fermez la soupape du gaz
et laissez l'appareil se refroidir avant d'ouvrir la
porte pour retirer les bûches. La flamme du pilote
génère suffisamment de chaleur pour causer
des brûlures. Si pour une raison ou une autre
une bûche doit être remplacée, vous devez la
remplacer par la bonne bûche. L'emplacement
des bûches doit être tel qu'illustré sur le schéma
sous Installation des bûches.
REMARQUE : Un positionnement inadéquat
des bûches peut entraîner la formation d'un
dépôt de carbone et peut nuire à la performance
de l'appareil, ce qui n'est pas couvert par la
garantie.
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
DE VITRE
Si le joint d'étanchéité de vitre doit être remplacé,
veuillez utiliser un joint d'étanchéité 7/8po pour la
vitre en saillie et la vitre plate (Part # 936-243).
Vérifiez les flammes du pilote périodiquement.
Corriger le patron de la flamme afin d'obtenir 4
flammes bleues vives: autour de la thermopile, 1
autour du thermocouple, et 1 à l'arrière du brûleur
(elle n'a pas à toucher au brûleur).
Vue en hauteur de la flamme pilote
MAINTENANCE
Un patron de flamme inadéquat présentera une
petite flamme, probablement jaune, laquelle
n'entrera pas correctement en contact avec
l'arrière du brûleur ou avec la thermopile. .
Top View of pilot flame
REMPLACEMENT DE
LA VITRE
Votre foyer de Regency est muni d'une vitre
céramique haute température, Neoceram de 5 mm
capable de résister aux plus hautes températures
produites par votre appareil. Quand votre verre doit
être nettoyé, nettoyez la vitre avec un produit de
nettoyage conçu pour les foyers à gaz disponible
chez un détaillant Regency agréé.
AVERTISSEMENT : N'utilisez pas
l'appareil si le panneau frontal en
verre n'est pas en place, ou s'il est
craqué ou brisé. Confiez le remplace-
ment du panneau à un technicien
agréé.
Remplacement du Vitre en Saillie
1) Enlèvez la façade (et vitre) du foyer et placez
la façade, face vers le bas, en prenant soin
de ne pas égratigner la peinture.
2) Enlèvez les écrous qui tiennent les attaches
de verre en place.
3) Enlèvez les attaches de verre (côté, dessus
et au bas).
4) Remplacez la vitre. La vitre doit avoir le joint
d'étanchéité attaché autour de la vitre.
5) Répétez les étapes précédentes dans l'ordre
inverse, remplacez les attaches de verre et
attachez les écrous. Le serrage excessif des
écrous risque de briser la vitre.
6) Remplacez la façade (et vitre) sur le foyer et
verifiez le joint.
Remplacement de la vitre plane
Faites glisser la vitre usée hors des cadres latéraux
et remplacez avec la nouvelle vitre.
27
Publicité
