Publicité
Mai 2014
Certifications du produit
Sites de production homologués
Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, États-Unis
Rosemount Temperature GmbH – Allemagne
Emerson Process Management Asia Pacific – Singapour
Informations relatives aux directives européennes
Une copie de la déclaration de conformité CE se trouve à la fin du Guide condensé. La
révision la plus récente de la déclaration de conformité CE est disponible sur
www.rosemount.com.
Certifications FM pour utilisation en zones ordinaires
Conformément aux procédures standard, le transmetteur a été inspecté et testé afin de
déterminer si sa conception satisfaisait aux exigences de base, au niveau électrique,
mécanique et au niveau de la protection contre l'incendie. Cette inspection a été assurée par
FM, laboratoire d'essai américain (NRTL) accrédité par la Federal Occupational Safety and
Health Administration (OSHA, Administration fédérale pour la sécurité et la santé au travail).
Amérique du Nord
E5 FM Antidéflagrant, protection contre les coups de poussière
Certificat : 3006278
Normes utilisées : Classe FM 3600: 2011, Classe FM 3615: 2006, Classe FM 3616: 2011,
Classe FM 3810: 2005, NEMA-250: 250: 2003, ANSI/CEI 60529: 2004
Marquages : XP CL I, DIV 1, GP B, C, D ; DIP CL II / III, GP E, F, G ; T5 (-50 °C T
Type 4X, IP66
I5 FM Sécurité intrinsèque et non incendiaire
Certificat : 3008880 [Montage en tête Fieldbus/Profibus, montage sur rail HART]
Normes utilisées : Classe FM 3600: 1998, Classe FM 3610: 2010, Classe FM 3611: 2004,
Classe FM 3810: 2005, NEMA - 250: 1991
Marquages : IS CL I / II / III, DIV I, GP A, B, C, D, E, F, G ; T4 (-50 °C T
DIV 2, GP A, B, C, D ; T6 (-50 °C T
est conforme au schéma Rosemount 00644-2075
Conditions spéciales pour une utilisation en toute sécurité (X) :
1. Si aucune option de boîtier n'est sélectionnée, le transmetteur de température
modèle 644 doit être installé dans un boîtier respectant les exigences des normes
ANSI/ISA S82.01 et S82.03 ou d'autres normes applicables pour les zones ordinaires.
2. Le code d'option K5 de combinaison FM n'est applicable qu'avec le boîtier à tête
universelle J5 Rosemount (M20 x 1,5) ou J6 Rosemount (1/2-14 NPT)
3. Pour conserver la classification Type 4X, l'option avec boîtier doit être sélectionnée.
Certificat : 3044581 [à montage en tête HART]
Normes utilisées : Classe FM 3600: 2011, Classe FM 3610: 2010, Classe FM 3611: 2004,
Classe FM 3810: 2005, ANSI/NEMA - 250: 1991 ; ANSI/CEI 60529: 2004 ; ANSI/ISA
60079-0: 2009 ; ANSI/ISA 60079-11: 2009
Marquages : IS CL I / II / III, DIV I, GP A, B, C, D, E, F, G ; IS Classe I, Zone 0 A Ex ia IIC ;
T4 (-50 °C T
T5 (-50 °C T
schéma Rosemount 00644-2071 ; Type 4X ; IP68.
+80 °C) ; T5 (-50 °C T
a
+80 °C), T6 (-50 °C T
a
+70 °C), T5 (-50 °C T
a
+40 °C) ; NI CL I, DIV 2, GP A, B, C, D ;
a
+40 °C) ; si l'installation est conforme au
a
Guide condensé
+85 °C) ;
a
+60 °C) ; NI CL I,
a
+85 °C) ; si l'installation
a
19
Publicité
