Magnetrol THERMATEL TA2 Guide Rapide page 12

D I M E N S I O N S E N M M
Barres
de réglage
Ecrous
de réglage
Vanne à boule
Raccordement
Paroi du
réservoir
Modèle rétractable
RPA-FX12-XXX
longueur de sonde minimale:
T = 2 (X + Y)
Attache de fixation sur canalisation
Ø 152,4
LE CONTROLE DES SYSTEMES DE FABRICATION MAGNETROL GARANTIT LE NIVEAU DE QUALITE LE PLUS ELEVE DURANT L'ELABO-
RATION DES PRODUITS.
NOTRE SYSTEME D'ASSURANCE DE LA QUALITE REPOND AUX NORMES ISO 9001:2000. MAGNETROL MET TOUT EN OEUVRE POUR
FOURNIR A SA CLIENTELE UN MAXIMUM DE SATISFACTION EN MATIERE DE QUALITE DES PRODUITS ET DE SERVICE APRES-VENTE.
:2000
TOUS LES APPAREILS DE CONTROLE DE NIVEAU ELECTRONIQUE ET ULTRASONORE MAGNETROL SONT GARANTIS CONTRE TOUT
VICE DE MATERIAU OU DE FABRICATION PENDANT UN AN A DATER DE L'EXPEDITION DE L'USINE. SI, EN CAS DE RETOUR A L'USINE PENDANT LA PERIODE DE GARAN-
TIE, IL EST CONSTATE QUE L'ORIGINE DE LA RECLAMATION EST COUVERTE PAR LA GARANTIE, MAGNETROL INTERNATIONAL S'ENGAGE A REPARER OU A REMPLA-
CER L'APPAREIL, SANS FRAIS, A L'EXCLUSION DES FRAIS DE TRANSPORT.
MAGNETROL NE PEUT ETRE TENUE POUR RESPONSABLE DES MAUVAISES UTILISATIONS, DOMMAGES OU FRAIS DIRECTS OU INDIRECTS CAUSES PAR L'INSTALLA-
TION OU L'UTILISATION DU MATERIEL. MAGNETROL DECLINE TOUTE AUTRE RESPONSABILITE EXPLICITE OU IMPLICITE, A L'EXCEPTION DES GARANTIES SPECIALES
COUVRANT CERTAINS PRODUITS.
SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS
BENELUX Heikensstraat 6, 9240 Zele, België
Tel. +32 (0)52.45.11.11 • Fax. +32 (0)52.45.09.93 • E-Mail: info@magnetrol.be
DEUTSCHLAND Alte Ziegelei 2-4, D-51491 Overath
Tel. 02204 / 9536-0 • Fax. 02204 / 9536-53 • E-Mail: vertrieb@magnetrol.de
FRANCE 40 - 42, rue Gabriel Péri, 95130 Le Plessis Bouchard
Tél. 01.34.44.26.10 • Fax. 01.34.44.26.06 • E-Mail: magnetrolfrance@magnetrol.fr
ITALIA Via Arese 12, I-20159 Milano
Tel. (02) 607.22.98 (R.A.) • Fax. (02) 668.66.52 • E-Mail: mit.gen@magnetrol.it
UNITED Unit 1 Regent Business Centre, Jubilee Road Burgess Hill West Sussex RH 15 9TL
KINGDOM Tel. (01444) 871313 • Fax (01444) 871317 • E-Mail: sales@magnetrol.co.uk
INDIA E-22, Anand Niketan, New Delhi - 110 021
Tel. 91 (11) 41661840 • Fax 91 (11) 41661843 • E-Mail: info@magnetrolindia.com
Barre d'arrêt
Ecrou
d'étanchité
Ecrou
1 1/2" NPT
d'étanchité
Vanne à
boule
T
Paroi du
réservoir
V
X
client
longueur de sonde minimale:
Y
Raccord
3/4" NPT
Attache de fixation sur canalisation
avec 3/4" NPT
référence 089-7247-001 ou
089-7247-002
(comprend les accessoires)
Câble de sécurité
S
V
X
Raccordement
client
Y
Modèle rétractable
RPA-E402-XXX
S + X + Y
ASSURANCE QUALITE – ISO 9001:2000
GARANTIE PRODUIT
Dimensions S
Raccord fileté
Raccordement à bride
Dimensions vanne à boule*
Dimensions
"
1 1 ⁄ NPT
2
"
1 1 ⁄ Bride 150 lbs
2
"
1 1 ⁄ Bride 300 lbs
2
*Dimensions de la vanne à boule si fournie par l'usine.
200
Vanne à boule 1" NPT avec
raccord à compression (bagues TFE)
(089-5218-001)
® ®
BULLETIN N°:
ENTREE EN VIGUEUR:
REMPLACE:
REPRESENTANT LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS
102
127
V
112
165
190
1" NPT
typique
fourni par
le client
FR 54-130.6
FEVRIER 2007
Octobre 2005