11
Mise au rebut
ENVIRONNEMENT
Recycler l'emballage et le produit conformément aux réglementations légales ap
plicables è www.festo.com/sp.
12
Caractéristiques techniques
Taille
Structure de la construction
Guidage
Mode de fonctionnement
Raccord pneumatique
Amortissement
–
DGST...E1
–
DGST...P
–
DGST...Y12
Position de montage
Vitesse max.
–
DGST...E1/Y12
[m/s]
–
DGST...P
[m/s]
Répétabilité
–
DGST...E1/P
[mm]
–
DGST...Y12
[mm]
Fluide de service
Nota concernant le fluide de
service
Pression de service
1)
[bar]
Température ambiante
[°C]
Force théorique à 6 bars (en
[N]
avance)
Force théorique à 6 bars (en
[N]
recul)
Énergie d'impact sur les fins de course
–
DGST...E1
[J]
–
DGST...P
[J]
–
DGST...Y12 (par
[J]
course)
Fréquence de service max.
[cycles/m
pour DGST...Y12
in]
Poids du produit pour 10 mm
[g]
de course avec DGST...E1
Poids du produit pour course
[g]
max. avec DGST...E1
Matériaux
Chariot, boîtier
Tige de piston
Guidage
Joints d'étanchéité
1) Pour les tailles 6/8/10/12, la pression de service mini. peut légèrement augmenter après un temps de
pause de > 24 h.
Tab. 8 Caractéristiques techniques DGST
6
8
10
12
16
Actionneur avec mécanisme à étrier et
Guidage à circulation de billes
À double effet
M3
M5
Amortissement élastique des deux côtés, sans réglage
des fins de course
Amortissement élastique des deux côtés, non réglable,
avec réglage des fins de course
Amortisseurs des deux côtés, autoajustables, avec ré
glage des fins de course
Indifférente
0,5
0,5
0,8
£ 0,3
£ 0,02
Air comprimé ISO 85731:2010 [7:4:4]
Fonctionnement lubrifié possible (nécessaire pour la
suite du fonctionnement)
1,5 ... 8
1 ... 8
–10 ... +60
34
60
94
136
241
25
45
79
102
207
0,005
0,03
0,05
0,07
0,15
0,018
0,05
0,08
0,12
0,25
0,09
0,18
0,28
0,48
0,85
50
80
80
80
70
90
129
247
391
454
172
310
561
988
1402
Alliage d'aluminium corroyé, anodisé
Acier inoxydable fortement allié
Acier fortement allié, POM, TPE
HNBR/PU
20
25
Cage à billes
en trois par
ties
G1/8
377
589
317
495
0,2
0,3
0,35
0,45
1,9
3,6
50
50
978
1463
3275
4803