6/128
Bosch Rexroth AG
1.3.2
Consignes de sécurité
Dans la présente documentation, des avertissements fi gurent devant les
instructions dont l'exécution recèle un risque de dommages corporels
ou matériels. Les mesures décrites relatives à la prévention de dangers
doivent être respectées.
La structure des avertissements est la suivante :
MOT CLE
Type et source du danger !
Conséquences en cas de non-respect.
Mesures permettant de prévenir le danger.
• Présignalisation : attire l'attention sur le danger
• Mot clé associé au pictogramme : indique l'importance du danger
• Type de danger : désigne le type ou la source de danger
• Conséquences : décrit les conséquences en cas de non-respect de la
prévention des dangers
• Prévention des dangers : indique comment le danger peut être évité
Les consignes de sécurité sont accompagnées des classes de danger
suivantes. La classe de danger décrit le risque encouru en cas de non-
respect des avertissements.
Tab. 2:
Classes de danger selon la norme ANSI Z535.6
Présignalisation, mot clé
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE
1.3.3
Symboles
Les symboles suivants accompagnent des consignes n'ayant aucune
infl uence sur la sécurité, mais permettent d'améliorer la compréhension de
la documentation.
Tab. 3:
Signifi cation des symboles
Symbole
Signifi cation
Si cette information n'est pas prise en compte, le produit ne
peut être utilisé ou exploité de manière optimale.
Action isolée et indépendante.
1.
Enumération d'actions.
Les chiffres indiquent la séquence des étapes de manipulation.
2.
3.
• ...
Format de listage
• ...
TS 5 | 3 842 539 960/2012-08
Signifi cation
Signale une situation dangereuse
entraînant des blessures graves ou
même la mort si le danger n'est pas
évité.
Signale une situation dangereuse
susceptible d'entraîner des blessures
graves ou même la mort si le danger
n'est pas évité.
Signale une situation dangereuse
susceptible d'entraîner des blessures
légères à moyennes si le danger n'est
pas évité.
Dommages matériels : le produit ou son
environnement peuvent être altérés.