Table des Matières
Publicité
© 2003–2004 Garmin Ltd. ou ses fi liales
Garmin International, Inc., 1200 East 151
Tel. 913/397.8200 or 800/800.1020
Garmin (Europe) Ltd., Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey SO51 9DL, U.K.
Tel. 44/1794.519944
Garmin Corporation, No. 68, Jangshu 2
Tel. 886/2.2642.9199
Tous droits réservés. Sauf dispositions contraires indiquées ici, aucune partie de ce manuel ne peut être
copiée, transmise, distribuée ou téléchargée ou enregistrée par quelque moyen de stockage et pour quelque
motif que ce soit, sans autorisation préalable écrite de Garmin. Garmin autorise le téléchargement d'une
copie unique de ce manuel et de chacune des mises à jour sur un disque dur ou tout autre moyen électroni-
que d'enregistrement pour la consultation et l'impression d'une copie unique de ce manuel et de ses mises
à jours, sous réserve que cet avis de copyright soit intégralement retranscrit dans la copie électronique ou
imprimée, et sous réserve de l'interdiction stricte de toute diffusion commerciale non autorisée de ce manuel
et de ses mises à jour.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifi cations sans préavis ni obligation d'in-
formation. Garmin se réserve le droit de modifi er ou d'améliorer ses produits et d'opérer des modifi cations
de contenu sans aucune obligation d'en informer quelque personne ou organisme que ce soit. Pour obtenir
les mises à jour les plus récentes ainsi que toute information supplémentaire sur l'utilisation et le fonctionne-
ment de cet appareil et des autres produits Garmin, visitez le site Internet de Garmin (www.garmin.com).
Ce manuel, fourni à titre purement documentaire, est la version française du manuel anglais du GPSMAP
182/182C/232 (référence Garmin 190-00215-10, révision A). Si nécessaire, consultez la plus récente mise
à jour du manuel en anglais pour toute question au sujet de l'utilisation ou du fonctionnement du GPSMAP
182/182C/232.
Janvier 2004
Référence 190-00215-90 Rev. A
st
Street, Olathe, KS 66062, U.S.A.
Fax 913/397.8282
Fax 44/1794.519222
nd
Road, Shijr, Taipei County, Taiwan
Fax 886/2.2642.9099
GARMIN
See-Thru
déposées de Garmin Ltd. ou de ses fi liales et ne peuvent être
utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin.
Imprimé à Taïwan
Introduction
Avant-propos
®
®
®
®
, Autolocate
, GPSMAP
, TracBack
, DCG
®
, MapSource
®
, et BlueChart
®
sont des marques
®
,
i
Publicité
Table des Matières
