Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Garmin Foretrex 101
Sommaire des Matières pour Garmin Foretrex 101
- Page 1 Foretrex ™ positionneur personnel ® manuel utilisateur...
- Page 2 Tous droits réservés. Sauf dispositions contraires ici indiquées, aucune partie de ce manuel ne peut être copiée, transmise, distribuée, téléchargée ou enregistrée par quelque moyen de stockage que ce soit, quel que soit le motif de cette action, sans autorisation préalable écrite de Garmin. Garmin autorise le téléchargement d’une copie unique de ce manuel et de chacune des mises à...
-
Page 3: Introduction
Introduction Merci d’avoir choisi le Foretrex 101 Garmin. Pour tirer le meilleur parti de votre nouveau Foretrex 101, lisez en premier lieu le Guide de démarrage rapide, puis ce manuel Utilisateur pour comprendre toutes les fonctions de l’appareil. A propos de ce manuel Le Guide de démarrage rapide explique comment naviguer entre les pages principales et... -
Page 4: Entretien
à la main puis laissez sécher à l’air libre. Ne lavez pas le bracelet en machine. Stockage du Foretrex 101 Ne stockez pas le Foretrex 101 à un endroit où il risque d’être exposé de façon prolongée à des températures extrêmes (comme dans le coffre d’une voiture) au risque de causer des dommages irréversibles. -
Page 5: Table Des Matières
Utilisation du prolongateur ..... 3 Page Menu Waypoints ......19 Installation des piles ........ 5 Marquage d’un waypoint ....... 21 Mise en marche du Foretrex 101 ..... 6 Modification d’un Waypoint ....... 21 Utilisation des pages principales ....7 Page Consultation Waypoint ....24 Déplacement parmi les Pages .... - Page 6 Introduction Page Menu Routes........34 Distance/vitesse, altitude, Page Menu Routes ......... 34 et vitesse verticale ...... 49 Création d’une Route ......34 Réglages par défaut ......49 Table des Matières Menu Paramétrage : Réglage Cap ...50 Utilisation Page Route ......35 Suppression de toutes les routes ....
-
Page 7: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble Vue d’ensemble du Foretrex 101 Le Foretrex 101 est un petit appareil robuste et étanche, idéal pour aller facilement d’un waypoint à un autre. Doté d’un bracelet, le Foretrex 101 vous permet de stocker jusqu’à Démarrage 500 waypoints et 20 routes en mémoire de l’appareil. L’appareil est également doté d’une interface PC et d’un connecteur d’alimentation externe. -
Page 8: Utilisation Des Touches
Vue d’ensemble Utilisation des touches Démarrage POWER GOTO PAGE ENTER/ HAUT MARK Touche POWER • Appuyez de façon prolongée pour mettre en marche et éteindre l’appareil • Appuyez brièvement pour allumer ou éteindre le rétroéclairage Touche GOTO • Appuyez pour lancer une fonction de ralliement GOTO (ralliement d’une destina- tion ou d’un waypoint donné). -
Page 9: Utilisation Du Bracelet
Vue d’ensemble Utilisation du bracelet Le Foretrex 101 a été conçu pour s’adapter confortablement à votre poignet. Pour une performance optimale, portez le Foretrex 101 comme une montre, avec la face supérieure de Démarrage l’appareil orientée vers le ciel. Un prolongateur de bracelet en option permet d’augmenter la longueur du bracelet par fixation simple au bracelet existant. - Page 10 Vue d’ensemble 101 : Dépose du bracelet du Foretrex 1. Posez votre Foretrex 101 sur un tissu ou une surface douce pour prévenir toute rayure du boîtier. Démarrage 2. Tout en bloquant le Foretrex 101 d’une main, utilisez un extracteur d’axe de bracelet de montre d’horloger ou un tout petit tournevis plat pour comprimer l’axe à...
-
Page 11: Installation Des Piles
Vue d’ensemble Installation des Piles Le Foretrex 101 fonctionne sur deux piles alcalines AAA (vendues séparément), placées à l’arrière de l’appareil. Vous pouvez également utiliser des piles rechargeables alcalines, Démarrage NiMH, NiCad ou au lithium. Reportez-vous en section “Page de Paramétrage Système” pour les instructions relatives au choix des piles. -
Page 12: Mise En Marche Du Foretrex 101
Vue d’ensemble Mise en marche du Foretrex 101 Après installation des piles, le Foretrex 101 est prêt à l’emploi. A la première utili- sation, laissez au Foretrex 101 le temps nécessaire pour capturer les satellites et calculer Démarrage votre position. Au démarrage, la barre de signal GPS s’affiche. A mesure que le Foretrex 101 repère plus de satellites et que la force de signal augmente, la barre se déplace vers la... -
Page 13: Déplacement Sur Les Pages Principales
Vue d’ensemble Pages principales Toute l’information nécessaire à l’utilisation du Foretrex 101 est regroupée en six pages principales (ou écrans), les pages Satellite, Carte, Navigation, Calculateur de Trajet, Chrono- Démarrage mètre (si activé) et Menu Principal. Déplacement sur les pages principales... -
Page 14: Pages Principales
La Page Satellite vous montre les satellites en cours d’acquisition (en Page Satellite animation), la force de signal satellite et la précision estimée de la position du Foretrex 101. Lorsque le message sur la page Satellite n’indique plus “Acquiring...”, le Foretrex 101 a déterminé... -
Page 15: Réglage Rétroéclairage & Contraste
Pages Principales Réglage du rétroéclairage et du contraste Si les conditions d’éclairage ne vous permettent pas de voir clairement l’écran, réglez le contraste ou allumez le rétroéclairage. Vous pouvez également procéder à ces réglages via la Page Satellite page Menu Principal. Reportez-vous à la section “Menu Paramétrage : réglage de l’affichage” pour de plus amples informations. -
Page 16: Page Carte
“sillage” (journal de trace). Les noms et symboles de waypoints sont également affichés sur la carte. Pour vous aider à mieux visualiser le monde “réel”, le Foretrex 101 effectue une rotation automatique de la carte lors de votre déplacement de sorte que les waypoints devant vous sont toujours affichés au-dessus du personnage animé. - Page 17 Pages Principales Paramétrage de carte (Map Setup) : Appuyez sur lorsque cette rubrique est mise ENTER en surbrillance pour procéder aux réglages de carte comprenant : Orientation de la carte (Droit devant ou Nord en haut) (Orient Map Ahead ou Page Carte Northward) : lorsque ‘AHEAD’...
- Page 18 Pages Principales Effacement du journal de trace depuis la page Carte : 1. Sur la page Carte, appuyez sur ENTER pour afficher les options de la page Carte. 2. Appuyez sur pour sélectionner ‘CLEAR TRACK LOG’ et appuyez sur ENTER ...
-
Page 19: Page Navigation
Pages Principales Page Navigation La page Navigation vous guide vers une destination. Lorsque vous vous déplacez sans destination particulière, cette page indique votre direction et votre vitesse de déplacement. Page Navigation Lorsque vous vous déplacez vers une destination donnée (suivi d’une route), la page Navigation affiche le nom de la destination, deux champs de données (affichant la distance finale vous séparant de la destination et la vitesse par défaut) et une flèche de direction sur la rose des vents. -
Page 20: Calculateur De Trajet
Pages Principales Calculateur de Trajet Le calculateur de trajet mémorise les informations relatives à votre trajet depuis le mo- ment où vous l’avez réinitialisé jusqu’à réinitialisation ultérieure. Le calculateur de trajet af- Calculateur de Trajet fiche l’information relative à votre trajet telle que la vitesse maximale et l’odomètre de trajet. Vous pouvez modifier les champs de données du calculateur de trajet, selon vos préférences. -
Page 21: Page Chronomètre
Pages Principales Affichage de la Page Chronomètre Par défaut, la Page Chronomètre n’est pas affichée. Accédez au Menu Principal et activez la page Chronomètre avant de pouvoir l’afficher et l’utiliser. Page Chronomètre Pour activer la Page Chronomètre : 1. Appuyez sur PAGE jusqu’à... - Page 22 Pages Principales Réglage du Chronomètre : 1. Appuyez sur PAGE jusqu’à affichage de la Page Menu Principal. 2. A l’aide des touches sélectionnez ‘SETUP’ et appuyez sur ENTER , Page Chronomètre 3. A l’aide des touches sélectionnez ‘SET TIMER’ et appuyez sur ...
-
Page 23: Utilisation De La Page Chronomètre
Pages Principales Utilisation de la page Chronomètre Après activation de la page Chronomètre et saisie d’un compte à rebours, vous pouvez utiliser le chronomètre pour de nombreuses applications, telle la course ou la régate. Les Page Chronomètre fonctionnalités de synchronisation et de réinitialisation rapide font du Foretrex un chrono- mètre portable extrêmement facile à... -
Page 24: Page Menu Principal
Main Menu Pages Principes de base du Menu Principal La page Menu Principal vous permet d’accéder aux écrans de waypoint, traces, routes et paramétrage du Foretrex 101. Lorsque la page Menu Principal est affichée, utilisez les Page Menu Principal touches pour sélectionner la page secondaire de votre choix (Waypoints, Traces,... -
Page 25: Création D'un Waypoint
Pages Menu Principal Page Menu Waypoints La page Menu Waypoints vous permet d’accéder à vos waypoints, d’en supprimer ou d’en créer. Page Menu Waypoints Ouverture de la page Menu Waypoints : 1. Depuis la page Menu Principal, utilisez les touches ... -
Page 26: Consultation De La Page Waypoints Les Plus Proches
Pages Menu Principal Consultation de la page waypoints les plus proches : 1. Depuis la page Menu Principal, appuyez sur pour sélectionner ‘WAYPOINTS’, puis appuyez sur ENTER Page Menu Waypoints 2. Sélectionnez ‘NEAREST’ et appuyez sur ENTER pour voir la liste des neuf waypoints les plus proches par nom et par distance depuis votre position. -
Page 27: Marquage D'un Waypoint
Pages Menu Principal Marquage d’un Waypoint La page Mark Waypoint, illustrée à droite, vous permet de définir une position comme un waypoint et d’en modifier le symbole, le nom, l’altitude et la position (en latitude et Page Menu Waypoints longitude). La saisie d’une position connue et sa sauvegarde comme waypoint sont particu- lièrement adaptées au géocache. -
Page 28: Modification Du Symbole
Pages Menu Principal Modification du symbole : 1. Depuis la page Menu Principal, appuyez sur pour sélectionner ‘MARK’. Appuyez sur ENTER pour afficher la page Mark Waypoint. Page Menu Waypoints 2. Appuyez sur et sélectionnez le symbole dans le drapeau. ... -
Page 29: Modification De L'altitude
Pages Menu Principal Modification de l’altitude : 1. Depuis la page Menu Principal, appuyez sur pour sélectionner ‘MARK’. Appuyez sur ENTER pour afficher la page Mark Waypoint. Page Menu Waypoints 2. Appuyez sur , sélectionnez le champ ‘ELEV’ et appuyez sur ENTER pour afficher ... -
Page 30: Page Consultation Waypoint
Pages Menu Principal Page Review Waypoint (Consultation de waypoint) La page Review Waypoint vous permet de modifier le symbole, le nom, l’altitude et la position (tout comme sur la page marquage de waypoint). Vous pouvez également suppri- Page Menu Waypoints mer le waypoint, l’afficher sur la page Carte, lancer une fonction de ralliement GOTO et afficher les options de la page Review Waypoint. - Page 31 Pages Menu Principal Lancement d’une fonction de ralliement GOTO depuis la page Review Waypoint : 1. Sur la page Review Waypoint, appuyez sur pour sélectionner ‘GOTO’. Page Menu Waypoints 2. Appuyez sur pour activer la fonction ‘GOTO’ avec le waypoint sélectionné ENTER servant de destination.
-
Page 32: Projection De Waypoint
Pages Menu Principal Projection d’un Waypoint L’utilisation de la fonction Projection de Waypoint permet au Foretrex 101 de créer un waypoint à une distance et un relèvement donné en utilisant comme référence un waypoint Page Menu Waypoints existant. Vous pouvez également modifier le nom, le symbole et l’altitude du waypoint sur cette page. -
Page 33: Données Chasse Et Pêche
Pages Menu Principal Données de pêche et de chasse Cette fonction vous procure une liste des meilleures heures de chasse et de pêche pour le waypoint et la date sélectionnés. Page Menu Waypoints Pour afficher les données de pêche et de chasse : 1. -
Page 34: Données Lune Et Soleil
Pages Menu Principal Données de Soleil et Lune Cette fonction vous procure une liste des heures de lever et de coucher du soleil et de la lune pour un waypoint donné à la date en cours. Un affichage graphique des phases de la Page Menu Waypoints lune est également affiché. -
Page 35: Page Menu Traces
Pages Menu Principal Page Menu Traces Foretrex 101 dessine un sillage électronique ou ‘journal de trace’ sur la page Carte au fur et à mesure de votre trajet. Le journal de trace comprend les informations relatives aux Page Menu Traces points du trajet, y compris l’heure et la position. -
Page 36: Utilisation Journal De Trace
Pages Menu Principal Utilisation du journal de trace Pour utiliser le journal de traces, sélectionnez l’option ‘PAN TRACK LOG’ pour afficher un pointeur parcourant le journal de trace lorsque vous appuyez sur les touches Page Menu Traces Panoramique du journal de trace : 1. -
Page 37: Page Paramétrage De Trace
Pages Menu Principal Utilisation de la Page Paramétrage de Trace Enregistrement (Recording) : active ou désactive l’enregistrement de la trace. Intervalle d’enregistrement (Record Interval) : vous pouvez régler l’intervalle d’enre- Page Menu Traces gistrement de la trace afin que ce dernier soit basé sur la ‘DISTANCE’, le ‘TIME’ ou réglé en mode ‘AUTO’. -
Page 38: Suppression De Toutes Les Traces Sauvegardées
Pages Menu Principal Sauvegarde d’une trace : 1. Appuyez sur pour accéder au Menu Principal. Appuyez sur lorsque PAGE ENTER ‘TRACKS’ est sélectionné pour ouvrir la Page Menu Traces. Page Menu Traces 2. Sélectionnez ‘SAVE TRACK’ et appuyez sur pour afficher le journal de trace. ENTER 3. -
Page 39: Options Page Trace
Pages Menu Principal Options Page Traces Depuis la liste des traces sauvegardées, sélectionnez une trace et appuyez sur ENTER pour afficher les options de cette trace. Page Menu Traces Navigate : Appuyez sur ENTER pour effectuer la navigation sur cette trace. Choisissez le point de départ de la navigation : depuis le point d’origine ou depuis le point d’arrivée. -
Page 40: Page Menu Routes
Page Menu Routes La navigation sur une route vous permet de créer une séquence de waypoints intermé- diaires vous menant à votre destination finale. Le Foretrex 101 a une capacité mémoire de Page Menu Routes 20 routes, de 125 waypoints chacune. La Page Menu Routes vous permet d’accéder aux route, de les supprimer et d’en créer. -
Page 41: Utilisation Page Route
Pages Menu Principal Utilisation de la page Route Chaque route sauvegardée en mémoire de votre Foretrex 101 est affichée dans la liste de routes. Vous pouvez ensuite accéder à la page individuelle de route de chaque route affichée. Page Menu Routes Cette page Route vous permet de modifier, supprimer et suivre la route. -
Page 42: Suppression De Toutes Les Routes
Pages Menu Principal Suppression de toutes les routes Vous pouvez supprimer rapidement toutes les routes depuis la page Menu Route. Ceci s’avère particulièrement utile après des vacances où les routes en mémoire ne correspondent Page Menu Routes plus à l’endroit où vous vous trouvez. Vous pouvez également supprimer des points au sein d’une route. -
Page 43: Paramétrage Routes
ENTER Paramétrage suivant afin que le Foretrex 101 commence le guidage vers ce dernier. Par exemple, si vous Routes saisissez une valeur de 1 000 pieds, le Foretrex 101 commence le guidage vers le waypoint suivant (l’étape suivante de la route) lorsque vous vous trouvez dans un rayon de 1000’... -
Page 44: Modification D'une Route
Pages Menu Principal Modification d’une Route De nombreux éléments de la route sont modifiables, tels le nom de la route et l’ordre de la route. Vous pouvez ajouter des waypoints à un emplacement quelconque de la route. Page Menu Routes Vous pouvez également supprimer des waypoints d’une route. -
Page 45: Insertion D'un Waypoint Dans La Route
Pages Menu Principal Insertion d’un waypoint dans la route : 1. Sur la page Route, à l’aide des touches , sélectionnez le waypoint avant lequel vous souhaitez insérer un nouveau waypoint et appuyez sur ENTER Page Menu Routes 2. A l’aide des touches sélectionnez ‘INSERT’... -
Page 46: Navigation Sur Une Route
Pages Menu Principal Navigation sur une Route Vous pouvez naviguer sur une route à l’aide de la page Carte ou de la page Navigation. La page Carte affiche votre mouvement, la ligne de route et les waypoints de la route. La Page Menu Routes page Navigation affiche la direction à... -
Page 47: Utilisation Menu Paramétrage
Pages Menu Principal Utilisation du menu Paramétrage Le menu Paramétrage (Setup) vous permet de paramétrer plusieurs fonctions du Fore- trex 101 : chronomètre, affichage, interface et système. Accédez au menu Paramétrage puis Menu Paramétrage : sélectionnez une des options du menu Paramétrage pour accéder aux pages individuelles de paramétrage. -
Page 48: Menu Paramétrage : Réglage Chronomètre
Pages Menu Principal Réglage du Chronomètre Vous pouvez programmer un compte à rebours. Par exemple, au départ d’une course dont le compte à rebours est de deux minutes : programmez le compte à rebours du Fore- Menu Paramétrage : trex sur deux minutes. Vous pouvez également programmer la fonction activée à expiration du compte à... -
Page 49: Menu Paramétrage
Pages Menu Principal Réglage de la fonction activée à expiration du compte à rebours : 1. Appuyez sur jusqu’à affichage de la page Menu Principal. PAGE 2. A l’aide des touches , sélectionnez ‘SETUP’ et appuyez sur ENTER Menu Paramétrage : 3. -
Page 50: Menu Paramétrage : Réglage Heure
Pages Menu Principal Page Réglage de l’heure La page Heure (Time) vous permet de régler le format de l’heure sur 12 ou 24 heures, de saisir le fuseau horaire adéquat et de sélectionner l’heure d’été. Si vous choisissez l’heure Menu Paramétrage : au format 12 h, l’heure s’affiche en indiquant l’heure au format standard 12 AM et 12 PM. -
Page 51: Modification Du Champ
Pages Menu Principal Réglage Heure d’été Le réglage de l’heure d’été peut être AUTOMATIQUE (en utilisant l’almanach intégré modifiant les réglages horaires automatiquement lors du passage à l’heure d’été ou à l’heure Menu Paramétrage : d’hiver). Vous pouvez choisir ‘YES’ pour régler manuellement l’heure d’été ou ‘NO’ pour réglage de l’heure rester en heure standard. -
Page 52: Menu Paramétrage : Réglage Affichage
Pages Menu Principal Page Réglage de l’affichage Temporisation éclairage L’option ‘LIGHT TIMEOUT’ vous permet de paramétrer la temporisation du Menu Paramétrage : rétroéclairage de l’écran (permanent, 15 ou 30 secondes et 1 ou 2 minutes) et de régler le réglage de l’affichage contraste de l’écran. -
Page 53: Page Réglage Unités
(réglage dans la page Réglage du cap) pour que ces éléments coïncident avec ceux de la réglage des unités carte. Le Foretrex 101 accepte à la fois les grilles en latitude/longitude et les formats UTM/ UPS, qui définissent les positions à la surface du globe. Pour de plus amples informations sur l’utilisation de cartes papier conjointement avec les appareils Garmin, reportez-vous au... -
Page 54: Systèmes Géodésiques
Le Menu Paramétrage : système géodésique par défaut du Foretrex 101 est WGS 84 (World Geodetic Survey, 1984). Il ne faut modifier le système géodésique qu’en cas d’utilisation d’une carte papier dont le réglage unités... -
Page 55: Distance/Vitesse, Altitude Et Vitesse Verticale
Pages Menu Principal Distance/Vitesse, Altitude et Vitesse Verticale Le Foretrex 101 vous permet de personnaliser les affichages de vitesse et distance. Modification de la Distance/Vitesse, Altitude ou Vitesse verticale : Menu Paramétrage : 1. Appuyez sur PAGE jusqu’à affichage de la page Menu Principal. A l’aide des touches ... -
Page 56: Menu Paramétrage : Réglage Cap
Pages Menu Principal Page de Paramétrage du Cap Vous pouvez définir les unités de mesure d’angle et la référence Nord via la page Réglage du Cap. Angle : sélection de l’unité de mesure des angles. Sélectionnez ‘DEGREES’ et appuyez sur Menu Paramétrage : ENTER pour afficher les unités d’angle en degrés (360°). -
Page 57: Page De Paramétrage D'interface
GARMIN : format propriétaire utilisé pour l’échange de waypoints, traces, données carto- graphiques avec un PC. GARMIN DGPS : permet l’entrée des corrections DGPS depuis un récepteur de radiobalise GARMIN et un accord de fréquence standard RTCM SC-104 et DGPS. -
Page 58: Menu Paramétrage : Paramétrage Système
Pages Menu Principal Page Paramétrage Système La page Système vous permet de sélectionner le mode GPS, le bip sonore et la langue d’utilisation. Vous pouvez également saisir et consulter des informations Utilisateur et Menu Paramétrage : réinitialiser les réglages de l’appareil à leurs valeurs par défaut. paramétrage Système Mode GPS : activation (‘NORMAL’) et désactivation (‘OFF’) du récepteur GPS. -
Page 59: Mode Gps
Aviation Administration) sur : http://gps.faa.gov. Page Paramétrage Système Economie d’énergie : lorsque le Foretrex 101 est en mode ‘BATTERY SAVE’, le récepteur GPS est alternativement activé et désactivé pour économiser l’énergie. Demo : le mode ‘DEMO’ est conçu pour les distributeurs afin qu’ils puissent présenter les fonctions et spécificités du Foretrex 101 à... -
Page 60: Annexes
15 heures en utilisation type Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis. La plage de température de fonctionnement du Foretrex 101 peut être supérieure à celle de certaines piles. Les piles alcalines peuvent se rompre à haute température. L’utilisation intensive du rétroéclairage peut réduire la durée de vie de la batterie. -
Page 61: Options Champs De Données
Annexes Les options de champs de données pour les pages Navigation et Calculateur de trajet sont les suivantes : Bearing—(Relèvement) Direction d’un point de destination depuis votre position actuelle. Options Champ de Course—(Route) Direction d’un point de destination depuis votre point de départ. Données Elevation—Altitude (hauteur) au-dessus ou en dessous du niveau moyen de la mer. - Page 62 Annexes Next ETA— Heure estimée d’arrivée au waypoint suivant sur la route. Next ETE—Temps estimé pour rejoindre le waypoint suivant sur la route. Options Champ de Odometer—Compteur du cumul de distance parcourue, basé sur la distance entre les positions calculées au rythme d’une fois par seconde. Données Off Course—...
-
Page 63: Conformité, Licence Et Garantie
Annexes Conformité FCC Le Foretrex 101 est conforme au Chapitre 15 des normes de la FCC et aux normes Canadiennes RSS-210 et ICES-003 pour les appareils numériques de Classe B. L'utilisation Conformité, Licence et de cet appareil est assujettie aux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas être à... -
Page 64: Contrat De Licence D'utilisation Du Logiciel
Logiciel sont des secrets commerciaux de valeur et sont la propriété exclusive de Garmin et que le Logiciel en code source est la propriété exclusive de Garmin. Il s’engage à ne Numéro de série : pas décompiler, désassembler, modifier, inverser l’assemblage ou l’engineering du Logiciel, à... -
Page 65: Garantie Limitée
Garantie Limitée Ce produit Garmin est garanti contre tous défauts en pièces et main-d’œuvre pendant une période d’un an à compter de la date d’achat. Pendant cette période Garmin s’engage, à Conformité, Licence et sa seule discrétion, à réparer ou à remplacer tout composant défectueux. Ces réparations ou remplacements sont effectués sans facturation de pièces ni de main d’œuvre, le client restant... - Page 66 Toute demande de garantie doit être accompagnée de la facture de vente originale Conformité, Licence et ou d’une copie du reçu de vente. Garmin ne prend pas en charge le remplacement des composants manquants éventuellement dans la liste de colisage d’un produit acquis par Garantie vente aux enchères par commerce électronique.
-
Page 67: Sécurité
Le système est sujet à modifications susceptibles d’altérer la précision et les performances de tous les récepteurs GPS. Le fait que le Foretrex 101 Garmin soit une aide électronique à la navigation (NAVAID) de haute précision, n’élimine pas les risques de mauvaise utilisation ou interprétation des données entraînant une dégradation de leur... -
Page 68: Index
Champs de données 13, 14, 55, 56 Données Soleil et Lune ....28 Changement de direction ..56 Acquisition de Satellites ....6 GARMIN ........51 Chronomètre ..15, 17, 41, 42, 43 Action à expiration ....43 GoTo ..... 2, 11, 24, 25, 26, 30 Ecart de Route ...... - Page 69 Index Langue ........52 Nom du Waypoint ....22 Réglages par défaut ..11, 31 Paramétrage Unités .. 47, 48, 49, 55 Lat/Lon ........55 Moyenne de déplacement ..55 Options ....... 10 PC ..........51 Latitude ....21, 23, 47, 55 Page Chronomètre ..
- Page 70 Index Rétroéclairage ......9 Sur la route ....... 56 TracBack ......11, 30 Waypoint ...... 11, 19, 39 Route ..34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 Symbole Trace ......29, 32, 33 Projection ......26 Modification ......38 Waypoints ......22 Menu ........
- Page 72 Pour télécharger gratuitement les dernières mises à jour du logiciel (à l’exception des données car- tographiques) tout au long de la durée de vie de vos produits Garmin, visitez le site Internet Garmin à l’adresse www.garmin.com. © Copyright 2004–2006 Garmin Ltd. ou ses filiales Garmin International, Inc.