Section 1 : Montage et configuration
Montage de l'arbre de transmission
à trois points
Consulter la Figure 1-9 à la page 15 :
Un limiteur de couple à friction est fourni à l'extrémité de l'outil
de l'arbre de transmission (n
charges de choc. L'arbre de transmission est raccordé à l'arbre
d'entrée de boîte de transmission à l'aide d'une goupille à bout
pointu (n
o
1).
1.
Retirer la goupille bêta (n
protection de l'arbre de transmission (n
2.
Retirer l'écrou (n
o
6), la rondelle plate (n
à bout pointu (n
o
1) actuels de l'extrémité du limiteur de
couple à friction de l'arbre de transmission (n
3.
Faire glisser le joint universel sur l'extrémité du limiteur
de couple à friction de l'arbre de transmission (n
l'arbre d'entrée de boîte de transmission. S'assurer
que le limiteur de couple à friction est entièrement
sur les cannelures de l'arbre.
4.
Fixer la fourche de limiteur de couple à friction à l'arbre
d'entrée de boîte de transmission avec la goupille à bout
o
pointu retirée (n
1), la rondelle plate (n
o
(n
6). Serrer l'écrou (n
(25 à 30 pi-lb).
5.
Pousser et tirer sur la fourche d'arbre de transmission pour
s'assurer qu'elle est solidement fixée à l'arbre d'entrée de
boîte de transmission.
Attelage à trois points au tracteur
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Les opérations d'attelage et de dételage de l'outil présentent un risque
d'écrasement. Tenir les personnes et les animaux à l'écart en reculant
jusqu'à l'outil ou en s'éloignant de l'outil. Ne pas actionner les com-
mandes hydrauliques pendant qu'une personne ou un animal se trouve
directement derrière l'engin motorisé ou près de l'outil.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Une fraise rotative stationnée non soutenue peut basculer facile-
ment. Toujours utiliser la béquille de stationnement et, au besoin,
des blocs de maintien non constitués de béton pour empêcher la
fraise rotative de basculer sur une personne.
•
Toujours se référer à la rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur »
fournie dans le présent manuel avant de descendre du tracteur.
•
Ne pas relever le centre des goupilles inférieures de l'attelage à
trois points à plus de 61 cm (24 po) au-dessus du sol lorsque la
prise de force est embrayée. Ne pas embrayer la prise de force si les
goupilles d'attelage sont à plus de 61 cm (24 po) au-dessus du sol.
Si la fraise rotative est soulevée trop haut, l'arbre de transmission
peut se briser et projeter des débris.
IMPORTANT : Les bras inférieurs de l'attelage à trois
points du tracteur doivent être stabilisés pour éviter les
mouvements d'un côté à l'autre. La plupart des tracteurs
ont des blocs anti-oscillation ou des chaînes réglables qui
remplissent cette fonction.
IMPORTANT : Pour prévenir tout dommage à la béquille
de stationnement, toujours mettre la béquille à sa position
de transport avant de déplacer la fraise rotative.
14
Fraises rotatives des séries RTR12 et RTA12 (numéro de série 884765+) 311-883M-FRC
Table des matières
o
3) pour la protection contre les
o
11) et faire tourner le carter de
o
4) pour l'ouvrir.
o
7) et la goupille
o
3).
o
3) sur
o
7) et l'écrou
o
6) au couple de 34 à 41 N·m
REMARQUE : Le dispositif d'attelage éclair Land Pride
peut être fixé au tracteur afin de permettre un raccorde-
ment et un détachement à trois points rapides et faciles.
Consulter le concessionnaire Land Pride le plus proche
pour l'achat d'un dispositif d'attelage éclair.
Consulter la Figure 1-9 à la page 15 :
1.
S'assurer d'avoir lu et suivi toutes les alertes à la sécurité
ainsi que les remarques importantes et les remarques
énumérées à la rubrique « Attelage à trois points au
tracteur » à la page 14 avant de continuer.
2.
La fraise rotative est équipée d'un attelage de la catégorie I.
S'assurer que l'attelage du tracteur est compatible avec
celui de la fraise rotative.
3.
Retirer les chevilles d'essieu inférieures (n
o
pilles d'attelage (n
2).
4.
Le client fournira la goupille d'attelage supérieure (n
l'anneau de goupille d'attelage (n
retirer la goupille d'attelage fournie par le client et l'anneau
de goupille d'attelage.
5.
Reculer doucement le tracteur jusqu'à la fraise rotative
en se servant du levier de commande à trois points pour
aligner les trous dans les bras inférieurs de l'attelage à trois
points sur les trous dans les chapes (n
6.
Régler le sélecteur de vitesses du tracteur en mode de sta-
tionnement ou engager le frein de stationnement, couper
le moteur et retirer la clé de contact avant de descendre
du tracteur.
7.
Fixer les bras inférieurs de l'attelage à trois points sur les
o
chapes (n
5) à l'aide des goupilles d'attelage (n
les goupilles d'attelage avec les chevilles d'essieu (n
8.
Fixer le bras central supérieur de l'attelage à trois points du
tracteur aux plaques d'attelage de la fraise rotative avec la
goupille d'attelage fournie par le client (n
o
goupille d'attelage (n
10).
9.
Le sélecteur de vitesses en mode de stationnement ou le
frein de stationnement du tracteur engagé, faire démarrer
le tracteur et soulever la fraise rotative du sol de quelques
centimètres. Couper le moteur du tracteur et retirer la clé
de contact.
10. Déplacer la béquille de stationnement à la position de
transport. Se référer à la rubrique « Fonctionnement de la
béquille de stationnement RTR » à la page 22 ou à la
rubrique « Fonctionnement de la béquille de stationne-
ment RTA » à la page 23 pour des instructions détaillées.
Raccordement de l'arbre de transmission
Consulter la Figure 1-9 :
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Ne pas embrayer la prise de force pendant l'attelage ou le dételage
de l'arbre de transmission ou lorsque quelqu'un se tient près de
l'arbre de transmission. Le corps ou les vêtements d'une personne
peuvent s'emmêler dans l'arbre de transmission.
•
Tous les écrans de protection et les carters de protection doivent
être installés et en bon état de fonctionnement pendant l'utilisation
de l'outil.
•
Ne pas utiliser un adaptateur de prise de force. L'adaptateur aug-
mente la contrainte sur l'arbre de prise de force du tracteur, ce qui
peut endommager l'arbre de prise de force et l'arbre de transmis-
sion. Il annule également l'effet du carter de protection de prise de
force du tracteur.
o
8) et les gou-
o
9) et
o
10). Si elle est installée,
o
5).
o
2). Fixer
o
8).
o
9) et l'anneau de
8 février 2023