Table des Matières
Publicité
Section 3 : Entretien et lubrification
Installation du roulement sur le moyeu intérieur
Consulter la Figure 3-4 :
1.
Pour l'installation du roulement, retourner le moyeu intérieur
sur le poste de travail de la presse hydraulique du côté
opposé utilisé pour le retrait du roulement (n
2.
Nettoyer l'épaulement usiné du moyeu intérieur pour s'assurer
que le roulement reposera correctement en place (n
3.
Utiliser la presse hydraulique et un entraînement de roulement
pour comprimer le rouleau neuf (n
jusqu'à ce qu'il repose contre l'épaulement usiné.
IMPORTANT : Pour éviter d'endommager le roulement,
utiliser un entraînement de roulement qui comprimera le
roulement à partir de sa bague de course extérieure.
76359
Bague
de course
extérieure
Épaulement
usiné
Moyeu
intérieur
Installation du roulement sur le moyeu intérieur
Figure 3-4
Retrait des roulements du moyeu extérieur
Consulter la Figure 3-5 :
1.
Utiliser un poinçon pour décaler l'entretoise de roulement
o
(n
2) dans le moyeu extérieur pour accéder à la face
intérieure du roulement.
2.
À l'aide d'un poinçon et d'un marteau, frapper le roulement
à plusieurs endroits pour déplacer le roulement hors de
l'épaulement usiné du moyeu extérieur.
a. À cette étape, un extracteur de roulement peut être
utilisé pour terminer le retrait du roulement.
3.
Conserver l'entretoise de roulement (n
réinstallation.
76361
Retrait des roulements du moyeu extérieur
Figure 3-5
30 novembre 2021
Table des matières
o
1).
o
1).
o
1) dans le moyeu intérieur
Presse hydraulique
Entraînement
de roulement
o
2) pour la
Moyeu extérieur
Rouleaux vibrants AP-VRC3072, AP-VRC3084, AP-VRS3072 et AP-VRS3084 350-470MK-FRC
Installation des roulements
sur le moyeu extérieur
Consulter la Figure 3-6 :
1.
Repérer une pression hydraulique et un jeu d'entraînements
de roulement de bonne taille pour installer les roulements
neufs (n
os
1 et 3).
2.
Nettoyer les épaulements usinés du moyeu extérieur pour
s'assurer que les deux roulements (n
correctement.
3.
Placer le moyeu extérieur sur le poste de travail de la presse
hydraulique, puis utiliser une presse et un entraînement de
roulement pour comprimer le roulement neuf (n
ce qu'il repose complètement sur l'épaulement usiné.
IMPORTANT : Pour éviter d'endommager le roulement
(n
o
3), utiliser un entraînement de roulement qui comprimera
le roulement à partir de sa bague de course extérieure.
IMPORTANT : L'entretoise de roulement devra être alignée
avec les roulements avant la réinstallation du moyeu à
roulement sur l'arbre d'essieu central.
4.
Préparer une tige d'alignement à insérer temporairement dans
o
le roulement (n
3). La tige contribuera à préserver l'emplace-
ment pour l'installation de l'entretoise de roulement (n
a. La tige d'alignement doit mesurer entre 7,6 et 8,89 cm
(3 à 3,5 po) sur le plan de la longueur.
b. La tige d'alignement doit avoir un diamètre extérieur de
4,5 cm (1,77 po).
5.
Retourner le moyeu extérieur sur le dessus pour qu'il
convienne au roulement installé (n
d'alignement.
6.
Installer l'entretoise de roulement (n
d'alignement.
IMPORTANT : Après l'installation de l'entretoise de
roulement, s'assurer que la tige d'alignement ne fait pas
saillie sur le dessus de l'entretoise de roulement, sans quoi
elle risque d'interférer avec l'installation du roulement (n
7.
Comprimer un roulement neuf (n
complètement sur l'épaulement usiné du moyeu extérieur.
IMPORTANT : Pour éviter d'endommager le roulement (n
utiliser un entraînement de roulement qui comprimera le
roulement à partir de ses deux bagues de course intérieure et
extérieure.
76362
Presse hydraulique
Entraînement
de roulement
Étape 3
Installation des roulements sur le moyeu extérieur
Figure 3-6
os
1 et 3) reposeront
o
3) jusqu'à
o
o
3) sur la tige
o
2) sur la tige
o
1) jusqu'à ce qu'il repose
Moyeu
extérieur
Étapes 4 à 7
2).
o
1).
o
1),
76363
25
Publicité
Table des Matières
