B kryt objektivu / kryt proti prachu
C tlačítko zapnutí/vypnutí
D tlačítko zapnutí/vypnutí infračerveného světla
E okulár + zaostření
F objektiv + zaostření
G infračervené světlo (IR)
h přihrádka na baterii
i přípojka stativu
dodávaNé vyBaveNí
• Digitální přístroj na vidění ve tmě
• Taška
• Popruh na nošení
• Jedna baterie CR123A
• Hadřík na čištění čočky
• Návod k používání
POPIS
Night Vision 3.5x42 Digital představuje perfektní poměr optických vlastností, hmotnosti a roz-
měrů.
Přístroj byl vyvinut pro pozorování v noci při nízké úrovni osvětlení. Přístroj je vybaven integro-
vaným infračerveným světlem, které značně zvyšuje výkon přístroje. Night Vision 3.5x42 může
pracovat až 9 hodin s jednou baterií CR123A. Snadno se obsluhuje, je kompaktní a skladný, což
je ideální volba pro:
• pozorování v přírodě
• lov a turistiku
• noční sportovní hry a orientační běh
• komerční a amatérské rybaření, plavbu na člunu
• vyhledávání a záchranářské akce, ostrahu a bezpečnostní služby
• monitoring technologického vybavení
INstaLaCe BaterIe
• Odšroubujte kryt přihrádky na baterii.
• Do přihrádky vložte jednu baterii CR123A. Dodržte polaritu, která je uvedena na vnější stra-
ně krytu přihrádky. Pro prodloužení pracovní doby přístroje doporučujeme používat alkalické
baterie.
• Zašroubujte kryt přihrádky na baterii.
PřÍPOJKA STATIVU
Váš přístroj pro noční vidění je na spodní straně vybaven integrovanou přípojkou stativu (8). Zde
lze jednoduše připojit obvyklé stativy.
- 46 -
POUŽITÍ
• Sejměte kryt objektivu (1).
• Zapněte přístroj stiskem tlačítka "ON" (2) – rozsvítí se zelené světlo.
• Zaměřte přístroj na objekt vzdálený 20–30 m.
• Otáčením okuláru (4) nastavte jasné vidění rámu obrazovky a pásů na černé síti.
• Infračervený vysílač (6) se zapíná stiskem tlačítka "IR" (3). Rozsvítí se červené světlo.
• Otáčením objektivu (5) nastavte jasné zobrazení objektu.
• Při změně vzdálenosti pozorovaného objektu dosáhnete dokonalého obrazu pouhým otáčením
objektivu (5). Další otáčení okuláru (4) není nutné, váš přístroj je již individuálně nastaven.
• Vypněte přístroj tlačítkem "ON" (2).
ZAMĚřENÍ PřÍSTROJE
Za prvé, podívejte se do zařízení a zpočátku zajistit obraz v okuláru (4) je ostrá a optimálně
upravené, aby vyhovovaly vaším zrakem (dioptrie nastavení). Konečně zase tubusu objektivu (5),
soustředit se obraz na základě vzdálenosti od objektu, které pozoruje.
SKLADOVÁNÍ
Před uložením přístroje baterii vyjměte a přístroj vysušte. Uchovávejte ho v pouzdru mimo topení
a větrací šachty, při teplotách nad +10 °C a při vlhkosti nepřesahující 70 %.
POKYNY pro čištění
Před prováděním čištění odpojte přístroj od zdroje proudu (vyjměte baterie)!
Čištění provádějte pouze zvnějšku přístroje suchou tkaninou. Nepoužívejte čisticí kapalinu, aby
nedošlo k poškození elektroniky. Chraňte přístroj před prachem a vlhkostí! Ukládejte je v dodáva-
ném pouzdru nebo v přepravním balení. Pokud se přístroj delší dobu nepoužívá, je třeba baterie
vyjmout z přístroje.
Čočky (okuláry a/nebo objektivy) čistěte pouze měkkou tkaninou neuvolňující vlákna (např. z
mikrovláken). Tkaninu nepřitlačujte příliš silně, aby nedošlo k poškrábání čoček.
Pro odstranění odolnějších zbytků nečistot navlhčete čisticí tkaninu kapalinou pro čištění brýlí a
mírným tlakem otřete tkaninou čočky.
- 47 -
CZ