Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
The device may be operated only when in perfect
condition and in consideration of the operating
instructions.
•
The general rules of technology apply to application
planning and operation of the device.
Type 5282 EV was developed with due conside-
ration given to accepted safety rules and is state-
of-the-art. Nevertheless, dangerous situations may
occur.
Failure to observe this operating manual and its operating
instructions as well as unauthorized tampering with the
device release us from any liability and also invalidate the
warranty covering the devices and accessories!
8
english
5.3.
Warranty
This document contains no promise of guarantee. Please refer
to our general terms of sales and delivery. The warranty is only
valid if the Type 5282 EV is used as intended in accordance
with the specified application conditions.
The warranty extends only to defects in the Type
5282 EV and its components.
We accept no liability for any kind of collateral
damage which could occur due to failure or mal-
function of the device.
5.4.
licenses
The approval rating on the Bürkert labels refers to Bürkert
products.
5.5.
information on the internet
The operating instructions and data sheets for Type 5282 EV
can be found on the Internet at:
www.buerkert.com
Documentation
10
english
5.
5.1.
Check immediately upon receipt of the delivery that the con-
tents are not damaged and that the type and scope agree
with the delivery note and packing list.
If there are any discrepancies, please contact us immediately.
5.2.
germany
international
Contact addresses can be found on the final pages of the
printed operating instructions.
And also on the Internet at:
www.burkert.com
6.
6.1.
* see description of rating plate below
Operating principle 2/2-way valve:
•
Type 5282 EV
gEnEral infOrmaTiOn
scope of supply
contact addresses
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Chr.-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail: info@de.buerkert.com
Bürkert
TEchncal daTa
Operating conditions
The following values* are indicated on the rating
plate:
•
Voltage
(tolerance ±10 %) / current type
Coil power consumption
•
(active power in W - at operating temperature)
•
Pressure range
•
Housing material
brass (MS) or stainless steel (VA)
•
Seal material
FKM, EPDM, NBR
A (NC)
Type 5282 EV
Company
Locations
english
9
A
P
english
11
Publicité
