Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel De Mise En Service page 33

Deltabar FMD71, FMD72
9 Configuration avec le menu de configuration
9.1 Concept de configuration
La configuration avec le menu de configuration se base sur un concept comprenant des
"rôles utilisateur".
Rôle Signification
utilisateur
Opérateur Les opérateurs sont responsables des appareils dans l' e ntreprise. Ceci se résume souvent à la
lecture de valeurs de process, soit directement sur l' a ppareil, soit en salle de contrôle. Si
l' u tilisation des appareils dépasse la simple lecture, il s' a git néanmoins de fonctions simples
spécifiques à l' a pplication utilisées en cours de fonctionnement. Dans le cas d' u n défaut, ces
utilisateurs n' i nterviennent pas mais transmettent une information relative au défaut
constaté.
Chargé de Les chargés de maintenance travaillent avec les appareils généralement aux cours des phases
maintenance suivant la mise en service. Ils sont notamment chargés de la maintenance et de la suppression
des défauts, pour lesquelles il convient de procéder à des réglages simples sur l' a ppareil. Les
techniciens travaillent avec les appareils pendant toute la durée de leur cycle de vie. Les mises
en service et ainsi les réglages étendus font partie de leurs attributions.
Expert Les experts travaillent avec les appareils pendant toute la durée de leur cycle de vie, en faisant
souvent preuve d' e xigences élevées. Pour ce faire, ils ont souvent recours à certains
paramètres/fonctions issus des fonctionnalités générales des appareils. Les experts peuvent
procéder, outre leurs tâches techniques, orientées process, à des tâches administratives (par
ex. gestion des utilisateurs). L' e xpert a accès à l' e nsemble des paramètres.
9.2 Structure du menu de configuration
Rôle Sous-menu
utilisateur
Opérateur Language
Affich./Config. Comprend les paramètres nécessaires à la configuration de l' a ffichage des
Maintenance Configuration
Configuration avec le menu de configuration
Signification/utilisation
Se compose du paramètre "Language" (000), dans lequel on détermine la
langue de service pour l' a ppareil. La langue peut toujours être modifiée, même
si l' a ppareil est verrouillé.
valeurs mesurées (choix des valeurs affichées, format d' a ffichage, ...). Avec ce
sous-menu il est possible de modifier l' a ffichage des valeurs mesurées sans
pour autant influencer la mesure proprement dite.
Comprend tous les paramètres nécessaires à la mise en service de la mesure.
Ce sous-menu est structuré de la manière suivante :
• Paramètres de configuration standard
Au début on trouve une série de paramètres qui permet de configurer une
application standard. Le mode de mesure sélectionné détermine ces
paramètres. Après le réglage de tous ces paramètres la mesure devrait être
configurée pour la plupart des applications.
• Sous-menu "Config. étendue"
Le sous-menu "Config. étendue" comprend d' a utres paramètres, pour une
configuration plus précise de la mesure, pour la conversion de la valeur
mesurée et pour la mise à l' é chelle du signal de sortie. Selon le mode de
mesure sélectionné il comporte d' a utres sous-menus.
33