Page 1 Guide d'installation et de conﬁguration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 États-Unis 650-960-1300 Référence n˚ 817-6834-10 Juin 2004, révision A Envoyez vos remarques concernant ce document à l'adresse : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Page 2 Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, États-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. a les droits de propriété intellectuels relatants à la technologie qui est décrit dans ce document. En particulier, et sans la limitation, ces droits de propriété...
Page 3 Table des matières Préface v Partie 1 Installation du matériel de la blade Opérations préliminaires pour l’installation et la configuration des serveurs blade 1–1 Présentation de la configuration matérielle des blades 1–2 Présentation de l'installation du logiciel des blades 1–2 Présentation générale du serveur blade B100x 1–4 1.3.1 Caractéristiques du serveur blade B100x 1–5...
Page 4 Limites et plages de tension de fonctionnement 2–6 Estimation de la puissance absorbée 2–7 Installation et remplacement des serveurs blades 3–1 Introduction 3–2 Désactivation d’une blade en place avant son retrait 3–3 Retrait d’une blade ou d’un panneau de remplissage en place 3–3 Insertion de la nouvelle blade ou du nouveau panneau de remplissage 3–7 Partie 2 Installation et utilisation de Linux sur une blade...
Page 5 Configuration des serveurs blade 5–1 Configuration d'un serveur blade pour qu'il s'initialise à partir du réseau 5–2 Mise sous tension et initialisation du serveur blade 5–3 Installation manuelle des pilotes de noyau de Linux sur les blades B100x et B200x 6–1 Introduction 6–2 Opérations préliminaires 6–2 Après la mise à...
Page 6 Configuration des interfaces VLAN 7–15 7.3.1 Configuration des VLAN marqués 7–16 7.3.2 Ajout des serveurs blade à un VLAN sur les commutateurs en SSC0 et SSC1 7–17 Configuration des interfaces de bascule 7–19 7.4.1 Configuration des serveurs blade Linux en utilisant le pilote d'interfaces Failover pour la résilience du réseau 7–19 7.4.1.1 Prise en charge de la bascule pour les serveurs blade...
Page 7 10.3 Réglage des paramètres globaux pour les blades Solaris x86 sur le serveur DHCP 10–5 10.3.1 Ajout des chaînes d'option requises au serveur DHCP 10–5 10.3.2 Ajout de la macro PXE globale pour Solaris x86 au serveur DHCP 10–8 10.4 Configuration du serveur d'installation et du serveur DHCP pour installer Solaris x86 sur chacune des blades 10–10 10.5...
Page 8 10.11.1 Appel de l'utilitaire add_install_client à partir d'un script de shell wrapper 10–42 10.11.2 Accélération de la création de macros pour l'installation de plusieurs blades 10–44 10.11.2.1 Utilisation de la fonction Macro Include de DHCP Manager 10–44 10.11.2.2 Utilisation de la fonction Duplicate de DHCP Manager 10–45 10.11.3 Utilisation de l'interface de ligne de commande de DHCP Manager à...
Page 9 12.3 Configuration d'IPMP avec la prise en charge des VLAN marqués sur une blade B100x 12–3 12.4 Configuration d'IPMP avec la prise en charge des VLAN marqués sur une blade B200x 12–7 Test de la mémoire (DIMM) des blades Solaris x86 13–1 13.1 Exécution de l'utilitaire de diagnostic de mémoire 13–2 13.2...
Page 10 Contrôle de l'état des composants matériels B–5 Contrôle des conditions de fonctionnement à l'intérieur des blades B–7 Remarque –Contrôle d'un ou de plusieurs serveurs blade B–7 Contrôle des informations stockées par une blade sur elle-même B–9 Index Index–1 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 11 Préface Ce manuel explique comment installer et configurer les serveurs blade B100x et B200x pour le châssis de systèmes blade Sun Fire B1600. Il s'adresse à des administrateurs système expérimentés. Avant de consulter ce manuel Avant d'exécuter les instructions contenues dans ce manuel, vous devez avoir installé...
Page 12 Organisation du manuel La Partie 1 contient des informations d'introduction et explique comment installer la blade : Chapitre 1 présente les étapes à suivre pour installer et configurer un serveur blade. Il contient également une liste des caractéristiques techniques des serveurs blade.
Page 13 La Partie 4 contient les annexes suivantes : L'Annexe A explique comment mettre à jour le microprogramme du contrôleur système et le microprogramme Blade Support Chip. L'Annexe B explique comment utiliser la fonction de surveillance pour afficher des informations générales sur le châssis et ses composants. Après avoir lu ce manuel Après avoir lu cet ouvrage, vous devrez peut-être consulter deux autres manuels relatifs au châssis de blades :...
Page 14 Conventions typographiques Style Signification Exemple Noms de commandes, fichiers Éditez votre fichier .login. AaBbCc123 et répertoires ; messages Utilisez la commande ls -a pour obtenir système la liste de tous les fichiers. % You have mail. Caractères saisis par AaBbCc123 l'utilisateur, par opposition Password: aux messages du système...
Page 15 Installation et configuration des Guide d'installation et de configuration des serveurs blade serveurs blade B100x et B200x Sun Fire B100x et B200x (ce manuel) Administration du châssis du Sun Fire B1600 Blade System Chassis Administration Guide système et remplacement des...
Page 16 Vos commentaires sont les bienvenus Sun souhaite améliorer sa documentation. Vos commentaires et suggestions sont donc les bienvenus. Vous pouvez les envoyer par courrier électronique à l’adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback N’oubliez pas d’indiquer la référence (817-6834-10) du document dans la ligne Objet de votre message.
Page 17 1 Installation du matériel de la blade P A R T I E...
Page 19 C H A P I T R E Opérations préliminaires pour l’installation et la configuration des serveurs blade Ce chapitre est une introduction générale aux serveurs blade. Il se compose des sections suivantes : Section 1.1, « Présentation de la configuration matérielle des blades » à la page 1-2 Section 1.2, «...
Page 20 Présentation de la configuration matérielle des blades 1. Configuration et installation du châssis. Reportez-vous au Sun Fire B1600 Blade System Chassis Hardware Installation Guide et à l’affiche Sun Fire B1600 Blade System Hardware Chassis Quick Start. Remarque – Pour installer des serveurs blade B100x ou B200x, vous devez exécutez la version 1.2 ou une version supérieure du microprogramme du contrôleur système.
Page 21 3. Utilisez le contrôleur système (SC) pour configurer la blade pour qu'elle s'initialise temporairement du réseau. Pour Linux, reportez-vous à la Section 5.1, « Configuration d'un serveur blade pour qu'il s'initialise à partir du réseau » à la page 5-2. Pour Solaris x86, reportez-vous à...
Page 22 Présentation générale du serveur blade B100x Le serveur blade B100x ( ) est un serveur à un seul processeur qui tient FIGURE 1-1 dans un châssis de blades Sun Fire B1600. Le serveur blade B100x FIGURE 1-1 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 23 1.3.1 Caractéristiques du serveur blade B100x Les caractéristiques du serveur blade B100x sont indiquées dans le TABLEAU 1-1 Caractéristiques du serveur blade B100x TABLEAU 1-1 Caractéristique Description Architecture de la CPU Processeur Mobile Athlon AMD. Chipset, bus frontal North Bridge VIA KT333 (VT8367) et South Bridge VT8233A. Bus FSB (Front Side Bus) à...
Page 24 Présentation du serveur blade B200x Le serveur blade B200x ( ) est un serveur à deux processeurs qui tient dans FIGURE 1-2 un châssis de blades Sun Fire B1600. Le serveur blade B200x FIGURE 1-2 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 25 1.4.1 Caractéristiques du serveur blade B200x Les caractéristiques du serveur blade B200x sont indiquées dans le TABLEAU 1-2 Caractéristiques du serveur blade B200x TABLEAU 1-2 Caractéristique Description Architecture de la CPU Deux processeurs LV Xeon Intel. Chipset, bus frontal Chipset E7501 Intel. Bus frontal (FSB) Quad-pump à...
Page 26 Vous pouvez contrôler la version du microprogramme de contrôleur système en tapant showsc à l'invite sc : sc> showsc Sun Advanced Lights Out Manager for Blade Servers 1.2 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. ALOM-B 1.2 Release: 1.2.1 sc>...
Page 27 C H A P I T R E Préparation du site Cette section fournit des informations sur les conditions que doit présenter le site qui accueillera le châssis de serveurs blade Sun Fire B1600 : Section 2.1, « Exigences de refroidissement du système » à la page 2-2 Section 2.2, «...
Page 28 Exigences de refroidissement du système Cette section fournit les paramètres d'environnement généraux et les exigences de refroidissement d'un châssis de serveurs blade Sun Fire B1600. Remarque – Le châssis de serveurs blade Sun Fire B1600 emploie un système de refroidissement par flux d'air forcé de l'avant vers l'arrière. 2.1.1 Paramètres d'environnement généraux Vous pouvez utiliser et stocker le système en toute sécurité...
Page 29 Température (˚C) -400 3000 Altitude (m) Pression (kPa) Plages de fonctionnement de température et d'altitude FIGURE 2-1 Température therm. mouillé 27˚C HR 90% Teneur en eau HR 10% Température therm. sec (˚C) Plages de fonctionnement de température et d'humidité relative FIGURE 2-2 Chapitre 2 Préparation du site...
Page 30 2.1.1.1 Paramètres d'environnement recommandés Votre système de contrôle de l'environnement doit fournir pour le serveur de l'air d'admission conforme aux limites spécifiées dans « Paramètres d'environnement généraux » à la page 2-2. Pour éviter toute surchauffe, ne dirigez pas l'air chauffé : sur l'avant du coffret ou de l'armoire ;...
Page 31 2.1.2 Conditions de ventilation requises Le Châssis de serveurs blade Sun Fire B1600 est conçu pour fonctionner avec une circulation d'air à convection naturelle lorsqu'il est installé dans une armoire ou un coffret, et emploie un système de refroidissement par flux d'air forcé de l'avant vers l'arrière.
Page 32 Limites et plages de tension de fonctionnement Limites et plages de tension de fonctionnement TABLEAU 2-2 Description Limite ou plage de fonctionnement Courant de fonctionnement maximal 16 A à 110 V c.a. 8 A à 240 V c.a. † Courant maximal admis 12 A à...
Page 33 Estimation de la puissance absorbée Pour estimer la puissance absorbée totale de un ou plusieurs châssis Sun Fire B1600 pour serveurs blade installés dans un unique coffret ou armoire, additionnez les valeurs de chacun des châssis installés, en employant les valeurs du TABLEAU 2-3 La configuration minimale requise est la suivante : Une blade + un SSC + deux PSU...
Page 34 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 35 C H A P I T R E Installation et remplacement des serveurs blades Ce chapitre détaille les étapes à suivre pour installer et remplacer des blades B100x (simple largeur) et B200x (double largeur) dans les châssis de systèmes blade Sun Fire B1600.
Page 36 Introduction Le châssis comporte 16 emplacements. Il peut accueillir une combinaison de blades simple largeur, de blades double largeur et de panneaux de remplissage. Les blades double largeur occupent deux emplacements adjacents dans le châssis. représente un châssis de systèmes contenant plusieurs blades simple FIGURE 3-1 largeur et une blade double largeur.
Page 37 Désactivation d’une blade en place avant son retrait Pour arrêter une blade en vue d’un retrait et allumer la DEL bleue « Ready to Remove », tapez ce qui suit : sc> removefru sn Où est le numéro de l’emplacement qui contient la blade que vous vous apprêtez à retirer.
Page 38 2. Insérez un doigt dans l'encoche située dans le bas de la partie avant du levier de la blade et tirez doucement pour débloquer le mécanisme de verrouillage ( FIGURE 3-2 Déblocage du mécanisme de verrouillage de la blade FIGURE 3-2 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™...
Page 39 3. Relevez le levier afin de débloquer la blade et la faire sortir partiellement du châssis ( FIGURE 3-3 Mécanisme de levier de blade ou de panneau de remplissage débloqué FIGURE 3-3 Chapitre 3 Installation et remplacement des serveurs blades...
Page 40 4. Tirez le levier afin de faire sortir la blade du châssis ( FIGURE 3-4 Soutenez la blade avec votre main libre pendant que vous la faites sortir du châssis. Retrait d'une blade ou d'un panneau de remplissage FIGURE 3-4 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™...
Page 41 Insertion de la nouvelle blade ou du nouveau panneau de remplissage Le châssis est conçu pour fonctionner avec un nombre total maximal de 16 blades et/ou panneaux de remplissage. Attention – Ne laissez en aucun cas des emplacements vides car cela pourrait gêner la circulation de l’air à...
Page 42 5. Alignez la blade sur l’emplacement vide. Assurez-vous que le connecteur de la blade se trouve bien face au châssis, le point d'articulation du mécanisme de levier étant en haut. Soutenez la blade avec votre main libre pendant que vous la rapprochez du châssis ( FIGURE 3-6 6.
Page 43 8. Abaissez complètement le levier de la blade jusqu'à ce que vous sentiez le loquet se mettre en place. Ce faisant, la blade s'insère sur les connecteurs de l’emplacement du châssis ( FIGURE 3-7 Pendant cette opération, les DEL qui se trouvent sur la blade clignotent à plusieurs reprises.
Page 44 3-10 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 45 2 Installation et utilisation de Linux P A R T I E sur une blade...
Page 47 C H A P I T R E Installation de Linux à partir d'un environnement d'installation à initialisation PXE Ce chapitre contient les informations dont vous avez besoin pour installer Linux sur un serveur blade B100x ou B200x. Il se compose des sections suivantes : Section 4.1, «...
Page 48 Présentation de PXE L'environnement d'exécution de pré-initialisation ou PXE (Preboot Execution Environment) est une méthode qui permet d'initialiser des systèmes de blades et des clusters. Cette technologie qui est au cœur de l'initiative Wired for Management (WfM) d'Intel, est prise en charge par la plupart des interfaces réseau commerciales. Elle permet d'installer une image de système d'exploitation de blade avec un effort minimal à...
Page 49 Les solutions PXE peuvent fournir les noyaux et le logiciel d'initialisation initial aux nœuds clients en utilisant TFTP. Network File System. Ce protocole développé par Sun Microsystems est un standard du secteur pour l'accès à distance aux fichiers au travers d'un réseau commun.
Page 50 Installation de Linux à partir d'un serveur d'initialisation PXE Linux Cette section explique comment installer Linux sur un serveur blade B100x ou B200x à partir d'un serveur d'initialisation PXE qui exécute Linux. Le serveur d'initialisation PXE doit exécuter l'une des versions suivantes de Linux : Red Hat Enterprise Linux, Advanced Server 2.1 update 2 ;...
Page 51 4.2.1 Fichiers pertinents pour une installation à initialisation PXE contient un récapitulatif des fichiers requis pendant une installation TABLEAU 4-2 à initialisation PXE : Installation à initialisation PXE - Récapitulatif des fichiers TABLEAU 4-2 Nom du fichier Rôle Le serveur NFS est utilisé par le noyau d'installation pour lire les packages nécessaires /etc/exports au processus d'installation.
Page 52 Remarque – Le nom du répertoire Linux rép_Linux) dépend de la version de Linux que vous installez. Les fichiers de Enterprise Linux Advanced Server 2.1 update 2 se trouvent dans un répertoire appelé as-2.1u2, les fichiers de Enterprise Linux version 3.0 dans un répertoire appelé el-3.O, et ceux de SuSE Linux Enterprise Server 8 service pack 3 dans un répertoire appelé...
Page 53 1. Mettez à jour le fichier /etc/dhcpd.conf : a. Ajoutez une section de sous-réseau, next-server faisant référence à votre serveur TFTP. b. Changez l'entrée filename en / rép_Linux>/sun/pxelinux.bin < Où rép_Linux> est, au choix, as-2.1u2, el-3.O ou sles-8sp3, selon la version <...
Page 54 Exemple de fichier dhcpd.conf contient un exemple de fichier /etc/dhcpd.conf EXEMPLE DE CODE 4-1 ddns-update-style none; default-lease-time 1800; max-lease-time 3600; option domain-name "linux.sun.com"; option domain-name-servers 172.16.11.2, 172.16.11.8; option subnet-mask 255.255.0.0; allow bootp; allow booting; option ip-forwarding false; # No IP forwarding option mask-supplier false;...
Page 55 4.2.2.2 Configuration du serveur TFTP Le serveur TFTP fournit à l'initialisation PXE l'image de chargeur d'initialisation de phase 1. Cette image charge le noyau d'installation qui effectue l'installation réelle sur le disque dur en utilisant le ﬁchier initrd.img personnalisé fourni par Red Hat. Utilisez le package tftp-server fourni avec votre version de Linux pour la fourniture des services TFTP.
Page 56 4. Activez le serveur TFTP. Pour Red Hat, tapez ce qui suit : chkconfig --level 345 xinetd on Pour SuSE, tapez : chkconfig inetd on Remarque – Aucune sortie n'est retournée si la commande réussit. 5. Redémarrez xinetd (pour Red Hat) ou inetd (pour SuSE): Pour Red Hat, tapez ce qui suit : /etc/init.d/xinetd restart Pour SuSE, tapez :...
Page 57 Exemple de fichier tftp pour Red Hat Contient un exemple du fichier /etc/xinetd.d/tftp pour Red Hat : # default: off # description: The tftp server serves files using the trivial file transfer protocol. The tftp protocol is often used to boot diskless workstations, download configuration files to network-aware printers, and to start the installation process for some operating systems.
Page 58 3. Redémarrez le serveur NFS : Pour Red Hat, tapez ce qui suit : /etc/init.d/nfs restart Pour SuSE, tapez : /etc/init.d/nfslock restart /etc/init.d/nfsserver restart 4. Validez la configuration : showmount -e La sortie obtenue devrait inclure la ligne suivante : /tftp 4-12 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™...
Page 59 4.2.3 Installation de Linux sur un serveur blade à partir d'un serveur d'initialisation PXE Linux Remarque – IMPORTANT : Avant d'installer Linux, vérifiez si le répertoire d'initialisation sur le serveur PXE (/tftp) présente suffisamment d'espace pour accueillir la version de Linux que vous installez. Vous aurez besoin d'environ 6 Go d'espace libre.
Page 60 4. Installez les images PXE sur le serveur TFTP : Remarque – Si vous exécutez SuSE sur votre serveur d'initialisation PXE, remplacez /mnt/cdrom par /media/cdrom dans les instructions ci-après. Par exemple, mount /mnt/cdrom deviendra mount /media/cdrom. a. Copiez le répertoire Linux requis de la racine du CD Sun Fire B1600 Platform Documentation, Drivers, and Installation au répertoire /tftp de votre serveur d'initialisation PXE : umask 022...
Page 61 Pour SuSE Linux Enterprise Server 8 service pack 3, vous devez charger chacune des images dans un répertoire propre au lieu de toutes les charger dans le même. Cela permet au programme d'installation de SuSE de sélectionner les packages adéquats de chaque image ISO. Utilisez les commandes suivantes : Après l'insertion du disque SLES-8 : mount /mnt/cdrom mkdir /tftp/sles-8sp3/SLES-8-i386-RC5-CD1...
Page 62 Après l'insertion du premier disque de United Linux 1.0 SP 3 : mount /mnt/cdrom mkdir /tftp/sles-8sp3/UnitedLinux-1.0-SP-3-i386-RC4-CD1 cd /mnt/cdrom pax -rw . /tftp/sles-8sp3/UnitedLinux-1.0-SP-3-i386-RC4-CD1 cd / umount /mnt/cdrom Remarque – Le premier disque de SP 3 contient des répertoires à liens physiques. N'utilisez pas les commandes cp, cpio ou tar pour copier ce disque car elles ne parviendront pas à...
Page 63 Remarque – ks.cfg est un fichier en lecture seule. Vous devez changer les permissions y associées en lecture-écriture avant d'effectuer des modifications. Pour SuSE, modifiez le fichier /tftp/sles-8sp3/sun/install/autoyast.xml pour définir l'adresse du serveur NFS. Voici un exemple de commande : mount -t nfs -o nolock 172.16.11.8:/tftp/sles-8sp3 $MOUNTPT install: nfs://172.16.11.8/sles-8sp3 <server>172.16.11.8</server>...
Page 64 Remarque – Pour SuSE, les mots de passe peuvent uniquement être spécifiés sous forme chiffrée. Remarque – Le mot de passe par défaut est changeme. 7. Modifiez le fichier /tftp/rép_Linux/sun/pxelinux.cfg/default pour inclure le chemin du noyau à installer et l'emplacement du serveur PXE. La ligne du fichier default contenant l'adresse IP du serveur PXE et le chemin du logiciel du noyau est celle qui commence par le mot «...
Page 65 9. Initialisez la blade pour lancer l'initialisation PXE à partir de l'invite SC. sc> bootmode bootscript=“boot net” sn sc> poweron sn (si la blade est hors tension) sc> reset sn (si la blade est sous tension) Où n est le numéro de l'emplacement du serveur blade sur lequel vous voulez installer le système d'exploitation.
Page 66 Installation de Linux à partir d'un serveur d'initialisation PXE Solaris Cette section explique comment installer Linux sur un serveur blade à partir d'un serveur d'initialisation PXE qui exécute Solaris. Remarque – IMPORTANT : Avant d'installer Linux, vérifiez si le répertoire d'initialisation sur le serveur PXE (/tftpboot) présente suffisamment d'espace pour accueillir la version de Linux que vous installez.
Page 67 Installation à initialisation PXE - Récapitulatif des fichiers TABLEAU 4-3 Nom du fichier Rôle Le serveur NFS est utilisé par le noyau d'installation pour lire les packages /etc/dfs/dfstab nécessaires au processus d'installation. Ce serveur doit permettre d'accéder à la structure de répertoires qui contient les packages requis. Avant l'installation, vous mettrez à...
Page 68 Remarque – Le nom du répertoire Linux rép_Linux> dépend de la version de < Linux que vous installez. Les fichiers de Enterprise Linux Advanced Server 2.1 update 2 se trouvent dans un répertoire appelé as-2.1u2, les fichiers de Enterprise Linux version 3.0 dans un répertoire appelé el-3.O et ceux de SuSE Linux Enterprise Server 8 service pack 3 dans un répertoire appelé...
Page 69 Pour une installation de base qui n'utiliserait qu'une interface réseau active (par exemple, pour configurer une blade pour initialiser Linux à partir du réseau), vous avez uniquement besoin de l'adresse MAC de la première interface réseau. Si en revanche vous envisagez de configurer des connexions redondantes avec le réseau, vous devez également calculer les adresses MAC de bge1, bge2 et bge3.
Page 70 4.3.3.1 Configuration du serveur DHCP L'initialisation PXE est prise en charge par les services DHCP, ce qui signifie que vous devrez suivre un certain nombre d'étapes de configuration impliquant le serveur DHCP. Le serveur DHCP doit être configuré pour chacune des blades, sinon l'installation via le réseau ne fonctionnera pas.
Page 71 d. Dans le champ Option Name, tapez BootFile. Et, dans le champ Option Value, tapez le chemin du fichier , par exemple pxelinux.bin /<rép_Linux>/sun/pxelinux.bin,(où <rép_Linux> est as-2.1u2, el-3.O ou sles-8sp3, selon la version de Linux que vous installez). Cliquez sur Add. Pour visualiser les propriétés de la macro que vous avez créée, sélectionnez celle- ci dans la liste des macros sur la gauche de l'onglet Macros, puis sélectionnez Properties dans le menu Edit (voir...
Page 72 Exemple Fichier EXEMPLE DE CODE 4-2 /etc/dfs/dfstab # more dfstab # Place share(1M) commands here for automatic execution # on entering init state 3. # Issue the command ’/etc/init.d/nfs.server start’ to run the NFS # daemon processes and the share commands, after adding the very # first entry to this file.
Page 73 4.3.3.3 Activation du serveur TFTP 1. Modifiez le fichier /etc/inet/inetd.conf pour activer le serveur TFTP. Remarque – inetd.conf est un fichier en lecture seule. Vous devez changer les permissions y associées en lecture-écriture avant d'effectuer des modifications. Retirez le symbole de mise en commentaire (#) de la ligne tftp : # tftp dgram wait...
Page 74 Remarque – On suppose dans l'exemple suivant que Volume Management est en cours d'exécution sur le serveur. # volcheck # cd /cdrom/cdrom0 # egrep ’^<rép_Linux>’ filenames.txt | cpio -pumd /tftpboot/. # cd / # eject cdrom Où rép_Linux> est as-2.1u2, el-3.O ou sles-8sp3, selon la version de Linux <...
Page 75 Pour SuSE Linux Enterprise Server 8 service pack 3, vous devez charger chacune des images dans un répertoire propre au lieu de toutes les charger dans le même. Cela permet au programme d'installation de SuSE de sélectionner les packages adéquats de chaque image ISO. Utilisez les commandes suivantes : Remarque –...
Page 76 Après l'insertion du troisième disque de UnitedLinux 1.0 : mount /mnt/cdrom mkdir /tftpboot/sles-8sp3/UnitedLinux-1.0-i386-RC5-CD3 cd /mnt/cdrom pax -rw . /tftpboot/sles-8sp3/UnitedLinux-1.0-i386-RC5-CD3 cd / umount /mnt/cdrom Après l'insertion du premier disque de United Linux 1.0 SP 3 : mount /mnt/cdrom mkdir /tftpboot/sles-8sp3/UnitedLinux-1.0-SP-3-i386-RC4-CD1 cd /mnt/cdrom pax -rw .
Page 77 Remarque – Le premier disque de SP 3 contient les répertoires à liens physiques. N'utilisez pas les commandes cp, cpio or tar pour copier ce disque car elles ne parviendront pas à copier correctement ces répertoires. La hiérarchie de répertoires créée par pax requiert environ 2 Go d'espace disque.
Page 78 Pour Red Hat, modifiez le fichier /tftpboot/<rép_Linux>/sun/install/ks.cfg en retirant le symbole de mise en commentaire (#) de l'entrée rootpw et en écrasant changeme avec votre propre mot de passe : #rootpw changeme Par exemple : rootpw nnnnnnn Où nnnnnnn est votre mot de passe root. Pour SuSE, spécifiez le mot de passe root sous forme chiffrée dans le fichier autoyast.xml (/tftpboot/sles-8sp3/sun/install/autoyast.xml) en effectuant ce qui suit :...
Page 79 6. Modifiez le fichier /tftpboot/<rép_Linux>/sun/pxelinux.cfg/default pour inclure le chemin du noyau à installer et l'emplacement du serveur PXE. Remarque – Le fichier default est un fichier en lecture seule. Vous devez changer les permissions y associées en lecture-écriture avant d'effectuer des modifications. Par exemple (Red Hat) : kernel ../images/pxeboot/vmlinuz append ksdevice=eth0 console=ttyS0,9600n8 load_ramdisk=1 network ks=nfs:...
Page 80 8. Initialisez le serveur blade pour lancer l'initialisation PXE à partir de l'invite SC. sc> bootmode bootscript=“boot net” sn sc> poweron sn (si la blade est hors tension) sc> reset sn (si la blade est sous tension) Où sn est l'emplacement physique du serveur blade sur lequel vous voulez installer le système d'exploitation.
Page 81 C H A P I T R E Configuration des serveurs blade Ce chapitre explique comment mettre sous tension un serveur blade et accéder à sa console. Ce chapitre contient les sections suivantes : Section 5.1, « Configuration d'un serveur blade pour qu'il s'initialise à partir du réseau »...
Page 82 Configuration d'un serveur blade pour qu'il s'initialise à partir du réseau Pour pouvoir utiliser une blade Linux, vous devez la configurer temporairement pour qu'elle s'initialise à partir du réseau. Ce, afin de lui permettre d'effectuer le processus d'initialisation PXE par le biais duquel elle recevra pour la première fois son système d'exploitation.
Page 83 Mise sous tension et initialisation du serveur blade Lorsque vous êtes prêt, mettez sous tension un serveur blade et initialisez-le en suivant les instructions ci-dessous : 1. Mettez sous tension le serveur blade. Tapez ce qui suit : sc> poweron sn Où...
Page 84 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 85 C H A P I T R E Installation manuelle des pilotes de noyau de Linux sur les blades B100x et B200x Ce chapitre contient des informations qui expliquent comment recompiler et réinstaller les pilotes Linux pour la mise à jour du noyau d'une B100x ou d'une B200x.
Page 86 Introduction Le noyau de Linux fournit les services sous-jacents au reste d'une distribution de Linux. Si vous changez le noyau de Linux, vous devez réinstaller les pilotes de noyau des blades dans le nouvel environnement de noyau. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des pertes de connectivité...
Page 87 Après la mise à jour du noyau de Linux 1. Assurez-vous que le compilateur système est installé : rpm -q -a | fgrep gcc Si gcc n'est pas installé, vous devez l'installer en utilisant la commande rpm -i. 2. Vérifiez si les sources du noyau sont installées : rpm -q -a | fgrep kernel-sources Si les sources du noyau ne sont installées, vous devez les installer en utilisant la commande rpm -i.
Page 88 5. Terminez de supprimer les fichiers de compilation inutiles, installez la configuration et préparez l'environnement : make mrproper cp configs/kernel-<version noyau>-i686-smp.config .config make oldconfig make dep Où <version noyau> est la version du noyau vers laquelle vous avez effectué la mise à...
Page 89 7. Installez les pilotes : mkdir -p /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/misc mkdir -p /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/mtd mv -f suntg3.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/net/suntg3.o mv -f bsc.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/misc/bsc.o mv -f sunecc.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/char/sunecc.o mv -f failover.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/net/failover.o mv -f highmem.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/char/highmem.o mv -f mtdcore.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/mtd/mtdcore.o mv -f mtdchar.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/mtd/mtdchar.o mv -f mtdbios.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/mtd/mtdbios.o mv -f pwrbtn.o /lib/modules/<version noyau>smp/kernel/drivers/misc/pwrbtn.o...
Page 90 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 91 C H A P I T R E Utilisation des blades Linux dans des réseaux de données et de gestion séparés Ce chapitre contient les sections suivantes : Section 7.1, « Présentation de la topologie d'un réseau SunFire B1600 » à la page 7-2 Section 7.2, «...
Page 92 Présentation de la topologie d'un réseau SunFire B1600 Ce chapitre explique comment configurer le châssis Sun Fire B1600 pour serveurs blade pour l'utiliser dans un environnement qui sépare les réseaux de données et de gestion. Si deux SSC sont installés dans le châssis, ces instructions vous permettront de tirer parti de la présence de ces deux commutateurs afin de fournir aux serveurs blade deux connexions avec chacun des réseaux.
Page 93 7.1.1 Préparation de l'environnement réseau avec DHCP Si vous utilisez DHCP, assurez-vous que le serveur DHCP des contrôleurs système et des commutateurs se trouve sur le réseau de gestion et que le serveur DHCP des serveurs blade se trouve sur le réseau de données. Remarque –...
Page 94 Remarque – Notez que, dans la , il n'y a pas de connexion réseau directe FIGURE 7-1 entre le port de gestion (NETMGT) du commutateur et les ports des serveurs blade. Cela signiﬁe que, par défaut, vous ne pouvez pas gérer les serveurs blade directement à...
Page 95 Station de gestion Station de travail 2 192.168.253.2 192.168.253.1 Serveur d'installation 192.168.254.1 192.168.254.254 Routeur /de noms 192.168.1.1 Commutateur Serveur Routeur de noms 192.168.2.1 Commutateur 192.168.1.254 Commutateur 192.168.2.254 Commutateur VLAN 2 NETMGT SSC0 192.168.2.199 (alias SC) 192.168.2.199 (alias SC) SSC1 192.168.2.203 (NETMGT) 192.168.2.202 (NETMGT) (actif) (de réserve)
Page 96 7.1.3 Configuration des contrôleurs système et des commutateurs Pour conﬁgurer les contrôleurs système et les commutateurs pour le type de conﬁguration illustré à la , suivez les instructions du Software Setup Guide. FIGURE 7-1 Cependant, n'oubliez pas que les adresses IP que vous assignez aux contrôleurs système et aux commutateurs doivent se trouver sur le sous-réseau de gestion.
Page 97 Remarque – Seules les interfaces les plus hautes de votre configuration doivent avoir des adresses IP configurées (en utilisant au choix des adresses IP statiques ou DHCP). De même, les fichiers de configuration des seules interfaces les plus hautes doivent avoir ONBOOT défini sur « yes » (quand Red Hat est utilisé) ou startmode défini sur «...
Page 98 7.1.5.2 Bascule entre interfaces bonding montre une blade B200x ayant une couche d'interfaces bonding FIGURE 7-4 configurée pour combiner les quatre interfaces Ethernet de la blade en deux paires d'interfaces, ayant chacune une unique adresse MAC. Dans la couche des interfaces bonding, snet0 et snet2 deviennent une unique interface (BOND0), idem pour snet1 et snet3 (BOND1).
Page 99 7.1.5.4 Bascule entre interfaces VLAN La figure illustre un serveur blade B100x avec deux interfaces VLAN ( snet0.3 et configurées au-dessus des interfaces physiques ( snet1.3) snet0 snet1 interface de bascule (fail0) a été configurée au-dessus de l'interface VLAN. Fail0 assure la redondance entre snet0.3 et snet1.3.
Page 100 montre une blade B200x assurant la bascule entre deux interfaces VLAN FIGURE 7-8 configurées sur des liaisons agrégées. Une couche d'interfaces bonding a été configurée pour combiner les quatre interfaces Ethernet de la blade en deux paires d'interfaces, ayant chacune une unique adresse MAC. Par conséquent, dans la couche des interfaces bonding, snet0 et snet2 deviennent une unique interface (BOND0), idem pour snet1 et snet3 (qui deviennent BOND1).
Page 101 Configuration des interfaces bonding Les interfaces bonding sont utilisées pour l'agrégation des liaisons pour les serveurs blade B200x. L'agrégation des liaisons vous permet de combiner les quatre interfaces Ethernet d'une blade en deux paires d'interfaces, ayant chacune une unique adresse MAC.
Page 102 7.2.1 Configuration de la blade B200x pour l'agrégation de liaisons Le pilote Bonding est utilisé pour l'agrégation des liaisons, il est configuré initialement en utilisant les paramètres de module au moment du chargement du pilote. Vous devez ensuite associer les interfaces physiques aux interfaces agrégées en utilisant l'utilitaire ifenslave.
Page 103 7.2.1.1 Exemple de fichier ifcfg sur une blade B200x L'emplacement des ﬁchiers ifcfg dépend de la version de Linux que vous exécutez : S'il s'agit de Red Hat, les fichiers ifcfg se situent dans /etc/sysconfig/network-scripts/ S'il s'agit de SuSE, les fichiers ifcfg se situent dans /etc/sysconfig/network/ montre une interface agrégée (ifcfg-bond0) qui asservit EXEMPLE DE CODE 7-3...
Page 104 7.2.2.1 Configuration du commutateur pour l'agrégation des liaisons avec Red Hat el-3.0 (en utilisant LACP) Les étapes suivantes indiquent comment configurer le commutateur pour l'agrégation des liaisons si vous utilisez Red Hat el-3.0. Elles utilisent à titre d'exemple un serveur blade B200x dans les emplacements 14 et 15. 1.
Page 105 2. À l'invite, tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour le commutateur. 3. Configurez un port-channel pour la configuration par défaut. # configure # interface port-channel 1 # switchport allowed vlan add 1 untagged # exit 4. Liez l'interface Ethernet pour l'emplacement 14 au port-channel. # interface ethernet snp14 # channel-group 1 # exit...
Page 106 7.3.1 Configuration des VLAN marqués Cette section explique comment configurer un serveur blade pour que l'interface Ethernet constitue une interface logique active avec un VLAN. Dans l'exemple donné, snet0 constitue une interface avec VLAN 3. Pour créer VLAN 3 au-dessus de snet0, utilisez l'utilitaire sunvconfig. #sunvconfig add SNET0 3 Cela crée une interface VLAN3 qui est configurée sur snet0.
Page 107 7.3.2 Ajout des serveurs blade à un VLAN sur les commutateurs en SSC0 et SSC1 Le commutateur doit aussi être configuré pour accepter le trafic VLAN marqué en provenance des blades. Les instructions de cette section indiquent comment ajouter les serveurs blade au VLAN 3. Si vous effectuez une configuration qui assure la bascule entre commutateurs, vous devez ajouter les serveurs blade aux commutateurs des deux emplacements SSC0 et SSC1.
Page 108 7. Ajoutez le port du serveur blade SNP0 aux VLAN de données (VLAN 3). Pour ce faire, tapez les commandes suivantes : Console#configure Console(config)#interface ethernet SNP0 Console(config-if)#switchport allowed vlan add 3 tagged Console(config-if)#exit Console(config)# Cette séquence a la signification suivante : La commande spécifie le port de serveur blade que interface ethernet SNP0...
Page 109 Configuration des interfaces de bascule La résilience du réseau est assurée en utilisant le pilote d'interfaces Failover. L'interface de bascule peut être utilisée avec les interfaces physiques et les interfaces virtuelles, telles que les interfaces bonding (utilisées avec l'agrégation des liaisons) ou les interfaces VLAN.
Page 110 7.4.1.1 Prise en charge de la bascule pour les serveurs blade Pour activer la bascule entre les deux commutateurs, vous devez configurer une interface de bascule (fail0 dans la ). Cette interface de bascule FIGURE 7-10 fonctionne en asservissant snet0 et snet1 et en détectant la disponibilité de la liaison en «...
Page 111 résume les informations que vous devrez fournir au pilote TABLEAU 7-3 d'interfaces Failover sur les serveurs blade comme illustré à la FIGURE 7-1 Exemple de conﬁguration du pilote d'interface de bascule pour un serveur TABLEAU 7-3 blade B100x Variable de configuration du pilote d'interfaces de bascule Valeur Interface de bascule fail0...
Page 112 4. Configurez l'intervalle arp utilisé pour contrôler la disponibilité de la liaison. L'intervalle arp est mesuré en millisecondes (ms). $ failctl -t fail0 arp_interval=nnnnn Où nnnnn est le nombre de millisecondes requises pour les intervalles arp. 5. Configurez une adresse IP statique pour fail0. $ ifconfig fail0 192.168.1.150 Remarque –...
Page 113 ifcfg-fail0 TABLEAU 7-4 Variable de configuration du pilote d'interfaces de bascule Explication Fournit le nom de l'interface de bascule DEVICE=fail0 Fournit les interfaces Ethernet à asservir. CHILDREN="snet0 snet1" ONBOOT doit être défini sur « yes ». Cela signifie que ONBOOT=yes l'interface est configurée au moment de l'initialisation.
Page 114 L'exemple de cette section utilise une redondance complète avec les commutateurs en SSC0 et SSC1, et l'agrégation des liaisons. Station de gestion Station de travail 192.168.253.2 192.168.253.1 Serveur 192.168.254.1 Routeur 192.168.254.254 d'installation /de noms 192.168.1.1 Commutateur Serveur Routeur d'installation 192.168.2.1 Commutateur /de noms 192.168.1.254...
Page 115 Exemple de fichier /etc/hosts sur le serveur de noms (du réseau de gestion) EXEMPLE DE CODE 7-4 # Internet host table # This is the sample /etc/hosts file for the name-server on the management # network. 192.168.2.1 mgtnet-router-1 # Management network router (default gateway) 192.168.2.254 mgtnet-nameserver...
Page 116 Couche 2 - Interfaces VLAN Deux interfaces VLAN3 (BOND0.3 et BOND1.3) sont configurées au-dessus de deux liaisons agrégées (BOND0 et BOND1), et deux interfaces VLAN2 (BOND0.2 et BOND1.2) sont configurées au-dessus des deux mêmes liaisons agrégées. Couche 3 - Interfaces de bascule Pour assurer la redondance entre les deux commutateurs, deux interfaces de bascule doivent être configurées au-dessus de la couche des interfaces VLAN.
Page 117 Pour de plus amples informations sur l'édition des fichiers ifcfg, reportez-vous aux exemples de code suivants. L'emplacement des fichiers ifcfg dépend de la version de Linux que vous exécutez : S'il s'agit de Red Hat, les fichiers ifcfg se situent dans /etc/sysconfig/network-scripts/ S'il s'agit de SuSE, les fichiers ifcfg se situent dans /etc/sysconfig/network/...
Page 118 ifcfg-bond0.2 DEVICE=bond0.2 PHYSDEVICE=bond0 DRIVER=sunvlan ONBOOT=no [ $ONBOOT = no ] || . ifinit ifcfg-bond1.2 DEVICE=bond1.2 PHYSDEVICE=bond1 DRIVER=sunvlan ONBOOT=no [ $ONBOOT = no ] || . ifinit ifcfg-bond0.3 DEVICE=bond0.3 PHYSDEVICE=bond0 DRIVER=sunvlan ONBOOT=no [ $ONBOOT = no ] || . ifinit ifcfg-bond1.3 DEVICE=bond1.3 PHYSDEVICE=bond1 DRIVER=sunvlan...
Page 119 ifcfg-fail2 DEVICE=fail2 CHILDREN="bond0.2 bond1.2" ONBOOT=yes IPADDR=192.168.2.164 [ $ONBOOT = no ] || . ifinit 7.5.2 Ajout des serveurs blade aux VLAN de gestion et de données sur les commutateurs en SSC0 et SSC1 Pour prendre en charge la configuration de la , vous devrez ajouter les FIGURE 7-11 serveurs blade aux VLAN de gestion et de données sur les commutateurs en SSC0...
Page 120 5. Configurez le VLAN pour le réseau de données et pour le réseau d'initialisation en tapant ce qui suit : Console(config-vlan)#vlan 3 name Data media ethernet Console(config-vlan)#vlan 4 name Boot media ethernet 6. Quittez la base de données VLAN en tapant : Console(config-vlan)#end 7.
Page 121 La commande supprime le port de switchport allowed vlan remove 1 VLAN 1 (le VLAN par défaut sur le commutateur pour tous les ports de serveur blade et les ports de liaison montante). Répétez l'étape 7 pour tous les ports de serveur blade restants (SNP1 à SNP15). Tous ces ports doivent être inclus à...
Page 122 La commande interface ethernet NETP0 spécifie le port de liaison montante que vous configurez. La commande switchport allowed vlan add 3 tagged ajoute ce port de liaison montante au réseau de données (VLAN 3). La commande switchport allowed vlan add 4 ajoute ce port de liaison montante à...
Page 123 10. Ajout de liaisons agrégées externes au VLAN de données (VLAN 3) en tapant les commandes ci-dessous. Pour de plus amples informations sur l'utilisation des connexions de liaisons agrégées, reportez-vous au Software Setup Guide, Annexe A. Sun Fire B1600 Blade System Chassis Dans l'exemple ci-dessous, la liaison agrégée est appelée port-channel 1.
Page 124 12. Configurez les liaisons agrégées pour le serveur blade. Dans l'exemple ci-dessous, SNP0 est ajouté à port-channel 1. Console(config)#interface ethernet SNP0 Console(config-if)#channel-group 1 Console(config-if)#end 13. Ajoutez tous les ports de liaison montante à VLAN 3, individuellement ou sous forme de liaisons agrégées (voir l'étape 9 et l'étape 10). Par exemple, si les ports NETP1, NETP2 et NETP3 sont regroupés dans la liaison agrégée 1 et si NETP4 et NETP5 sont regroupés dans la liaison agrégée 2, vous devrez ajouter les ports NETP0, NETP6 et NETP7 ainsi que la liaison agrégée 1 et...
Page 125 C H A P I T R E Utilisation des utilitaires des serveurs blade Linux Ce chapitre contient des informations sur l'utilisation des utilitaires suivants des serveurs blade Linux : L'utilitaire memdiag. Cet utilitaire permet de détecter des problèmes de mémoire sur un serveur blade. Reportez-vous à...
Page 126 Réalisation de diagnostics de mémoire sur un serveur blade Cette section explique comment utiliser l'utilitaire memdiag pour détecter des problèmes de mémoire sur un serveur blade. L'utilitaire memdiag utilise la fonction ECC (Error Correction Code, détection et correction des erreurs) sur les DIMM installés dans le serveur blade. Si une panne est rapportée par memdiag, il est possible que vous deviez remplacer le DIMM défectueux.
Page 127 2. Exécutez memdiag à partir du répertoire /usr/local/bin : /usr/local/bin/memdiag Starting Tests Starting Memory Test Testing 512M PASS Memory Test Starting ECC Test Testing 512M PASS ECC Test Ending Tests Dans cet exemple, aucune erreur ECC n'a été signalée sur le serveur blade. 3.
Page 128 Dans cet exemple le DIMM 0 est défectueux et doit être changé. Remarque – Pour toute information sur le remplacement des DIMM dans un serveur blade B100x, reportez-vous au Sun Fire B100x Server Blade DIMM Replacement Guide. Mise à jour du BIOS Cette section explique comment utiliser l'utilitaire biosupdate pour mettre à...
Page 129 /proc/BIOS rmmod mtdbios BIOS Vendor: AMI BIOS Version: P1.1.32 BIOS Date: 01/19/2004 Manufacturer: Sun Microsystems Product: Sun Fire B200x 3. Copiez l'image du BIOS dans un emplacement connu sur la blade. 4. Exécutez la commande biosupdate : biosupdate imagebios Où...
Page 130 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 131 C H A P I T R E Dépannage de l'installation à initialisation PXE de Linux Cette annexe donne des informations sur des problèmes courants susceptibles de survenir pendant ou après une installation à initialisation PXE.
Page 132 Erreurs au démarrage Les erreurs suivantes surviennent au démarrage lors de l'initialisation via PXE de la blade : PXE-E51: No DHCP or proxyDHCP offers were received. PXE-M0F: Exiting Broadcom ROM. Cause : Le service DHCP n'est pas configuré correctement. Solution : Pour assurer que le service DHCP s'exécute sur le serveur DHCP et surveille le bon port, utilisez la commande netstat suivante : $ netstat -an | fgrep -w 67...
Page 133 Solution : Assurez-vous que la commande filename est correctement spécifiée dans le fichier /etc/dhcpd.conf sur le serveur PXE. Ce problème peut également survenir si la lease DHCP est reçue depuis une autre machine. Normalement, un seul serveur DHCP doit être configuré sur un segment du réseau.
Page 134 Erreurs suivant l'obtention de l'adresse IP (problème 3) Pendant une installation à initialisation PXE, les erreurs suivantes apparaissent après l'obtention de l'adresse IP : PXE-T01: File not found PXE-E3B: TFTP Error - File Not found PXE-M0F: Exiting Broadcom PXE ROM. Cause : Le nom du fichier d'initialisation n'existe pas sur le serveur PXE.
Page 135 Erreur suivant l'installation du noyau de Linux (problème 1) Pendant une installation à initialisation PXE, l'erreur suivante apparaît après le chargement du noyau de Linux : ------+ Kickstart Error +-------+ | Error opening: kickstart file | /tmp/ks.cfg: No such file or | directory +----+ | OK |...
Page 136 Si les services NFS fonctionnent normalement et peuvent être utilisés depuis d'autres machines du réseau, il est probable que le serveur PXE ait fourni un noyau erroné à la blade. Ce problème survient si la version de Linux installée sur le serveur PXE ne correspond pas exactement à...
Page 137 Erreur suivant la réinitialisation Après avoir effectué une installation à initialisation PXE et une réinitialisation, l'écran suivant apparaît : GRUB version 0.92 (634K lower / 522176K upper memory) [ Minimal BASH-like line editing is supported. For the first word, TAB lists possible command completions. Anywhere else TAB lists the possible completions of a device/filename.
Page 138 La première initialisation à partir du disque exécute fsck Quand la blade est initialisée pour la première fois à partir du disque, elle exécute fsck pour réparer les systèmes de fichiers. Cause : La blade n'a pas de systèmes de fichiers non-montés. Solution : Pour démonter tous les systèmes de fichiers et permettre à...
Page 139 Invite demandant d'insérer des disques de modules pendant une initialisation PXE (SUSE seulement) Quand une blade est initialisée dans le cadre d'une installation de SuSE, elle ne s'initialise pas automatiquement et vous êtes invité à effectuer une installation interactive : Please insert modules disk 3.
Page 140 9-10 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 141 3 Installation et utilisation de Solaris x86 P A R T I E sur une blade...
Page 143 Installation de Solaris x86 Ce chapitre vous explique comment installer Solaris x86 sur un serveur blade Sun Fire B100x ou B200x. Il se compose des sections suivantes : Section 10.1, « Présentation des procédures d’installation de Solaris x86 » à la page 10-2 Section 10.2, «...
Page 144 10.1 Présentation des procédures d’installation de Solaris x86 Les blades B100x et B200x utilisent une méthode d'installation via réseau basée sur PXE pour recevoir le système d'exploitation Solaris x86. L'initialisation PXE est prise en charge par les services DHCP, ce qui signifie que vous devrez suivre un certain nombre d'étapes de configuration impliquant le serveur DHCP.
Page 145 Configurer temporairement la blade pour qu'elle s'initialise à partir du réseau (les instructions à suivre pour cette étape figurent dans la Section 10.6, « Configuration d'une blade pour une initialisation temporaire à partir du réseau » à la page 10-19) Réinitialiser ou mettre sous tension la blade et en contrôler les processus d'initialisation (les instructions à...
Page 146 b. À l’invite sc>, tapez : sc>showplatform -v Domain Status MAC Address Hostname -------- ----------- ----------------- ------------- Standby 00:03:ba:29:e6:28 chatton-s1-0 Standby 00:03:ba:29:f0:de OS Running 00:03:ba:19:27:e9 chatton-s6-0 OS Stopped 00:03:ba:19:27:bd chatton-s7-0 Standby 00:03:ba:2d:d1:a8 chatton-s10-0 OS Running 00:03:ba:2d:d4:a0 chatton-s12-0 SSC0/SWT OS Running 00:03:ba:1b:6e:a5 SSC1/SWT OS Running...
Page 147 5. Si vous voulez que le serveur DHCP attribue dynamiquement les adresses IP au serveur blade, réservez à cet effet un bloc d'adresses sur ce serveur. Pour savoir comment effectuer cette opération, reportez-vous au Solaris DHCP Administration Guide. 6. Lisez les dernières Notes de version relatives au châssis et aux blades pour savoir si vous devez télécharger des patchs pour la version de Solaris x86 que vous voulez installer sur la blade.
Page 148 2. Si les noms d'option suivants ne sont pas déjà définis dans le serveur DHCP, ajoutez-les : SinstNM, SinstIP4, SinstPTH, SrootNM, SrootIP4, SrootPTH, BootFile, SbootURI, BootSrvA Remarque – Si vous envisagez d'installer Solaris x86 en utilisant Jumpstart, vous devez aussi ajouter des définitions pour SsysidCF et SjumpsCF. a.
Page 149 Remarque – Sachez que, bien que certaines des options DHCP requises puissent être déjà définies sur votre serveur DHCP, SbootURI est une nouvelle chaîne d'option qui n'a jamais été utilisée jusqu'alors sur les plates-formes Sun. # dhtadm -A -s SrootIP4 -d ’Vendor=SUNW.i86pc,2,IP,1,1’ # dhtadm -A -s SrootNM -d ’Vendor=SUNW.i86pc,3,ASCII,1,0’...
Page 150 Le caractère : sous la première invite adressée à l'utilisateur dans la FIGURE 10-3 signale des données omises. Remarque – La illustre la sortie relative aux chaînes d'option DHCP (la FIGURE 10-3 sortie relative aux macros a été omise et cette omission est signalée par le caractère :). Vous remarquerez que différents noms de fournisseur (par exemple, SUNW.Ultra-1, SUNW.Ultra-30, SUNW.i86pc) peuvent être associés à...
Page 151 3. Remplissez les autres champs de la fenêtre Create Macro a. Dans le champ Option Name, tapez BootSrvA. b. Dans la champ Option Value, tapez l'adresse IP de votre serveur d'installation réseau. c. Cliquez sur Add puis sur OK. Pour visualiser les propriétés de la macro que vous avez créée, sélectionnez celle-ci dans la liste des macros sur la gauche de l'onglet Macros, puis sélectionnez Properties dans le menu Edit (voir FIGURE 10-4...
Page 152 10.4 Configuration du serveur d'installation et du serveur DHCP pour installer Solaris x86 sur chacune des blades Avant d'appliquer les instructions de cette section, assurez-vous d'avoir correctement suivi les étapes des sections précédentes de ce chapitre ainsi que celles relatives à l'installation de Solaris x86 dans les dernières Notes de version. Les tâches de cette section doivent être effectuées pour chacun des blades sur lesquelles vous envisagez d'installer Solaris x86.
Page 153 2. Connectez-vous en tant que root au système que vous utilisez en tant que serveur d'installation réseau et exécutez le script add_install_client. Quand vous exécutez ce script, veillez à utiliser les paramètres bootpath corrects pour le serveur blade. Le paramètre bootpath correct pour une blade B100x est indiqué dans la FIGURE 10-5 Le paramètre bootpath correct pour une blade B200x est indiqué...
Page 154 Pour une blade B200x d'adresse MAC 00:03:ba:2d:d4:a0, consultez l'exemple de commande de la FIGURE 10-6 # cd /export/s9x/Solaris_9/Tools # ./add_install_client -d -e "00:03:ba:2d:d4:a0" \ > -b "input-device=ttya" -b "output-device=ttya" \ > -b "bootpath= /pci@0,0/pci8086,2545@3/pci8086,1460@1d/pci108e,16a8@3" \ > i86pc Exemple de commande contenant la propriété bootpath pour une blade B200x FIGURE 10-6 illustre un exemple de sortie du script add_install_client FIGURE 10-7...
Page 155 L'exemple de commande illustré dans la utilise la nouvelle option FIGURE 10-7 d'initialisation (-b). Pour toute information sur les arguments acceptés par cette option et le processus d'initialisation PXE requis pour travailler sur une blade, reportez-vous à la Section 10.13, « Nouvelle option -b de add_install_client » à la page 10-50 à...
Page 156 b. Dans la fenêtre principale de l'IG de DHCP Manager, cliquez sur l'onglet Macros puis sélectionnez Create dans le menu Edit. Les blades sont identiﬁées auprès du serveur DHCP par une chaîne d'identiﬁcateur (ID) de client. Cette chaîne se compose des chiffres 01 suivis de l'adresse MAC de l'interface réseau de la blade (la chaîne ne contient pas de signe deux-points).
Page 157 xv. Quand vous avez configuré la macro spécifique du client avec chacune des options qui figuraient dans la sortie du script add_install_client (reportez-vous à l'étape 2 et à l' ), cliquez sur OK. FIGURE 10-7 Pour de plus amples informations sur la configuration supplémentaire que vous devrez effectuer à...
Page 158 b. Sélectionnez et double-cliquez sur l'adresse IP que vous voulez que la blade utilise. L'adresse que vous choisissez proviendra du bloc que vous avez réservé (à la Section 10.1, « Présentation des procédures d’installation de Solaris x86 » à la page 10-2) pour les serveurs blade du châssis.
Page 159 Association de l'ID de client de la blade à l'adresse IP FIGURE 10-10 8. Si vous installez Solaris x86 sur une blade qui exécutait au préalable Linux, passez à la Section 10.5, « Réinitialisation du disque dur sur une blade qui exécutait au préalable Linux »...
Page 160 10.5 Réinitialisation du disque dur sur une blade qui exécutait au préalable Linux Les systèmes d'exploitation Solaris x86 et Linux utilisent des méthodes différentes pour élaborer la table de partition de disque. Par conséquent, lorsque Solaris x86 est installé pour la première fois sur une blade sur laquelle Linux était installé, il vous invite à...
Page 161 10.6 Configuration d'une blade pour une initialisation temporaire à partir du réseau Remarque – Pour installer Solaris x86 à partir d'une image d'installation réseau sur une blade, vous devez configurer temporairement la blade pour qu'elle s'initialise à partir du réseau. La commande de contrôleur système que vous serez amené à taper à...
Page 162 3. Mettez la blade sous tension en tapant ce qui suit : sc> poweron sn Ou, si elle est déjà sous tension, tapez : sc> reset sn Où n est le numéro de l'emplacement contenant le serveur blade. 4. Connectez-vous à la console de la blade en tapant ce qui suit : sc>...
Page 163 10.7 Surveillance du processus d'initialisation via le réseau et démarrage de l'installation de Solaris Une fois une blade initialisée (en suivant les instructions de la Section 10.6, « Configuration d'une blade pour une initialisation temporaire à partir du réseau » à la page 10-19), vous pouvez surveiller les processus d'initialisation pour contrôler que tout se passe bien.
Page 164 Au bout de quelques secondes, la blade récupèrera le programme d'initialisation principal de l'image d'installation réseau et le message suivant s'affichera. Broadcom UNDI PXE-2.1 (build 082) v6.2.11 Copyright (C) 2000-2003 Broadcom Corporation Copyright (C) 1997-2000 Intel Corporation All rights reserved. CLIENT MAC ADDR: 00 03 BA 29 F0 DE GUID: 00000000 0000 0000 0000 000000000000...
Page 165 Une fois le type d'installation voulu spécifié, la blade commence à initialiser le système d'exploitation Solaris : <<< starting interactive installation >>> Booting kernel/unix... SunOS Release 5.9 Version Generic_112234-11 32-bit Copyright 1983-2003 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Use is subject to license terms. Chapitre 10 Installation de Solaris x86 10-23...
Page 166 Le programme d'installation interactive commence : Select a Language 0. English 1. French 2. German 3. Italian 4. Japanese 5. Korean 6. Simplified Chinese 7. Spanish 8. Swedish 9. Traditional Chinese Please make a choice (0 - 9), or press h or ? for help: 4.
Page 167 Les actions que vous devez accomplir dans cette section dépendent du support (CD ou DVD) utilisé pour constituer l'image d'installation sur votre serveur d'installation réseau. Pour une installation à partir de CD, reportez-vous à la Section 10.8.1, « Partitionnement du disque pour une image d'installation créée à partir du CD de Solaris »...
Page 168 10.8.3 Création d'une partition de disque fdisk Solaris en utilisant l'utilitaire d'installation de Solaris Si vous installez Solaris x86 sur une blade se trouvant à l'état d'usine par défaut, vous recevrez le message suivant de l'utilitaire d'installation de Solaris : - No Solaris fdisk Partition ----------------------------------------------- There is no Solaris fdisk partition on this disk.
Page 169 10.8.4 Réutilisation ou suppression d'une table de partition existante Si vous installez Solaris x86 sur une blade déjà utilisée dont la table de partition de disque comporte plusieurs partitions de disque, vous serez invité à décider si réutiliser l'agencement de partitions existant ou abandonner l'utilitaire d'installation : - Use x86boot partition? ---------------------------------------------------- An x86boot partition has been detected on c0d0p1.
Page 170 10.8.5 Abandon de l'installation en présence d'une blade utilisée dont le disque ne contient qu'une partition Si vous installez Solaris x86 sur une blade utilisée au préalable dont la table de partition de disque ne contient qu'une partition (c'est-à-dire qu'elle ne contient pas de partitions d'initialisation et Solaris distinctes), vous ne recevrez pas de message d'erreur relatif au fait qu'il n'y ait «...
Page 171 10.8.6 Suppression de toute la table de partition de disque avant le redémarrage du programme d'installation de Solaris Cette section vous indique comment supprimer une table de partition de disque existante sur une blade de sorte que Solaris s'installe dessus comme si la blade se trouvait dans l'état par défaut défini en usine.
Page 172 3. À l'invite format>, tapez ce qui suit : format> fdisk Total disk size is 58140 cylinders Cylinder size is 1008 (512 byte) blocks Cylinders Partition Status Type Start Length ========= ====== ============ ===== ====== Active Solaris 58100 58100 SELECT ONE OF THE FOLLOWING: 1.
Page 173 7. Répétez les opérations de l'étape 4 à l'étape 6 jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de partitions définies : Total disk size is 58140 cylinders Cylinder size is 1008 (512 byte) blocks Cylinders Partition Status Type Start Length ========= ====== ============ =====...
Page 174 10.8.7 Spécification de partitions d'initialisation et Solaris distinctes pendant une installation Webstart manuelle Cette section traite des images d'installation réseau créées à partir de DVD entraînant l'exécution de l'utilitaire d'installation Webstart. Cet utilitaire gère l'installation du système d'exploitation sur la blade. Suivez les instructions de cette section pour vous assurer que les partitions de disque sur la blade sont correctement définies pour permettre à...
Page 175 2. Quand vous êtes invité à agencer les systèmes de fichiers sur le disque c0d0 (bootdisk), tapez y : Please indicate if you want the Default Packages for the Entire Group or if you want to select Custom Packages. Selecting Custom Packages allows you to add or remove packages from the selected Solaris Software Group.
Page 176 3. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour définir la partition 1 comme la partition x86Boot en lui attribuant une taille de 10 Mo et la partition 2 comme la partition Solaris en lui attribuant l'espace disque libre restant. Quand vous aurez terminé...
Page 177 10.9 Étapes préparatoires pour la configuration d'une installation Jumpstart pour une blade Les sections précédentes de ce chapitre ont expliqué comment configurer le serveur DHCP et l'image d'installation via réseau pour que les blades B100x et B200x puissent être installées de façon interactive. Une installation interactive requiert de nombreuses saisies de l'utilisateur et ce processus se révèle particulièrement long quand il s'agit d'installer plusieurs blades.
Page 178 2. Copiez le répertoire jumpstart d'exemple de l'image d'installation sur votre répertoire jumpstart directory. # cp -r chemin-rép-installation/Solaris_9/Misc/jumpstart_sample/* /export/jumpstart Où est l'emplacement de l'image d'installation. chemin-rép-installation 3. Partagez le répertoire Jumpstart. Pour rendre les fichiers rules et les profils accessibles aux systèmes du réseau, vous devez partager le répertoire /export/jumpstart.
Page 179 5. Éditez le fichier appelé x86-class de sorte qu'il décrive le type d'installation que vous voulez que Jumpstart effectue. # Sample profile for an x86 machine. Installation will # provide default partitioning on a server system. install_type initial_install fdisk all solaris all system_type server...
Page 180 Le fichier de script x86-finish est utilisé pour les opérations post-installation telles que la synchronisation de bootenv.rc. Il est également utilisé pour garantir que l'utilitaire kdmconfig ne s'exécute pas à la première réinitialisation. 7. Exécutez la commande check pour vérifier le fichier rules et créer un fichier rules.ok.
Page 181 Remarque – Le mot de passe root que vous devez spécifier dans sysidcfg doit être chiffré. Vous pouvez obtenir la valeur chiffrée d'un mot de passe (pour l'insérer dans sysidcfg) en configurant un utilisateur sur un système et en examinant le fichier /etc/shadow de ce système.
Page 182 10.10 Configuration d'une installation Jumpstart Si vous configurez une blade pour effectuer une installation Jumpstart, deux procédures viennent s'ajouter aux étapes de configuration de la Section 10.4, « Configuration du serveur d'installation et du serveur DHCP pour installer Solaris x86 sur chacune des blades »...
Page 183 # ./add_install_client -d -e "00:03:ba:29:f0:de" \ > -b "input-device=ttya" -b "output-device=ttya" \ > -b "bootpath=/pci@0,0/pci108e,16a8@8" \ > -b "boot-args=’ - install dhcp’” \ > -c 123.123.123.163:/export/jumpstart \ > -p 123.123.123.163:/export/jumpstart \ > i86pc cleaning up preexisting install client "00:03:ba:29:f0:de" To disable 00:03:ba:29:f0:de in the DHCP server, remove the entry with Client ID 010003BA29F0DE To enable 010003BA29F0DE in the DHCP server, ensure that the following Sun vendor-specific options are defined...
Page 184 10.11 Conseils utiles pour installer Solaris x86 sur plusieurs blades Si vous configurez plusieurs blades pour effectuer l'installation à partir de la même image réseau, vous pourrez gagner du temps en suivant les conseils de cette section. 10.11.1 Appel de l'utilitaire add_install_client à partir d'un script de shell wrapper La plupart des arguments acceptés par l'utilitaire add_install_client seront les mêmes pour chaque blade ;...
Page 185 #!/bin/sh [ $# -ne 1 ] && echo "Usage: add-blade-B200x blade-mac-address" && exit 1 MAC="$1" P1="input-device=ttya" P2="output-device=ttya" BP="bootpath=/pci@0,0/pci8086,2545@3/pci8086,1460@1d/pci108e,16a8@3" BA="boot-args=’ - install dhcp’" COPT="-c 123.123.205.163:/export/jumpstart" POPT="-p 123.123.205.163:/export/jumpstart" set -x ./add_install_client -d -e "$MAC" -b "$P1" -b "$P2" -b "$BP" -b "$BA" \ $COPT $POPT i86pc script wrapper pour l'installation d'une blade B200x Exemple de...
Page 186 10.11.2 Accélération de la création de macros pour l'installation de plusieurs blades Cette section explique comment utiliser les fonctions Include et Duplicate de DHCP Manager pour accélérer la création des macros quand vous installez plusieurs blades x86 dans un châssis. 10.11.2.1 Utilisation de la fonction Macro Include de DHCP Manager D'après la...
Page 187 » Création d'une macro « Include » d'exemple appelée « blade-jumpstart FIGURE 10-18 Exemple de macro spécifique du client utilisant la fonction « Include » FIGURE 10-19 10.11.2.2 Utilisation de la fonction Duplicate de DHCP Manager Une fois que vous avez configuré correctement une macro spécifique du client pour une blade, vous pouvez utiliser l'option Duplicate du menu Edit de DHCP Manager pour créer rapidement une nouvelle macro pour une autre blade.
Page 188 Créez la macro PXE globale en utilisant la commande de gestion de table DCHP suivante : adresse-ip:’ dhtadm -A -m PXEClient:Arch:00000:UNDI:002001 -d ’:BootSrvA= Où adresse-ip est l'adresse IP du Network Install Server (cette commande revient à effectuer les étapes décrites dans la Section 10.3.2, «...
Page 189 10.12 Installation de Solaris x86 sur une blade en utilisant la deuxième, la troisième ou la quatrième interface réseau Cette section s'adresse aux utilisateurs qui veulent initialiser une blade en utilisant une interface réseau autre que la première. Elle contient des informations dont vous aurez besoin quand vous suivrez les instructions de la Section 10.4, «...
Page 190 Port 0 (première interface) : adresse MAC de base Commutateur 0 Périphérique (telle qu'indiquée par la commande sc>showplatform -v) BCM5704s Port 1 (deuxième interface) : adresse MAC de base + 1 Commutateur 1 Interfaces réseau d'une blade B100x FIGURE 10-20 Propriétés des deux interfaces d'un serveur blade B100x TABLEAU 10-1 Variable...
Page 191 Propriétés de la première interface d'un serveur blade B200x TABLEAU 10-2 Variable Première interface réseau Adresse MAC Adresse MAC +0 Chemin bootpath=/pci@0,0/pci8086,2545@3/pci8086,1460@1d/pci108e,16a8@3 d'initialisation Commande bootmode bootscript="boot net" sn bootmode Ou : bootmode bootscript="boot snet0" sn * Où n est le numéro d'emplacement de la blade dans le châssis Propriétés de la deuxième interface d'un serveur blade B200x TABLEAU 10-3 Variable...
Page 192 10.13 Nouvelle option -b de add_install_client La commande add_install_client de la (voir Section 10.4, FIGURE 10-7 « Configuration du serveur d'installation et du serveur DHCP pour installer Solaris x86 sur chacune des blades » à la page 10-10) utilise une nouvelle option, -b, pour définir certaines valeurs de propriétés d'initialisation qui doivent être spécifiées pendant le processus d'initialisation PXE via le réseau pour les plates-formes blade.
Page 193 C H A P I T R E Configuration d'IPMP pour la résilience du réseau sur les blades Solaris x86 Ce chapitre contient les sections suivantes : Section 11.1, « Avantage d'avoir deux commutateurs dans le châssis » à la page 11-2 Section 11.2, «...
Page 194 11.1 Avantage d'avoir deux commutateurs dans le châssis Ce chapitre modifie et complète les informations données dans le Chapitre 5 du Sun Fire B1600 Blade System Chassis Software Setup Guide. Veuillez lire le chapitre 5 avant de suivre les instructions de celui-ci. Les instructions de ce chapitre expliquent comment déployer un châssis contenant des blades Solaris x86 en une configuration qui : tire parti du commutateur redondant (vous devez avoir deux SSC d'installés...
Page 195 11.2 Fonctionnement d'IPMP sur les blades B100x et B200x Les instructions de ce chapitre expliquent comment utiliser la fonction IPMP (IP Network Multipathing) de Solaris pour tirer parti des connexions redondantes entre chaque serveur Blade et les commutateurs du châssis. Les deux interfaces Ethernet 1000 Mbits/s d'un serveur blade B100x sont appelées respectivement bge0 et bge1 (l'interface bge0 est connectée au commutateur en SSC0 et bge1 au commutateur en SSC1).
Page 196 Les adresses IP dont vous avez besoin pour que chaque blade prenne en charge la configuration active/active sont les suivantes : Deux adresses IP actives (blade B100x). Quatre adresses IP actives (blade B200x). Les adresses IP actives peuvent être enregistrées sur un serveur de noms. Ce sont les adresses via lesquelles les autres périphériques du réseau communiquent avec le serveur blade.
Page 197 Pour une : blade B100x, vous aurez besoin de deux adresses IP, de quatre si vous pensez utiliser IPMP. blade B200x, vous aurez besoin de quatre adresses IP, de huit si vous pensez utiliser IPMP. Pour toute information sur la réservation des adresses sur le serveur DHCP, reportez-vous au Solaris DHCP Administration Guide.
Page 198 5. Sur la blade, créez un fichier hostname.interface pour chaque interface, interface étant bge0 et bge1 (plus bge2 et bge3 pour une blade B200x). Exemple de fichier pour hostname.bge0 EXEMPLE DE CODE 11-3 medusa-s1 Exemple de fichier hostname.bge1 EXEMPLE DE CODE 11-4 medusa-s1-1 Pour une blade B200x, vous aurez besoin également des fichiers hostname.bge2 et hostname.bge3.
Page 199 11.4 Configuration d'IPMP sur une blade B100x Cette section explique comment configurer IPMP sur un serveur blade B100x à deux interfaces de sorte que les deux interfaces Ethernet émettent et reçoivent activement des données. Remarque – Avant de suivre les instructions de cette section, assurez-vous d'avoir effectué...
Page 200 3. Définissez le masque de réseau dans le fichier /etc/netmasks du serveur blade pour les adresses IP des interfaces de la blade. Par exemple : 192.168.1.0 255.255.255.0 4. Si ce n'est pas déjà fait, désactivez le routage car le serveur blade n'est pas utilisé ici pour effectuer le routage : # touch /etc/notrouter # ndd -set /dev/ip ip_forwarding 0...
Page 201 7. Inspectez la configuration des quatre adaptateurs réseau : # ifconfig -a lo0: flags=1000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 8232 index 1 inet 127.0.0.1 netmask ff000000 bge0: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 1500 index 2 inet 192.168.1.151 netmask ffffff00 broadcast 192.168.1.255 groupname medusa_grp0 ether 0:3:ba:29:f0:de bge0:1: flags=9040843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,DEPRECATED,IPv4,NOFAILOVER> mtu 1500 index 2 inet 192.168.1.101 netmask ffffff00 broadcast 192.168.1.255 bge1: flags=1000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4>...
Page 202 11.5 Configuration d'IPMP sur une blade B200x Cette section explique comment configurer IPMP sur un serveur blade B200x à quatre interfaces de sorte que toutes ses interfaces Ethernet émettent et reçoivent activement des données. Cette section propose deux méthodes permettant d'obtenir la résilience du réseau en utilisant une configuration active/active.
Page 203 Remarque – Vous remarquerez que l'obtention de la résilience du réseau (qui permet à la blade de se reprendre de différentes pannes du matériel et du réseau) dépend du fait que chaque groupe IPMP contienne une connexion avec chaque commutateur. Une configuration dans laquelle les deux interfaces d'un groupe de deux seraient connectées au même commutateur ne serait pas à...
Page 204 2. Éditez le fichier /etc/hosts du serveur blade pour ajouter les deux adresses IP de test de la blade. Par exemple : # /etc/hosts on the server blade in system chassis Medusa, slot 0 127.0.0.1 localhost 192.168.1.151 medusa-s1 loghost # first data address 192.168.1.152 medusa-s1-1 # second data address...
Page 205 Exemple de fichier hostname.bge2 EXEMPLE DE CODE 11-11 medusa-s1-2 netmask + broadcast + group medusa_grp0 up \ addif medusa-s1-test2 deprecated -failover netmask + broadcast + up Exemple de fichier hostname.bge3 EXEMPLE DE CODE 11-12 medusa-s1-3 netmask + broadcast + group medusa_grp0 up \ addif medusa-s1-test3 deprecated -failover netmask + broadcast + up 6.
Page 206 8. Testez si la configuration IPMP fonctionne en retirant temporairement un SSC du châssis. Cela donnera lieu à des messages d'erreur similaires aux suivants sur la console : Nov 19 12:39:37 medusa-s1 bge: NOTICE: bge3: link down Nov 19 12:39:37 medusa-s1 in.mpathd[108]: The link has gone down on bge3 Nov 19 12:39:37 medusa-s1 in.mpathd[108]: NIC failure detected on bge3 of group medusa_grp0 Nov 19 12:39:37 medusa-s1 bge: NOTICE: bge2: link down Nov 19 12:39:37 medusa-s1 in.mpathd[108]: Successfully failed over from NIC bge3 to NIC bge2...
Page 207 2. Éditez le fichier /etc/hosts du serveur blade pour ajouter les deux adresses IP de test de la blade. Par exemple : # /etc/hosts on the server blade in system chassis Medusa, slot 0 127.0.0.1 localhost 192.168.1.151 medusa-s1 loghost # first data address 192.168.1.152 medusa-s1-1 # second data address...
Page 208 Exemple de fichier hostname.bge2 Exemple EXEMPLE DE CODE 11-15 medusa-s1-2 netmask + broadcast + group medusa_grp1 up \ addif medusa-s1-test2 deprecated -failover netmask + broadcast + up de fichier hostname.bge3 EXEMPLE DE CODE 11-16 medusa-s1-3 netmask + broadcast + group medusa_grp2 up \ addif medusa-s1-test3 deprecated -failover netmask + broadcast + up 6.
Page 209 8. Testez si la configuration IPMP fonctionne en retirant temporairement un SSC du châssis. Cela donnera lieu à des messages d'erreur similaires aux suivants sur la console : Nov 19 13:55:47 medusa-s1 bge: NOTICE: bge3: link down Nov 19 13:55:47 medusa-s1 in.mpathd[108]: The link has gone down on bge3 Nov 19 13:55:47 medusa-s1 bge: NOTICE: bge2: link down Nov 19 13:55:47 medusa-s1 in.mpathd[108]: NIC failure detected on bge3 of group medusa_grp2 Nov 19 13:55:47 medusa-s1 in.mpathd[108]: Successfully failed over from NIC bge3 to NIC bge1...
Page 210 11-18 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 211 C H A P I T R E Ajout de la gestion des blades et du marquage VLAN dans Solaris x86 Ce chapitre explique comment configurer le châssis de manière à permettre une gestion sécurisée des serveurs blade à partir du réseau de gestion. Ce chapitre contient les sections suivantes : Section 12.1, «...
Page 212 12.1 Introduction Ce chapitre explique comment affiner la configuration définie au Chapitre 11 pour vous permettre (en tant qu'administrateur réseau) d'effectuer des tâches de gestion sur les serveurs blade à partir du réseau de gestion (au travers de connexions telnet directes avec les serveurs blade) sans compromettre la sécurité...
Page 213 Où id VLAN est le numéro du VLAN (tel que réglé sur les ports de commutateur auxquels le serveur blade est connecté à l'intérieur du châssis) et instance est : 0 ou 1 (sur une blade B100x), selon si l'interface logique est associée à l'interface physique bge0 ou bge1.
Page 214 2. Si vous n'avez pas déjà configuré les commutateurs en suivant les instructions du chapitre 6 du Sun Fire B1600 Blade System Chassis Software Setup Guide, faites-le maintenant. 3. Connectez-vous à la console du serveur blade dont vous souhaitez configurer les interfaces.
Page 215 6. Définissez les masques de réseau des réseaux de données et de gestion dans le fichier /etc/netmasks du serveur blade. Par exemple : 192.168.1.0 255.255.255.0 192.168.2.0 255.255.255.0 7. Désactivez le routage car le serveur blade n'est pas utilisé ici pour effectuer le routage.
Page 216 9. Inspectez la configuration des deux adaptateurs réseau en tapant : # ifconfig -a lo0: flags=1000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4> mtu 8232 index 1 inet 127.0.0.1 netmask ff000000 bge2000: flags=201000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4,CoS> mtu 1500 index 2 inet 192.168.2.150 netmask ffffff00 broadcast 192.168.2.255 groupname medusa_grp0-mgt ether 0:3:ba:29:e6:28 bge2000:1: flags=209040843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,DEPRECATED,IPv4,NOFAILOVER,CoS>...
Page 217 12.4 Configuration d'IPMP avec la prise en charge des VLAN marqués sur une blade B200x Cette section explique comment configurer IPMP sur un serveur blade B200x de sorte que les quatre interfaces Ethernet fournissent toutes deux interfaces logiques actives (une avec le VLAN de données et une avec le VLAN de gestion). Pour faciliter la compréhension, les instructions ci-dessous sont basées sur l'exemple de configuration obtenu dans le scénario relatif au réseau du chapitre 6 du Sun Fire B1600 Blade System Chassis Software Setup Guide.
Page 218 4. Modifiez le fichier /etc/hosts du serveur blade pour ajouter les adresses IP des interfaces de gestion. Par exemple : # Internet host table 127.0.0.1 localhost 192.168.1.150 medusa-s1 loghost 192.168.1.166 medusa-s1-1 192.168.1.166 medusa-s1-2 192.168.1.166 medusa-s1-3 192.168.1.100 medusa-s1-test0 192.168.1.116 medusa-s1-test1 192.168.1.132 medusa-s1-test2 192.168.1.148 medusa-s1-test3 192.168.2.150 medusa-s1-mgt 192.168.2.166 medusa-s1-1-mgt...
Page 219 7. Désactivez le routage car le serveur blade n'est pas utilisé ici pour effectuer le routage. Tapez ce qui suit : # touch /etc/notrouter # ndd -set /dev/ip ip_forwarding 0 8. Dans le répertoire /etc de la blade, créez les fichiers suivants : hostname.bge2000, hostname.bge2001, hostname.bge2002, hostname.bge2003, hostname.bge3000, hostname.bge3001,...
Page 220 Exemple de fichier hostname.bge3003 EXEMPLE DE CODE 12-12 medusa-s0-3 group medusa_grp0 netmask + broadcast + failover up addif medusa-s0-test3 netmask + broadcast + -failover deprecated up 9. Inspectez la configuration des deux adaptateurs réseau en tapant : # ifconfig -a lo0: flags=1000849<UP,LOOPBACK,RUNNING,MULTICAST,IPv4>...
Page 221 10. Testez IPMP en retirant temporairement un SSC du châssis. Les messages d'erreur suivants apparaîtront sur la console : Nov 24 16:43:15 medusa-s1 in.mpathd[108]: The link has gone down on bge3001 Nov 24 16:43:15 medusa-s1 in.mpathd[108]: NIC failure detected on ce3001 of group medusa_grp0 Nov 24 16:43:15 medusa-s1 in.mpathd[108]: Successfully failed over from NIC bge3001 to NIC bge3000 Nov 24 16:43:15 medusa-s1 in.mpathd[108]: The link has gone down on bge3003 Nov 24 16:43:15 medusa-s1 in.mpathd[108]: NIC failure detected on bge3003 of group medusa_grp0...
Page 222 12-12 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 223 C H A P I T R E Test de la mémoire (DIMM) des blades Solaris x86 Ce chapitre explique comment exécuter les tests de diagnostic de mémoire sur une blade B100x ou B200x. Il contient les sections suivantes : Section 13.1, «...
Page 224 13.1 Exécution de l'utilitaire de diagnostic de mémoire Ce chapitre explique comment exécuter les tests de diagnostic de mémoire sur une blade. L'utilitaire qui permet de tester la mémoire des blades figure sur le CD Sun Fire B1600 Blade Platform Documentation, Drivers, and Installation et sur le site web suivant : http://www.sun.com/servers/entry/b100x/ Si la suite de tests trouve des erreurs de mémoire, changez les DIMM défectueux en...
Page 225 Attention – Si votre répertoire /tftpboot contient un fichier pxelinux.bin ou un répertoire pxeconf.cfg que vous voulez conserver, renommez-les avant d'extraire le contenu du fichier d'archive memdiag.tar. Sinon, la commande tar xvf les écrasera. Pour extraire le contenu du fichier memdiag-02.tar, tapez ce qui suit : # cd /tftpboot # tar xvf memdiag-02.tar x ., 0 bytes, 0 tape blocks...
Page 226 Changement du nom de la macro de la blade pour l'empêcher de s'initialiser FIGURE 13-1 à partir de Solaris x86 13-4 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 227 6. Créez une nouvelle macro appelée memdiag contenant une option appelée BootFile ayant pour valeur pxelinux.bin (reportez-vous à la FIGURE 13-2 La fenêtre Macro Properties contenant la macro memdiag FIGURE 13-2 7. Dans la fenêtre de DHCP Manager, cliquez sur l'onglet Addresses et sélectionnez l'entrée correspondant à...
Page 228 Sélection de la macro memdiag FIGURE 13-3 9. Connectez-vous au contrôleur système actif en suivant les instructions du Chapitre 2 du Sun Fire B1600 Blade System Chassis Software Setup Guide si vous vous connectez à un châssis neuf se trouvant dans l'état par défaut défini en usine. Sinon, connectez-vous sous le nom d'utilisateur et le mot de passe qui vous ont été...
Page 229 11. Tapez la commande suivante à l'invite sc> du contrôleur système pour que la blade s'initialise à partir du réseau : sc> bootmode bootscript=“boot net” sn sc> reset -y S Où n est le numéro de l’emplacement qui contient la blade que vous vous apprêtez à tester.
Page 230 13.2 Durée des tests de mémoire Le temps nécessaire pour effectuer un test de mémoire dépend des caractéristiques du matériel qui compose la blade et, plus exactement, est déterminé par la vitesse du processeur, la taille de la mémoire, le contrôleur de mémoire et la vitesse de la mémoire.
Page 231 Exemple de memtest86 détectant une erreur de mémoire FIGURE 13-5 Si vous avez noté l'adresse physique à laquelle une erreur est survenue, vous pouvez en dériver le numéro du DIMM qui doit être changé. Sur une blade B100x, le contrôleur de mémoire mappe la plage d'adresses la plus basse au DIMM ayant le numéro le plus bas, la plage suivante au DIMM suivant, et ainsi de suite (voir le TABLEAU 13-2...
Page 232 Mappage des plages d'adresses aux DIMM sur une blade B200x TABLEAU 13-3 RAM totale Bancs DIMM 0 ou 1 DIMM 2 ou 3 1 Go 0 - 1023 Mo 2 Go 0 - 1023 Mo 1 Go - 2047 Mo 2 Go 0 - 2047 Mo 4 Go...
Page 233 3. Redonnez à la macro l'ID de client de la blade pour nom. Vous avez pris note du nom d'origine de la macro à l'étape 5 (voir la Section 13.1, « Exécution de l'utilitaire de diagnostic de mémoire » à la page 13-2).
Page 234 13-12 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 235 C H A P I T R E Dépannage de l'installation à initialisation PXE de Solaris x86 Ce chapitre contient des informations sur les problèmes qui peuvent survenir pendant ou suite à une installation à initialisation PXE du système d'exploitation Solaris x86.
Page 236 Résumé : prom_panic: Could not mount filesystem L'erreur suivante peut survenir au démarrage lorsque la blade essaye d'effectuer une initialisation PXE : Broadcom UNDI PXE-2.1 (build 082) v6.2.11 Copyright (C) 2000-2003 Broadcom Corporation Copyright (C) 1997-2000 Intel Corporation All rights reserved. CLIENT MAC ADDR: 00 03 BA 29 F0 DE GUID: 00000000 0000 0000 0000 000000000000 CLIENT IP: 123.123.123.172...
Page 237 Résumé : Impossible de lire le ﬁchier SUNW.i86pc pour la blade L'erreur suivante peut survenir au démarrage lorsque la blade essaye d'effectuer une initialisation PXE et une installation Jumstart : Broadcom UNDI PXE-2.1 (build 082) v6.2.11 Copyright (C) 2000-2003 Broadcom Corporation Copyright (C) 1997-2000 Intel Corporation All rights reserved.
Page 238 Si vous avez rencontré ce problème, réduisez la longueur des chaînes d'option SrootPTH et SinstPTH. Vous pouvez y parvenir en créant un lien menant au chemin complet stocké dans le système de fichiers du serveur d'installation réseau. Par exemple, supposez que les chemins de SrootPTH et SinstPTH soient les suivants : SrootPTH=/export/install/media/b100xb200x/solaris9install/Solaris_9/Tools/Boot SinstPTH=/export/install/media/b100xb200x/solaris9-install...
Page 239 Résumé : Violation d'accès PXE avant le chargement du programme d'initialisation principal L'erreur suivante peut survenir au démarrage lorsque la blade essaye d'effectuer une initialisation PXE : Broadcom UNDI PXE-2.1 (build 082) v6.2.11 Copyright (C) 2000-2003 Broadcom Corporation Copyright (C) 1997-2000 Intel Corporation All rights reserved.
Page 240 Si ne serait-ce qu'un de ces fichiers n'existe pas (ou est dépourvu de permissions de lecture), vous rencontrerez des erreurs de violation d'accès au cours du processus d'initialisation PXE. Pour vérifiez si les fichiers spécifiques du client adéquats figurent dans la zone /tftpboot, procédez comme suit : 1.
Page 241 2. Utilisez la commande ls pour vérifier si les copies requises de tous les fichiers d'initialisation originaux de l'image d'installation existent dans la zone /tftpboot : # ls -l nbp.I86PC.Solaris_9-1 -rwxr-xr-x 1 root other 14596 Oct 29 12:35 nbp.I86PC.Solaris_9-1 # ls -l inetboot.I86PC.Solaris_9-1 -rwxr-xr-x 1 root other...
Page 242 4. Si les ﬁchiers nécessaires n'existent pas dans le répertoire /tftpboot sur le serveur d'installation réseau, ou s'ils ne sont pas identiques aux ﬁchiers d'initialisation appartenant à l'image d'installation que vous pensiez utiliser pour la ou les blades, exécutez de nouveau l'utilitaire add_install_client pour l'image appropriée (reportez-vous à...
Page 243 Résumé : Il semble que la blade s'interrompe après le chargement du programme d'initialisation principal L'erreur suivante peut survenir au démarrage lorsque la blade essaye d'effectuer une initialisation PXE : Broadcom UNDI PXE-2.1 (build 082) v6.2.11 Copyright (C) 2000-2003 Broadcom Corporation Copyright (C) 1997-2000 Intel Corporation All rights reserved.
Page 244 Résumé : Le programme d'initialisation secondaire s'interrompt et revient à l'invite > L'erreur suivante peut survenir au démarrage lorsque la blade essaye d'effectuer une initialisation PXE : Broadcom UNDI PXE-2.1 (build 082) v6.2.11 Copyright (C) 2000-2003 Broadcom Corporation Copyright (C) 1997-2000 Intel Corporation All rights reserved.
Page 245 Résumé : Chemin d'initialisation mal formé L'erreur suivante peut survenir au démarrage lorsque la blade essaye d'effectuer une initialisation PXE : Error: Malformed bootpath Property The bootpath property: /pci@0,0/pci78887,7 is badly formed, and will be ignored. Press Enter to Continue. Enter_Continue Cause : Les causes possibles sont les suivantes :...
Page 246 Résumé : L'installation s'arrête à l'écran appelé « Solaris Device Configuration Assistant » L'écran suivant peut apparaître au démarrage lorsque la blade essaye d'effectuer une initialisation PXE : Solaris Device Configuration Assistant The Solaris(TM) (Intel Platform Edition) Device Configuration Assistant scans to identify system hardware, lists identified devices, and can boot the Solaris software from a specified device.
Page 247 Il y a des mots clés manquants ou incorrects dans les fichiers de configuration qui forment votre configuration Jumpstart. Par exemple : Le fichier x86-class ne contient pas de mot clé ni de valeur install_type corrects. Le fichier sysidcfg ne contient pas de mot clé ni de valeur system_locale corrects.
Page 248 Résumé : L'initialisation de la blade débouche sur l'écran Device Conﬁguration Assistant lors de toute réinitialisation suivant une installation réseau interactive L'écran suivant peut également apparaître quand vous effectuez une installation interactive via le réseau Solaris x86 sur une blade sur laquelle Solaris x86 ou Linux était exécuté...
Page 249 Solution : Si vous voulez installer la blade en utilisant une seule partition de disque Solaris, suivez les instructions du Chapitre 10 pour effectuer une installation Jumpstart. En particulier, veillez à utiliser le script x86-finish comme décrit dans la Section 10.9, « Étapes préparatoires pour la configuration d'une installation Jumpstart pour une blade »...
Page 250 14-16 Guide d'installation et de configuration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...
Page 251 4 Annexes P A R T I E...
Page 253 A N N E X E Mise à jour du microprogramme Ce chapitre contient des informations sur la mise à jour du microprogramme du contrôleur système et du microprogramme Blade System Chip. Il contient les sections suivantes : Section A.1, « Introduction » à la page A-2 Section A.2, «...
Page 254 Introduction Remarque – Pour effectuer les procédures de mise à jour de ce chapitre, vous devez disposer d'une connexion entre le port NETMGT et le réseau de gestion car vous devrez transférer le nouveau microprogramme à partir d'un emplacement du réseau. Ce chapitre explique comment mettre à...
Page 255 Installation des images de microprogramme sur un serveur TFTP Les derniers patchs de microprogramme sont disponibles sur le site web suivant : wwws.sun.com/software/download/network.html Une fois que vous avez téléchargé les patchs du microprogramme du Sun Fire B1600 (et décompressé les images du microprogramme), vous devez les installer sur un serveur TFTP.
Page 256 1. Contrôlez la version courante du microprogramme de contrôleurs système dont vous disposez. Tapez ce qui suit : sc>showsc Sun Advanced Lights Out Manager for Blade Servers 1.1 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. ALOM-B 1.1 Release: 1.1.8 Parameter Running Value...
Page 257 3. Déterminez si une mise à jour s'impose. Si la révision du microprogramme de contrôleur système courant correspond aux numéros de version listés dans le fichier LisezMoi des patchs, la mise à jour n'est pas nécessaire pour ce contrôleur système. Si la révision du microprogramme de contrôleur système courant est inférieure à...
Page 258 6. Vérifiez si le contrôleur système exécute le nouveau microprogramme. Tapez ce qui suit : sc>showsc Sun Advanced Lights Out Manager for Blade Servers 1.2 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. ALOM-B 1.2 Release: 1.2.1 Parameter Running Value...
Page 259 A.3.1 Exemple de mise à jour du microprogramme des contrôleurs système Pour télécharger une nouvelle image (appelée SunFireB1600-sc-v1.1.8.flash) sur le contrôleur système en SSC0 depuis un serveur TFTP dont l'adresse IP est 129.156.237.102, vous devez taper ce qui suit sur la ligne de commande du SC : 129.156.237.102 /firmware/ sc>...
Page 260 -v. Tapez ce qui suit : sc>showsc -v Sun Advanced Lights Out Manager for Blade Servers 1.2 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. ALOM-B 1.2 Release: 1.2.1 Software Version...
Page 261 3. Déterminez si une mise à jour s'impose. Si la révision du microprogramme BSC courant correspond aux numéros de version listés dans le fichier LisezMoi des patchs, la mise à jour n'est pas nécessaire pour cette blade. Si la révision du microprogramme BSC courant est inférieure à la dernière révision du microprogramme spécifiée dans le fichier LisezMoi des patchs, allez à...
Page 262 A.4.1 Exemple de mise à jour du microprogramme sur une unique blade Pour télécharger une nouvelle image (appelée SunFireB100x-bsc-v5.0.0.flash dans l'emplacement de blade 3 à partir d'un répertoire de microprogramme situé sur un serveur TFTP d'adresse IP 129.156.237.102, vous devez taper: sc>...
Page 263 A N N E X E Surveillance des composants Ce chapitre contient les sections suivantes : Section B.1, « Introduction » à la page B-2 Section B.2, « Affichage des détails du contrôleur système » à la page B-3 Section B.3, « Contrôle de la date et de l'heure » à la page B-4 Section B.4, «...
Page 264 Introduction L'interface de ligne de commande du contrôleur système inclut des commandes qui fournissent des informations générales sur le châssis et ses composants. Il s'agit des commandes showsc, showplatform, showenvironment et showfru. showsc indique l'état courant des paramètres configurables du contrôleur système.
Page 265 Quand vous exécutez la commande showsc, toutes les propriétés configurables du contrôleur système sont listées. Par exemple : sc> showsc Sun Advanced Lights Out Manager for Blade Servers 1.2 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. ALOM-B 2.1 Release: 1.2.1 Parameter...
Page 266 Pour afficher tous les détails ci-dessus ainsi que le numéro de la version du microprogramme couramment installé sur les serveurs blade, utilisez l'option -v comme suit : sc> showsc -v Software Version Software Release Date -------------------------------------------------------- v5.1.0-SUNW,Sun-Fire-B100x 5 2003 10:27:31 Not Present v5.0.2-SUNW,Serverblade1 Jan 17 2003 11:03:37...
Page 267 Les serveurs blade reçoivent leurs paramètres de date et d'heure du contrôleur système. Ce dernier peut recevoir ses paramètres de temps d'un serveur de temps (en utilisant Network Time Protocol) à moins que vous ne les régliez vous-même en utilisant la commande setdate : sc>...
Page 268 sc>showplatform -v Status Type Part No. Serial No. -------- ------------- ------------ -------- ---------- SF B100x 5405548 000408 SF B100x 5405547 000261 SF B200x 5405526 000336 SF B200x 5405527 000122 SF B100x 5405078 000467 Not Present SF B100x 5405547 000377 Not Present SF B100x 5405526 240024...
Page 269 Contrôle des conditions de fonctionnement à l'intérieur des blades Vous pouvez utiliser la commande showenvironment pour contrôler les températures de fonctionnement, les ventilateurs et les rails d'alimentation pour chaque blade, commutateur, alimentation et SSC du châssis. La commande affiche également les seuils d'avertissement et d'arrêt. Remarque –...
Page 270 Pour contrôler plusieurs serveurs blade, indiquez-les sous la forme d'une liste en les séparant par des virgules. Par exemple : sc>showenvironment s0 s1 s2 ============ Environmental Status ============ System Temperatures (Celsius) Current Status ---------------------------------------------------------------- /temp/enclosure /temp/CPU die /temp/enclosure /temp/CPU die /temp/enclosure /temp/CPU die System Voltages (Volts)
Page 271 Contrôle des informations stockées par une blade sur elle-même Vous pouvez utiliser la commande showfru pour visualiser une base de données contenant les informations stockées par chaque composant sur lui-même. Remarque – Pour utiliser la commande showfru, vous devez avoir des permissions d'utilisateur de niveau c.
Page 272 /FRUID/ManR/Sun_Part_No: 5405185 /FRUID/ManR/Sun_Serial_No: ---------------------------------------------------------------- FRUID Records for FRU S0 ---------------------------------------------------------------- /FRUID/ManR/UNIX_Timestamp32: Sat Dec 21 06:24:58 UTC 2002 /FRUID/ManR/Fru_Description: SUNW,Sun Fire B100x, 1 CPU, 512MB, 30GB HDD /FRUID/ManR/Manufacture_Loc: Hsinchu,Taiwan /FRUID/ManR/Sun_Part_No: 5405547 /FRUID/ManR/Sun_Serial_No: 000075 sc> Où le caractère : seul sur une ligne indique des données omises.
Page 273 Index Contrôle Conditions de fonctionnement B-7 Adresse IP Date et heure B-4 et IPMP (IP Network Multipathing) 12-2 État du matériel B-5 Préparation du réseau 7-3 Informations sur une blade B-9 Agrégation des liaisons 7-11 Contrôleur système Conﬁguration pour un commutateur 7-13 Afﬁchage des détails B-3 Conﬁguration sur une blade B200x 7-12 Conﬁguration 7-6...
Page 274 ifenslave 7-12 Conﬁguration du serveur NFS 4-11, 4-25 Initialisation d'un serveur blade 5-3 Protocoles utilisés par l'initialisation PXE 4-3 Installation à initialisation PXE Noyau de Linux, Installation manuelle 6-2 À partir d'un serveur Linux 4-4 À partir d'un serveur Solaris 4-20 Conﬁguration des serveurs 4-6, 4-23 Fichiers pertinents 4-4, 4-20 Présentation 4-2, 4-22, 10-2...
Page 275 Encoche 3-4 Initialisation 5-3 Installation 3-7 Installation de nouvelles blades 3-1 Mise à jour du microprogramme BSC A-8 Mise sous tension 5-3 Présentation de l'installation du logiciel 1-2 Présentation de la conﬁguration matérielle 1-2 Retrait 3-3 VLAN d'initialisation 7-23 showdate (commande) B-2, B-5 showenvironment (commande) B-2, B-7 showfru (commande) B-2, B-9 showplatform (commande) B-2...
Page 276 Index-4 Guide d'installation et de conﬁguration des serveurs blade Sun Fire™ B100x et B200x • juin 2004...

Ce manuel est également adapté pour:

Sun fire b200x

Sun Microsystems Sun Fire B100x Guide D'installation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Sun Microsystems Sun Fire B100x

Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun Fire B100x

Ce manuel est également adapté pour: