Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun Blade 1000
Page 1
Sun Blade 1000 ™ et Sun Blade 2000 Guide de démarrage Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 Etats-Unis 650-960-1300 Référence n° 816-3553-10 janvier 2002, révision A Envoyez vos commentaires concernant ce document à l'adresse : docfeedback@sun.com...
Page 2
Coffee Cup, Java3D, JDK, JumpStart, OpenBoot, OpenGL, Power Mangement, ShowMe How, ShowMe TV, Solstice DiskSuite, SPARC, StarOffice et Solaris sont des marques commerciales, des marques déposées ou marques de service de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Toutes les marques SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques commerciales ou des marques déposées de SPARC International, Inc.
Table des matières Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 1 Installation du système 2 Configuration du système d'exploitation Solaris préalablement installé 9 Démarrage des logiciels supplémentaires préinstallés 15 Installation de matériel en option 28 Installation d'un module UC 43 Pour plus d'informations 46 Dépannage 47...
Page 4
Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
à la fréquence indiquées sur l’étiquette de N’apportez aucune modification mécanique ou électrique au classification de l’appareil. matériel. Sun Microsystems n’est pas responsable de la N’introduisez jamais aucun objet, quel qu’il soit, dans conformité réglementaire d’un produit Sun qui a été modifié.
Attention – toute utilisation de contrôles, de réglages ou de procédures non spécifiée dans le présent document peut provoquer une exposition à des radiations dangereuses. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 DEMARRAGE Reportez-vous à la section « Déballage du système » à la page 2. Reportez-vous à la section « Présentation du panneau avant » Déballez le système et familiarisez-vous avec à...
Le contenu illustré dans la peut différer selon la FIGURE 1 configuration du système que vous avez commandée. Déballage du système FIGURE 1 Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
3. Armoire de lecteur 5,25 ou 3,5 pouces (sur l'illustration : lecteur de disquettes en option) 4. Lecteur de cartes à puce 5. Interrupteur de marche/arrêt 6. Voyant de marche/arrêt à cristaux liquides 7. Logo Sun rétro-éclairé Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Présentation du panneau arrière définit les éléments et les symboles illustrés à la TABLEAU 1 FIGURE 3 Présentation du panneau arrière FIGURE 3 Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Page 11
Logement de carte PCI 3 (33 MHz) PCI 3 Logement de carte PCI 2 (33 MHz) PCI 2 Logement de carte PCI 1 (66 MHz) PCI 1 Connecteur d'alimentation Aucun Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Front Copy " Enter Caps Lock ’ Open Paste < > Shift Enter Shift PgDn Find Control Com- pose Graph Câblage du système FIGURE 4 Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Si vous connectez un clavier ou une souris après la mise sous tension, vous devrez réinitialiser le système. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'annexe D, « USB Supplement », du manuel Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Service Manual (816-3217).
Remarque : si vous ne configurez le mode que d'un des deux ports série, ce mode s'applique alors aux deux ports. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
à être utilisé. Alternativement, vous pouvez installer une version plus récente du logiciel Solaris (le cas échéant). Attention : le système Sun Blade 1000 nécessite l'installation de la version 10/00 de Solaris 8 ou une version plus récente compatible. Le système Sun Blade 2000 nécessite l'installation de la version 10/01 de Solaris 8 ou une version plus récente...
Vous invite à indiquer le fuseau horaire local (choisissez une zone géographique, le décalage par rapport à l'heure GMT ou un fichier de fuseau horaire). Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Page 17
4. Consultez les notes de mise à jour de Solaris pour les informations de dernière minute concernant vos logiciels préinstallés : Les notes de mise à jour Solaris 8 sont installées sur votre système à l'emplacement suivant : /usr/share/release_info/Solaris_8/locale/S8FCSreleasenotes Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Voyant allumé Le système est en marche et fonctionne en mode normal dans un ou plusieurs sous-systèmes internes et le test automatique s'est déroulé correctement. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
> Enter Open Paste Shift Shift PgDn Find Control Com- pose Graph boîte de dialogue Power Touche Power d'un clavier USB Sun de type 6 et FIGURE 5 Off Selection Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
2. Sélectionnez l'option de désactivation du schéma de gestion d'alimentation actuel. Remarque : vous avez le choix entre les options de personnalisation, de désactivation, d'utilisation minimale ou standard. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
à la page 26 reportez-vous à la page 23 Solstice DiskSuite : Perl : Adobe Acrobat Reader : reportez-vous à la page 24 reportez-vous à la page 21 reportez-vous à la page 20 Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
(CDE), illustrée à gauche, puis sélectionnez AnswerBook2 dans le menu d'aide déroulant. 2. Dès l’affichage de la fenêtre de navigation, sélectionnez le document approprié dans la liste. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Documentation sur la carte à puce Vous pouvez utiliser votre lecteur de cartes à puce pour l'authentification Dtlogin. Pour plus d'informations, reportez-vous au Solaris Smart Cards Administration Guide (806-1646). Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Page 24
StarOffice Mail : application de messagerie électronique StarOffice Discussion : application qui permet de participer à des groupes de discussions sur Internet Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Vous pouvez également commander un kit média du produit complet incluant la documentation utilisateur et le logiciel sur CD à partir du site Web suivant : http://www.sun.com/products/staroffice/get.cgi#fullmediakit Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Pour activer le serveur Web sur votre système, effectuez les étapes suivantes : 1. Connectez-vous en tant que super utilisateur (racine) en tapant et votre mot de passe de super utilisateur. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Perl est installé sur votre système à l'emplacement suivant /usr/bin. Pour obtenir des informations sur l'utilisation de Perl, reportez-vous aux pages « man » de l'application en tapant man perl Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
à puce. Pour plus d'informations, reportez-vous au site Web suivant : http://java.sun.com/products/javacomm Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
La documentation utilisateur pour CameleoLIGHT est préinstallée sur le système. Démarrez l'application CameleoLIGHT et utilisez le bouton droit de la souris pour sélectionner la documentation utilisateur. Cette opération ouvre la documentation utilisateur depuis l'application Netscape Communicator. Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Solaris qui offre une forte disponibilité et une meilleure fiabilité des données, de meilleures performances système et d'E/S, ainsi qu'une administration simplifiée des systèmes et des disques de grande capacité. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Pour plus de détails sur les caractéristiques de l'afficheur de fichiers PC et les types de fichiers pris en charge, reportez-vous au fichier texte installé sur votre système à l'emplacement /opt/SUNWdtpcv/GettingStarted.txt ou sur le site suivant : http://www.sun.com/products-n-solutions/ software/interoperability Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
PC d'être exécutées sur un bureau Solaris, et vice versa, offrant la possibilité de transférer le contrôle des applications entre les participants ; Un tableau blanc, une fenêtre de salon de discussion, un presse-papiers ou un fichier partagé. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
à partir du CD Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Hardware Documentation CD (705-0073) livré avec le système. Suivez les instructions sur le document CD insert Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Hardware Documentation (818-0073). Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Dans le menu qui s'affiche sur le moniteur de votre système, sélectionnez l'option Shutdown. Mise hors tension du système FIGURE 6 Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Page 35
3. Assurez-vous que le logo Sun du panneau avant est éteint et que les ventilateurs de la station de travail ne fonctionnent plus. 4. Eteignez le moniteur et tous les périphériques externes. 5. Débranchez les câbles de tous les périphériques. Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
3. Dégagez le haut du carénage du châssis du système. 4. Levez le carénage. 5. Retirez le carénage. Bloc de verrouillage Tournevis cruciforme Enlèvement du bloc de verrouillage FIGURE 7 Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Débranchez alors le cordon d'alimentation de la station de travail et de la prise murale. Respectez toujours ces consignes fin de neutraliser tout risque de choc électrique dans le système. Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Remarque : deux types de voyants de couple mécanique peuvent fonctionner avec votre système. Votre système n'est équipé que d'un type de voyant de couple mécanique. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Page 39
6. Ventilateurs du système/de l'UC (deux) 7. Logements de carte PCI (quatre) 8. Logements de carte graphique (deux) 9. Logements d'UC (deux) situés dans la coiffe de l'UC Agencement interne du système FIGURE 10 Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
5. Abaissez entièrement la poignée du disque dur et verrouillez-la pour maintenir le disque dur en place dans son support. 6. Passez à la section « Fin de l'installation » à la page 42. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Page 41
Bouton d'éjection Disque dur Poignée du disque Installation d'un disque dur supplémentaire FIGURE 11 Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Remarque : certaines cartes graphiques stéréo utilisent deux logements sur la carte mère. Pour les instructions particulières relatives à l'installation de ces cartes, reportez-vous au guide d'installation livré avec la carte en question. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
4. Le cas échéant, retirez tout panneau de protection métallique de la baie périphérique à utiliser. 5. Placez le nouveau lecteur périphérique dans l'unité périphérique. 6. Installez les quatre vis maintenant le lecteur périphérique en place sur l'unité périphérique. Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Page 44
9. Replacez l'encadrement périphérique avant. 10. Passez à la section « Fin de l'installation » à la page 42. Installation de lecteurs périphériques supplémentaires FIGURE 13 Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
« 0 » sur la FIGURE 14 Lorsque vous ajoutez des modules DIMM, remplissez les quatre connecteurs marqués « 1 ». Blocs DIMM sur la carte mère FIGURE 14 Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Page 46
Remarque : Pour savoir comment configurer et intercaler la mémoire sur votre système, reportez-vous au manuel Sun Blade 1000 and Sun Blade 2000 Service Manual (816-3217). Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Page 47
Installation de modules DIMM supplémentaires FIGURE 15 Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
à la configuration du système d'exploitation Solaris (si cela n'est pas déjà fait). Reportez-vous à la section « Configuration du système d'exploitation Solaris préalablement installé » à la page 9 pour les instructions. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
FIGURE 16 Pour installer un module UC UltraSPARC III 600, 750 ou 900 MHz, reportez-vous au guide Sun Blade 1000 UltraSPARC III Module Installation Instructions (816-0416). Pour installer un module UC UltraSPARC III Cu, reportez-vous au guide Sun Blade 1000 UltraSPARC III Cu Module Installation Instructions (816-2722).
Il n'est pas nécessaire que ces modules aient la même vitesse. Vous pouvez installer plusieurs modules UC UltraSPARC III Cu CPU. Ces modules doivent néanmoins avoir la même vitesse. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Les guides d'installation des modules UC décrivent l'utilisation des voyants pour chaque type de module UC. Sun Blade 1000 UltraSPARC III Module Installation Instructions (816-0416). Sun Blade 1000 UltraSPARC III Cu Module Installation Instructions (816-2722). Voyant de couple mécanique A...
Reportez-vous à la section « Documentation sur le matériel et les logiciels » à la page 16. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
Si le problème persiste, reportez-vous à la section « Comment obtenir une assistance technique » à la page 49. Instructions de dépannage de Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 TABLEAU 5 Problème Solution Le système ne se met pas sous...
Page 54
*Certaines options de matériel et certains pilotes logiciels ne prennent pas en charge ce mode d'économie d'énergie du système et, pour cette raison, le voyant de marche/arrêt à cristaux liquides ne clignote pas. Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...
3. Contactez un centre SunService Solution. Pour vos questions techniques, recherchez le centre Sun Service Solution le plus proche sur le site Web suivant : http://www.sun.com/service/contacting/solution.html Démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000...
Page 56
Guide de démarrage des systèmes Sun Blade 1000 et Sun Blade 2000 • janvier 2002...