Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Revendeur /
Fournissez une copie de ces instructions à l'utilisateur final de ce produit. Ces
Installateur :
instructions contiennent des informations importantes sur le fonctionnement et la
sécurité pour une utilisation normale de ce produit. Présentez l'utilisation normale du
produit à l'utilisateur final. Demandez lui de confirmer qu'il a tout compris.
Utilisateur final :
Lisez et suivez toutes les instructions présentes dans ce manuel. Demandez l'aide de
votre revendeur / installateur si vous ne comprenez pas comment utiliser ce produit.
AVERTISSEMENT
Ne retirez jamais les autocollants du produit. Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des blessures ou la mort.
NE PAS DÉPASSER les limites de remorquage recommandées. CONSULTEZ LE MANUEL DU
AVERTISSEMENT
PROPRIÉTAIRE DU VÉHICULE.
APPLICATION :
Pour une utilisation sur les camionnettes à boîte courte d'au moins 6-1/2 pieds de
longueur.
REMARQUE : Utiliser le « HUSKY 10-16K » seulement sur des caravanes à sellette ayant un poids de 16 000 lb ou moins.
Ne jamais utiliser avec des remorques plus lourdes. Démonter les montants de la caravane à sellette actuelle pour installer le
« HUSKY 10-16K ». Le « HUSKY 10-16K » remplace ces montants.
Mise en garde : Le « HUSKY 10-16K » repositionnera la caravane à sellette de 10 po vers l'arrière. CEPENDANT, cela
NE garantira PAS le dégagement complet cabine-remorque lors des remorquages ou des virages serrés. Consulter
la rubrique « Dégagement – cabine de camionnette et caravane à sellette » à la page 2.
La sellette Husky 16K S ne doit PAS être utilisée avec des boîtiers à broches rotatives ou des
boîtiers à broches nécessitant une "cale", comme le REESE Sidewinder, le REESE Revolution,
le 5e Airborne Sidewinder. L'utilisation de ces équipements peut endommager ce produit et annule la
Le « HUSKY 10-16K » fonctionnera seulement dans les encoches de rails espacées de 20-5/8 po.
Utiliser seulement les attelages de caravans à sellette Husky avec ce produit.
CLÉ DE 7/16 PO ET DOUILLE
Voir www.huskytow.com pour les informations sur la garantie, l'assistance technique et les mises à jour des produits.
Instructions d'assemblage, d'installation,
de fonctionnement et d'entretien
« HUSKY 10-16K GLIDER »
PERCEUSE*
MÈCHE DE 5/8 PO*
PINCE À BEC EFFILÉ
2021 Keystone Automotive Operations Inc. Tous droits réservés. 08/25/2021-Rév10
AVERTISSEMENT
garantie.
OUTILS REQUIS :
CLÉ DE 9/16 PO ET DOUILLE
CLÉ DE ¾ PO ET DOUILLE
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE (150 LB - PI MIN.)
20-5/8 po
N
o
pièce : 31196
Temps d'installation:
90-120 minutes
CLÉ DE 16 mm
Page - 19
Publicité
