Buick Regal Owner Manual - 2012
Données
techniques
Identification du véhicule
Numéro d'identification du
véhicule (NIV) . . . . . . . . . . . . . . 12-1
Étiquette d'identification
des pièces de rechange . . . . 12-1
Données sur le véhicule
Capacités et
spécifications . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Disposition de la courroie
d'entraînement . . . . . . . . . . . . . 12-4
Identification du
véhicule
Numéro d'identification
du véhicule (NIV)
Il s'agit de l'identificateur légal du
véhicule. Il se trouve sur une plaque
fixée dans le coin avant du tableau
de bord, côté gauche. Il est visible
à travers le pare-brise depuis
l'extérieur de votre véhicule. Le
NIV se trouve aussi sur les
étiquettes de conformité du véhicule
et d'identification des pièces de
rechange, ainsi que sur votre titre et
votre certificat d'immatriculation.
Black plate (1,1)
Données techniques
Identification moteur
Le huitième caractère du NIV
est le code-moteur. Ce code sert à
identifier le moteur du véhicule,
ses caractéristiques et ses pièces
de rechange. Se reporter à
« Caractéristiques du moteur »,
sous Capacités et spécifications à la
page 12 2 pour le code-moteur du
véhicule.
Étiquette d'identification
des pièces de rechange
Cette étiquette, située dans la boîte
à gants ou le coffre, comprend les
renseignements suivants :
Numéro d'identification (NIV) :
La désignation du modèle.
Des renseignements sur la
peinture.
Les options de production et les
équipements spéciaux.
Ne pas retirer cette étiquette du
véhicule.
12-1