[1] PL - DANE TECHNICZNE
[2] Napięcie zasilania MAX
[3] Napięcie zasilania NOMINAL
[4] Maks. prędkość obrotowa silnika
[5] Akumulator
[6] Ładowarka akumulatora (CGDF Li 48)
[7] Maksymalny czas ładowania
[8] Moc silnika napędowego
[9] Moc silnika ostrzy
[10] Zakresy częstotliwości, w których pracuje urządzenie
radiowe
[11] Maksymalna moc częstotliwości radiowej emitowanej w
zakresach częstotliwości, w których pracuje urządzenie
radiowe
[12] Opony przednie
[13] Opony tylne
[14] Ciśnienie przednich opon
[15] Ciśnienie tylnych opon
[16] Masa *
[17] Minimalny promień nieskoszonej trawy
[18] Wysokość koszenia
[19] Szerokość koszenia
[20] Prędkość jazdy (orientacyjnie) podczas ruchu do przodu
[21] Prędkość jazdy (orientacyjnie) podczas ruchu do tyłu
[22] Maksymalne dopuszczalne nachylenie
[23] Wymiary
[24] Długość z pojemnikiem
[25] Szerokość
[26] Wysokość
[27] Kod urządzenia tnącego
[28] Poziom ciśnienia akustycznego (maks.)
[29] Niepewność pomiaru
[30] Zmierzony poziom mocy akustycznej (maks.)
[31] Gwarantowany poziom mocy akustycznej
[32] Poziom drgań na miejscu kierowcy (maks.)
[33] Poziom drgań na kierownicy (maks.)
[34] Tabela prawidłowego połączenia akumulatorów
[35] Połączenie akumulatorów w celu uzyskania optymalnych
osiągów maszyny
[36] Połączenie akumulatorów przy zredukowanych osiągach
maszyny
[37] Połączenie akumulatorów gwarantujące tylko włączenie
napędu
[38] Użycie 3 akumulatorów zamontowanych w maszynie (nie-
zależnie od połączenia) gwarantuje działanie maszyny, ale
ze zredukowanymi osiągami
[39] Użycie 2 akumulatorów zamontowanych w maszynie
(niezależnie od połączenia) gwarantuje tylko włączenie
napędu
[40] Ważne Przy tylko jednym zamontowanym akumulatorze
maszyna nie działa
[41] Aby uzyskać lepsze osiągi, akumulatory powinny być
całkowicie naładowane
[42] Akcesoria dostępne na zamówienie
[42.A1] Zestaw mulczujący
[42.A2] Zestaw mulczujący
[42.B] Ładowarka akumulatora
[42.C] Pokrowiec
[42.D] Zestaw osłony tylnego wyrzutu trawy
[43] Gniazdo pomocnicze do akcesoriów usb
[43.A] Napięcie i prąd ładowania (wyjście USB)
[43.B] Typ
[43.C] Nazwa i adres producenta
Równoczesne ładowanie 2 akumulatorów BT 750/1 Li 48 „on
(a)
board" i 2 akumulatorów BT 775/1 Li 48 na „fast charger".
Konfiguracja akumulatorów inna niż określono stanowi niedo-
(b)
zwolone użytkowanie maszyny.
[1] PT - DADOS TÉCNICOS
[2] Tensão de alimentação MÁX.
[3] Tensão de alimentação NOMINAL
[4] Velocidade máx. de funcionamento do motor
[5] Bateria
[6] Carregador de bateria (CGDF Li 48)
[7] Duração máxima da carga
[8] Potência do motor da tração
[9] Potência do motor das lâminas
[10] Bandas de frequência de funcionamento do equipamento
de rádio
[11] Potência máxima de radiofrequência transmitida nas
bandas de frequência em que o equipamento de rádio
funciona
[12] Pneus dianteiros
[13] Pneus traseiros
[14] Pressão de enchimento dianteiro
[15] Pressão de enchimento traseiro
[16] Massa *
[17] Raio mínimo da relva não cortada
[18] Altura de corte
[19] Largura de corte
[20] Velocidade de avanço (indicativa), em marcha à frente
[21] Velocidade de avanço (indicativa), em marcha-atrás
[22] Inclinação máxima permitida
[23] Dimensões
[24] Comprimento com saco
[25] Largura
[26] Altura
[27] Código do dispositivo de corte
[28] Nível de pressão acústica (máx.)
[29] Incerteza de medição
[30] Nível de potência acústica medido (máx.)
[31] Nível de potência acústica garantido
[32] Nível de vibrações no posto de condução (máx.)
[33] Nível de vibrações no volante (máx.)
[34] Tabela para a combinação correta das baterias
[35] Combinação de baterias para um desempenho otimizado
da máquina
[36] Combinação de baterias com desempenho reduzido da
máquina
[37] Combinação de baterias assegurando apenas a ativação
da tração
[38] A utilização de um total de 3 baterias na máquina (inde-
pendentemente da combinação) assegura
a sua funcionalidade, mas com um desempenho reduzido
[39] A utilização de um total de 2 baterias inseridas na máquina
(independentemente da combinação) assegura apenas a
ativação da tração
[40] Importante Com apenas uma bateria inserida, a máquina
não funciona
[41] Para um melhor desempenho é recomendado que as baterias
estejam totalmente carregadas
[42] Acessórios a pedido
[42.A1] Kit para "mulching"
[42.A2] Kit para "mulching"
[42.B] Carregador de bateria
[42.C] Lona de cobertura
[42.D] Kit de proteção de descarga traseira
[43] Tomada auxiliar para acessórios USB
[43.A] Tensão e corrente de carga (Saída USB)
[43.B] Tipo
[43.C] Nome e endereço do Fabricante
Carregamento simultâneo de 2 baterias BT 750/1 Li 48 "on
(a)
board" e 2 baterias BT 775/1 Li 48 no "fast charger".
Uma configuração de bateria diferente da especificada faz
(b)
parte de uma utilização não autorizada da máquina.
xii