Table Des Matières - Carlisle Ransburg RansFlex RFXA Manuel D'entretien

Applicateurs

Table des Matières

SOMMAIRE

................................................................................................................................................................... 4

Dangers/mesures de précaution

ATEX/FM :

Directive européenne ATEX

Étiquettes européennes ATEX

Ransflex RFXA - Produits solvantés 80665

Accessoires

disponibles................................................................................................................................................................ 15

Ransflex RFXA - Produits solvantés 82665

Accessoires

disponibles................................................................................................................................................................ 20

INTRODUCTION :

Description générale

..................................................................................................................................................................... 21

Nouvelles caractéristiques Ransflex

Spécifications des produits solvantés Ransflex 80665/82665

Selon l'axe médian de l'outil

Pistolet électrostatique applicateur pour produits solvantés Ransflex 80665/82665

Installation courante

..................................................................................................................................................................... 24

INSTALLATION :

Installation du Ransflex 80665/82665 pour produits solvantés

Exigences générales d'installation

Installation

.................................................................................................................................................................................... 26

UTILISATION :

Utilisation de l'applicateur

Procédure de rinçage/changement de couleur

Buse/chapeau d'air

....................................................................................................................................................................... 29

Nouvelle conception des buses

Performances du chapeau d'air/buse

ENTRETIEN :

Solvants adaptés au nettoyage des applicateurs Ransflex

Programme d'entretien courant

Guide de dépannage

.................................................................................................................................................................... 46

IDENTIFICATION DES PIÈCES :

Ransflex RFXA - Produits solvantés 80665

Ransflex RFXA - Produits solvantés 82665

Bague de maintien

....................................................................................................................................................................... 55

Canon RFXA 65 kV seulement

Canon complet/canon purgeur complet

Ensemble corps de purge

Boîtier de piston

............................................................................................................................................................................ 57

Tige d'aiguille de purgeur complète

Ensemble chapeau de piston/corps

Bouchon de piston/corps de piston

Ensemble bague de piston/boîtier de cascade

Vis avec joint torique/tige d'aiguille RFXA 65 kV

Accessoires

.................................................................................................................................................................................. 64

Kits de pièces de rechange

Pièces de rechange recommandées

RÉSUMÉ DES MODIFICATIONS DU MANUEL :

Modifications du manuel

AA-17-01-R5 (02/2020)

..................................................................................................................................................... 5

........................................................................................................................................................... 9

..................................................................................................................................................... 10

.................................................................................................................................11

................................................................................................................................ 16

............................................................................................................................................ 21

........................................................................................................................................................ 22

............................................................................................................................................... 25

............................................................................................................................................................ 27

............................................................................................................................. 28

.................................................................................................................................................... 29

........................................................................................................................................... 30

................................................................................................................................................... 33

................................................................................................................................. 47

................................................................................................................................. 51

..................................................................................................................................................... 55

........................................................................................................................................ 56

............................................................................................................................................................. 57

.............................................................................................................................................. 59

............................................................................................................................................. 60

............................................................................................................................................... 61

............................................................................................................................. 62

.......................................................................................................................... 63

.......................................................................................................................................................... 65

........................................................................................................................................... 66

.............................................................................................................................................................. 67

..................................................................................................... 21

................................................................... 23

................................................................................................... 25

......................................................................................................... 32

3/68

SOMMAIRE

4-8

9-20

21-24

25-26

27-31

32-46