TLE4490
Leviers de vitesse
FIG. 50 : Le levier principal de changement de vitesse
(4) permet de choisir parmi 4 rapports.
Ces rapports sont combinés par le levier de change-
ment de gamme de vitesse (5). Le levier de change-
ment de gamme de vitesse propose 2 changements
de vitesse de déplacement importants. Le levier
principal de changement de vitesse procure des chan-
gements de vitesse de déplacement plus limités.
Modification de la vitesse de déplacement
FIG. 51 : Permet au levier de sens de marche (1), au
levier principal de changement de vitesse (2) et au
levier de changement de gamme de vitesse (3) d'être
changés lorsque le tracteur est en mouvement.
REMARQUE : Tout changement de gamme de vi-
tesse doit se faire en débrayant et le
TRACTEUR À L'ARRÊT.
ATTENTION : Réduisez le régime moteur
avant de changer de rapport. Lorsque
vous changez de sens de marche, ar-
rêtez-vous totalement en enfonçant la
pédale d'accouplement.
• Marche-avant / arrière - Enfoncez la pédale d'ac-
couplement et amenez le levier de sens de marche
dans la position voulue. Relâchez ensuite douce-
ment la pédale d'accouplement.
• Levier de vitesse - Enfoncez la pédale d'accouple-
ment et les pédales de frein. Déplacez la vitesse
sur la position souhaitée après l'arrêt complet du
tracteur. Relâchez ensuite doucement la pédale
d'accouplement.
• Levier de gamme de vitesse - Enfoncez la pédale
d'accouplement et les pédales de frein. Déplacez
la vitesse sur la position souhaitée après l'arrêt
complet du tracteur. Relâchez ensuite doucement la
pédale d'accouplement.
1
Levier de sens de marche
Forward / reverse lever
2
Levier principal de changement de vitesse
Main gearshift lever
36
5
FIG. 50
3
Levier de changement de gamme de vitesse
Range gearshift lever
FIG. 51
4