Product Description - AERMEC FCZ U Manuel D'utilisation Et D'installation

(PPE) during handling operations.
• Fully remove the unit and the components from the
packaging before installation and use.
INSTALLATION
• Read this sheet carefully; the execution of all works must be
performed by experienced and qualified staff with specific
technical skills, according to Standards in force on this subject
in the installation country.
• Comply with the installation instructions provided in the
following paragraphs. The paragraphs follow a chronological
order to facilitate installation.
• Retrieve the documents (manuals and declarations of
conformity) and the components required to complete
installation from inside the unit.
• Aermec accessories are supplied complete with a manual for
installation and use.
• Aermec accessories are designed to be integrated into
Aermec units both for functional aspects and safety. Our
units are designed to be integrated with Aermec additional
heating accessories and if properly fitted they have no effect
on the surrounding environment, the technical spaces are
unchanged with respect to the basic unit.
• Before installation, check the technical spaces required:
• for installation;
• for connection to the hydraulic circuits and to any valve;
• for connection to the power supply;
• for connection of an external panel flush to the unit (when
provided for);
• for the setup of the flow and intake ducts (for models
requiring it);
• for correct and sufficient both intake and supply air flow,
• for draining condensation;
• for cleaning the filters;
• for cleaning internal components and for maintenance.
WARNINGS ON USE
• ATTENTION: The appliance can be used by children over
the age of 8 and by people with reduced physical, sensory
or mental capabilities or without experience or necessary
knowledge, as long as they are supervised or have been
instructed on the safe use. Of the appliance and on the
understanding of the dangers inherent to it. Children must
not play with the appliance. The cleaning and maintenance
to be carried out by the user must not be carried out by
children without supervision.
• DO NOT USE THE FAN COIL IMPROPERLY
• The fan coil must not be used to breed, deliver and raise
animals.
• AIR OUT THE ROOM
• Periodically air out the room in which the fan coil has been
installed; this is particularly important if the room is occupied
by many people, or if there are gas appliances or sources of
odours.
ADJUST THE TEMPERATURE CORRECTLY
•
• Ambient temperature should be regulated to ensure
maximum comfort, particularly for the elderly, infants and
invalids. Prevent temperature fluctuations between indoors
and outdoors greater than 44,6°F during summer. Excessively
ATTENTION
Electrical diagrams, installation and operating instructions for accessories and thermostats are supplied
together with the accessory itself. For more information contact Aermec.
IFCZASUALJ 2107 - 4033740_02
EN
low temperatures during summer involve higher electrical
consumption.
• DIRECT THE AIR FLOW CORRECTLY
• Air delivered by the fan coil must not be directed onto
people. Even if the air temperature is higher than the ambient
temperature, it can cause a cold sensation and, therefore,
discomfort.
• DURING OPERATION
• During operation, always leave the filter mounted on the fan
coil; otherwise the dust in the air will dirty the coil surface.
IT IS NORMAL
•
• When in cooling mode, water vapour can come out of the fan
coil air flow.
• When in heating mode, a slight hissing sound can be heard
near the fan coil. The fan coil may sometimes emit unpleasant
odours due to the accumulation of substances present in the
environment (clean the filter more often, especially if the
room is not aired out regularly).
• During operation, noise and/or a creaking sound may be
heard from inside the device, due to the heat expansion of
the elements (plastic and metal). However, this does not
mean there is a malfunction and it does not damage the unit
as long as the inlet water temperature remains within the
operating limits.

PRODUCT DESCRIPTION

• FCZ AS fan coil without switch, high cabinet for vertical
installation coated with rustproof polyester powder, color
RAL 9003. The delivery is fixed grid of 7047 RAL color and
structural aesthetic feet for floor mounting (accessory ZXZ)
are made of plastic material color RAL 9003.
• FCZ UA fan coil without switch, with fixed grid for vertical
installation and horizontal installation with rustproof
polyester powder, color RAL 9003. The supply grille of 7047
RAL color and structural aesthetic feet for floor mounting
(ZXZ accessory) are made of plastic 9003 RAL color.
• The FCZ fan coil concentrates high technological and
functional characteristics that make it the ideal climate
control unit for all types of rooms.
• The supply of climate controlled air is immediate and
distributed throughout the room; FCZ generates heat if
included in a heating system with boiler or heat pump but
may also be used in summer as an air conditioner if the
heating system has a water chiller.
• The response to the controls is immediate.
• The removable drip tray and fan volute ensure thorough
cleaning of the unit (by specifically trained personnel),
essential for installations in venues subject to crowding or in
those with special hygiene requirements.
• The control panel is on the head, it allows changing the fan
speed manually and switching it on-off.
• The panel can be protected against tampering, by locking the
cover door.
• The FCZ fan coil has been designed to meet all system
requirements thanks to its extensive range of accessories.
• Easy installation with reversible hydraulic connections during
installation.
• Full respect for accident prevention regulations.
• Routine maintenance is reduced to periodic air filter cleaning
with a vacuum cleaner.
FR
7