Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Custom_4th
I
Due filtri in cascata con frequenze di taglio
regolabili separatamente e con fattore di
merito (Q) variabile nei due filtri, pendenza
24 dB / ottava
Custom_5th
tre filtri in cascata con frequenze di taglio
regolabili separatamente e con fattore di
merito (Q) variabile nei due filtri, pendenza
30 dB / ottava
Custom_6th
tre filtri in cascata con frequenze di taglio
regolabili separatamente e con fattore di
merito (Q) variabile in tutti i filtri, pendenza
36 dB / ottava
Custom_7th
quattro filtri in cascata con frequenze di taglio
regolabili separatamente e con fattore di
merito (Q) variabile nei tre filtri, pendenza
42 dB / ottava
Custom_8th
quattro filtri in cascata con frequenze di taglio
regolabili separatamente e con fattore di
merito (Q) variabile in tutti i filtri, pendenza
48 dB / ottava
4) Con la manopola PM3 impostare la fre-
quenza. Una modifica ha effetto immediato.
Per poter effettuare più velocemente notevoli
modifiche di frequenza, premere la manopola
ENTER. Nella riga inferiore del display si
vede ora p. es.:
ƊEdit Freq =
A questo punto, la frequenza può essere
modificata con le manopole PM1 a passi di
100 Hz, PM2 a passi di 10 Hz e PM3 a passi
di 1 Hz. Per ritornare al livello superiore del
menù premere la manopola ESC.
5) Nelle caratteristiche dei filtri "Custom...", per
lʼimpostazione dei parametri supplementari,
con la manopola PM1/ENTER scegliere il fil-
Filt1
Filt4
tro singolo
a
ƊFilt1 F = 100Hz Q= 0.80
I parametri si possono modificare con le
manopole PM2 e PM3. Una modifica ha
effetto immediato.
Per una modifica veloce della frequenza, pro-
cedere come nel punto 4).
6) Premendo la manopola ESC si esce nuova-
mente dal sottomenù.
7) Il filtro passa-basso si imposta nello stesso
modo. In questo caso chiamare al punto 2) la
LPF Ɓ
voce del menù
5.4.6 Impostare la regolazione toni (EQ 1 – 7)
Ogni uscita dispone, oltre ai filtri passa-alto e
passa-basso, di 7 filtri regolabili indipendente-
mente. Tramite la funzione EQ Bypass si pos-
sono escludere tutti i filtri.
1) Scegliere unʼuscita con il suo tasto EDIT/
MUTE (6).
2) Con la manopola PM1/ ENTER scegliere la
EQ Byp
voce del menù
mendo la manopola. Sarà visualizzata lʼim-
postazione attuale.
3) Con la manopola PM2 decidere se i filtri di
questo canale devono aver effetto (
Bypass = Off
) o se devono essere
ƊEQ Bypass = On
esclusi (
ha effetto immediato.
4) Premendo la manopola ESC si esce nuova-
mente dal sottomenù.
EQ-1
Per ognuno dei 7 filtri (
sono impostare i seguenti parametri. La condi-
zione per la modifica di questi parametri è la
disattivazione della funzione appena descritta
64
EQ Bypass = Off
(
una delle seguenti voci del sottomenù si vede
una segnalazione in merito.
5.4.6.1 Bypass
Con questa funzione si può escludere solo il fil-
tro scelto.
1) Scegliere unʼuscita con il suo tasto EDIT/
MUTE (6).
2) Con la manopola PM1/ ENTER scegliere il fil-
tro desiderato (
premendo la manopola. Sarà visualizzata
lʼimpostazione attuale, p. es.
ƊByp=Off
3) Con la manopola PM2 decidere se il filtro
scelto deve aver effetto (
deve essere escluso (
modifica ha effetto immediato.
4) Premendo la manopola ESC si esce nuova-
mente dal sottomenù.
Con la funzione bypass attiva (
parametri di questo filtro non possono essere
modificati.
5.4.6.2 Selezionare il tipo di filtro
Sono disponibili 17 tipi di filtri con caratteristiche
differenti. Per modificare il tipo di filtro:
1) Scegliere unʼuscita con il suo tasto EDIT/
MUTE (6).
2) Con la manopola PM1/ENTER scegliere il fil-
100Hz
tro desiderato (
premendo la manopola. Sarà visualizzata
lʼimpostazione attuale, p. es.
Out-1
ƊByp=Off Type=Peaking_Eq
Oltre al tipo del filtro (
a destra è visualizzato un simbolo per la sua
caratteristica (
3) Con la manopola PM3 selezionare il tipo di fil-
, p. es.
tro. Una modifica ha effetto immediato.
I seguenti tipi di filtri sono disponibili:
Ƅ Peaking_Eq
Filtro con caratteristica campana con guada-
gno / attenuazione regolabile, frequenza medi
e fattore di merito
ƃ Hi-Shelv_1
Filtro alti di primo ordine con caratteristica
coda di vacca
Con la frequenza di taglio regolabile, il livello
è di 3 dB sotto/sopra il guadagno/lʼattenua-
.
zione impostati; la pendenza è di 6 dB / ottava.
ƃ Hi-Shelv_2
Filtro alti di secondo ordine con caratteristica
coda di vacca
Con la frequenza di taglio regolabile, il livello è
di 3 dB sotto / sopra il guadagno/lʼattenuazione
impostati; la pendenza è di 12 dB/ ottava.
ƃ Hi-Shelv_Q
Filtro alti bilanciato con caratteristica coda di
vacca
e confermare pre-
Con la frequenza di taglio regolabile, il livello
è a metà del guadagno/dellʼattenuazione
impostati; la pendenza dipende dal fattore di
merito regolabile.
ƊEQ
Ƃ Lo-Shelv_1
Filtro bassi di primo ordine con caratteristica
). Una modifica
coda di vacca
Con la frequenza di taglio regolabile, il livello
è di 3 dB sotto/sopra il guadagno/lʼattenua-
zione impostati; la pendenza è di 6 dB / ottava.
Ƃ Lo-Shelv_2
EQ-7
a
) si pos-
Filtro bassi di secondo ordine con caratteri-
stica coda di vacca
Con la frequenza di taglio regolabile, il livello è
). Altrimenti, chiamando
EQ-1
EQ-7
a
) e confermare
ƊByp=Off
) o se
ƊByp=On
). Una
Byp=On
), gli altri
EQ-1
a
EQ-7
) e confermare
Low-A
EQ-1 Ƅ
Peaking_Eq
), in alto
Ƅ
).
(Peaking Equalizer)
(High Shelving Filter 1)
(High Shelving Filter 2)
(High Shelving Filter Q)
(High Shelving Filter 1)
(High Shelving Filter 2)
di 3 dB sotto / sopra il guadagno/lʼattenuazione
impostati; la pendenza è di 12 dB / ottava.
Ƃ Lo-Shelv_Q
(High Shelving Filter Q)
Filtro bassi bilanciato con caratteristica coda
di vacca
Con la frequenza di taglio regolabile, il livello
è a metà del guadagno / dellʼattenuazione
impostati; la pendenza dipende dal fattore di
merito regolabile.
Ɓ Low Pass_1
(Low Pass Filter 1)
Filtro bassi di primo ordine con attenuazione
di 3 dB con la frequenza di taglio e con pen-
denza di 6 dB / ottava.
Ɓ Low Pass_2
(Low Pass Filter 2)
Filtro bassi di secondo ordine con attenua-
zione di 3 dB con la frequenza di taglio e con
pendenza di 12 dB / ottava.
Ɓ Low Pass_Q
(Low Pass Filter Q)
Filtro bassi con fattore di merito variabile.
ƀ HighPass_1
(High Pass Filter 1)
Filtro alti di primo ordine con attenuazione di
3 dB con la frequenza di taglio e con pen-
denza di 6 dB / ottava.
ƀ HighPass_2
(High Pass Filter 2)
Filtro alti di secondo ordine con attenuazione
di 3 dB con la frequenza di taglio e con pen-
denza di 12 dB / ottava.
ƀ HighPass_Q
(High Pass Filter Q)
Filtro alti con fattore di merito variabile.
ƅ All Pass_1
(All Pass Filter 1)
Filtro all-pass con risposta in frequenza con
ampiezza costante e con sfasamento di 90°
con frequenza regolabile.
ƅ All Pass_2
(All Pass Filter 2)
Filtro all-pass con risposta in frequenza con
ampiezza costante e con sfasamento di 180°
con frequenza regolabile.
Ƅ Band Pass
(Band Pass Filter)
Filtro passa-banda con banda passante
intorno alla frequenza regolabile. La lar-
ghezza di banda è determinata dal fattore di
merito.
Ƅ Notch Filt
(Notch Filter)
Filtro notch per lʼabbassamento di una banda
ristretta del livello intorno alla frequenza
regolabile. Il grado dellʼabbassamento è
determinato dal fattore di merito.
5.4.6.3 Modificare i parametri dei filtri
1) Scegliere unʼuscita con il suo tasto EDIT/
MUTE (6).
2) Con la manopola PM1/ ENTER scegliere il fil-
EQ-1
EQ-7
tro desiderato (
a
premendo la manopola. Sarà visualizzata
lʼimpostazione attuale, p. es.
Out-1
Low-A
ƊByp=Off Type=Peaking_Eq
3) Premere la manopola ENTER. Saranno
visualizzati i parametri attuali dei filtro, p. es.
Ɗ 1000Hz
+11.5dB Q=1.1
cioè frequenza centrale = 1000 Hz,
guadagno = 11,5 dB, merito di qualità = 1,1
Nota: La disponibilità di un parametro dipende
dal tipo scelto per il filtro.
4) Con la manopola PM1/ENTER impostare la
frequenza. Una modifica avrà effetto imme-
diato.
Per poter effettuare più velocemente notevoli
modifiche di frequenza, premere la mano-
pola. Nella riga inferiore del display si vede
ora p. es.:
ƊEdit Frequ = 1000Hz
A questo punto, la frequenza può essere
modificata con le manopole PM1 a passi di
) e confermare
EQ-1 Ƅ
Publicité
Chapitres
Table des Matières
